310_230_001_0905.fm Seite 2 Freitag, 16. September 2005 4:02 16
Technische Daten
Technical specifications
Données techniques
PC
PC/ABS-Blend
I
< 500 mA
0
230 l00 54
12V=, <90 mA
230 l00 55
24V=, <45 mA
230 l04 55
24V=, <30 mA
230 l00 67
115V~, <15 mA
230 l00 68
230V~, <20 mA
231 l00 54
12V=, <90 mA
231 l00 55
24V=, <45 mA
231 l04 55
24V=, <30 mA
231 l00 67
115V~, <15 mA
231 l00 68
230V~, <20 mA
1
rot, red, rouge
2
grün, green, vert
3
gelb, yellow, jaune
4
klar, transparent, transparent
5
blau, blue, bleu
Reinigung mit milden, nicht scheuernden und
nicht kratzenden Mitteln möglich. Niemals
aggressive Reinigungsmittel wie z.B. Verdün-
nung oder Benzin verwenden.
The unit should be cleaned with a light, non-
abrasive cleaning agent. Do not use solvents
or benzine.
Nettoyer l'extérieur de l'appareil avec un
produit doux, non abrasif. Ne jamais utiliser
des détergents agressifs tels que p.ex. diluant
ou essence.
Das Gerät ist wartungsfrei.
The appliance is maintenance-free.
L'appareil ne nécessite aucun service
d'entretien.
230)
IP 65
Dichtung
Gasket
Joint
231)
IP 65
Dichtung
Reinigung
Gasket
Cleaning
Joint
Nettoyage
Technische Änderungen vorbehalten
Subject to technical modifications
Sous réserve de modifications techniques
310.230.001.0905
Wartung
Maintenance
Entretien
WERMA Signaltechnik GmbH + Co. KG
D-78604 Rietheim-Weilheim
Telefon +49 (0)7424 / 9557-0
Telefax +49 (0)7424 / 9557-44
info@werma.de
www.werma.de
Ø 22,5 mm
Ø 0.89"
29 mm
1.14"
S I G N A L T E C H N I K
310_230_001_0905.fm 16.9.05 www.krea-team.de
Montage
Mounting
Montage
M20 x 1,5
M22 x 1,5
©
D