Publicité
Liens rapides
ARMATUREN
ROBINETTERIE
RUBINETTERIA
GRIFERIA
FAUCETS
KWC Roman Tub Set (5 hole)
KWC Robinetterie pour grandes baignoires (5 trous)
KWC Grifferia para grandes bañeras (5 aujeros)
802 316
11/05
KWC QBIX
20.257.694.006
20.247.694.000
Installation and service instructions
Instructions de montage et d'entretien
Instrucciones de montaje y servicio
5
Publicité
Manuels Connexes pour KWC 20.257.694.006
Sommaire des Matières pour KWC 20.257.694.006
- Page 1 Instructions de montage et d'entretien 11/05 Instrucciones de montaje y servicio ARMATUREN ROBINETTERIE RUBINETTERIA GRIFERIA FAUCETS KWC Roman Tub Set (5 hole) KWC Robinetterie pour grandes baignoires (5 trous) KWC Grifferia para grandes bañeras (5 aujeros) KWC QBIX 20.257.694.006 20.247.694.000...
- Page 2 Operating data Caractéristiques de fonctionnement Datos de servicio Idealer Betriebsdruck : 3 bar Presión ideal de servicio : 3 bar Max. Betriebsdruck : 5 bar Presión máxima de servicio : 5 bar Druckgleichheit empfehlenswert. Se recomienda la igualdad de las presiones. Ideale Wassertemperatur : 60 ˚C Temperatura ideal del agua...
- Page 3 For the Plumber Pour l' installateur Para el instalador...
- Page 4 For the Plumber Pour l' installateur Para el instalador Attention! Atencìon! Attention! Flush pipes before installing mixer. Avant la pose du mitigeur pruger l'installation. Sp Antes de colocar el monocomando limpar la instalacìon. G 1/2" Z.600.271 Z.535.025 G 3/4" Z.600.276 G 1/2"...
- Page 5 Installation Montage Instalaciòn ø 30mm ø 1 3 /16" 71.5mm 2 13/18"...
- Page 6 Installation Montage Instalaciòn 90° G 3/4" ø 44mm ø 1 3/4" Inbus/ Allen 5...
- Page 7 Installation Montage Instalaciòn ø 64mm X + 10 mm ø 2 1/2" X + 3/8" Install facing bath tub Installation cote drôit baignoire Instalaciòn lado derecho bañero G 3/4" G 3/4" Inbus/ Allen 2,5...
- Page 8 Installation Montage Instalaciòn Z.535.025...
- Page 9 Installation Montage Instalaciòn 90° Inbus/ Allen 2,5 ø 57mm ø 2 1/4"...
- Page 10 Installation Montage Instalaciòn ø 30 - 42 mm 1 3/16" - 1 11/16" 150˚ Serviceöffnung zwingend notwendig! Ouverture d'entretien indispensable! Porta d'ispezione indispensabile! Imprescindible ventanilla de inspección para el servicio de asistencia! Service opening essential!
- Page 11 Installation Montage Instalaciòn Z.506.040 Z.633.627 Z.506.039 Z.633.627 Z.534.450 Z.506.160...
- Page 12 Installation Montage Instalaciòn Inbus / Allen 2.5 Z.601.958 K.31.90.01 Inbus / Allen 2.5 Inbus / Allen 2.5 Z.601.958 Z.601.205 Z.506.318 Z.535.481...
- Page 13 Installation Montage Instalaciòn Z.633.343 Z.633.344 SW 30 Z.535.113...
- Page 14 Installation Montage Instalaciòn Z.506.072 Z.535.420 Z.634.359 3 x Inbus/ Allen 3...
- Page 15 Pflegeanleitung für Armaturen und Zubehör Instruction pour la maintenance des robinets et des accessoires Istruzioni per la manutenzione di rubinetti e accessori Instruciones para el cuidado de griferias y accesorios Maintenance / Cleaning instructions for faucets and accessories Grundsätzliche Reinigungshinweise: Avisos básicos de limpieza: - Beim Reinigen muss die Oberfläche der Armatur kalt sein (Wärme - Cuando se procede a limpiar la griferia, su superficie debe estar fria...
- Page 16 Schweiz, Suisse: KWC AG Hauptstrasse 57 CH-5726 Unterkulm Tel. : 062 768 67 77 Fax : 062 768 61 69 USA: KWC Faucets Inc. 1770 Corporate Drive #580 Norcross, Georgia 30093 Phone: 678 334 2121 Fax: 678 334 2128 Recyclingpapier auf 100% Altpapierbasis.