E2S SON2 Mode D'emploi

-
+
S3 S2
Stage 3 Stage 2
L~ N~
C
S2 S3
Stage 2 Stage 3
Voltage : 24vdc 115vac
50/60Hz
Voltage range : +/-25% +/-10%
Current mA : 20-80mA 24mA
24vdc
115, 230vac
•
•
•
•
•Tone Selection •
230vac
•Sélection de la tonalité
50/60Hz •Ton wahl
•
•Selezio ne tono
•Seleção de tons
•
+/-10%
•Selección Tono
•Va lg a f to ne
•
•To onse lectie
12mA
•Velge to ne
•
•Ton va l
•
SON2
Switch 6 is not used; Switch 7 'ON' = Intermediate volume; Switch 8 'ON'= Max.volume; Switch 7 & 8 'OFF' = Standard volume.
Le commutateur 6 n'e st pa s util isé ; Commu tateu r 7 « MARCH E » (ON) = Volume intermédia ire ; Commu tateur 8
Vol ume ma x. ; Commutateurs 7 et 8 « ARRET » (OFF) = Vo lume standa rd.
Sch alter 6 wird nich t verwendet; Sch alter 7 „Ei n" = mittle re La utstärke; Schalte r 8 „Ein" = max. Lauts tärke ; Sch alter 7 und 8 „Au s" = Standa rd-
Lau tstä rke
Interruttore 6 non viene u tilizzato; Interruttore 7 'ON' = Volume intermedio ; Inte rruttore 8 'ON'= Volum e mass imo; Interruttori 7 e 8 'OFF' =
Vol ume s tanda rd.
El interruptor 6 no se uti liza; Interruptor 7 'ON' = volumen inte rmedio ; Inte rruptor 8 ' ON'= m áximo volum en; Interru ptor 7 y 8 'OFF' = volu men
estánda r.
Interruptor 6 não é utili zado; Interrupto r 7 'L IGADO' = vo lume interm édio; Interrupto r 8 'L IGADO' = volume máxim o; Interrup tor 7 e 8
'DESLIGAD OS' = volum e padrão.
Kon takt 6 brug es ikke. Ko ntakt 7 aktiveret ("ON ") = m ellem volume n. Ko ntakt 8 aktivere t ("ON ")= h øjeste volu men. Kontakt 7 og 8 de aktive ret
("OFF") = s tand ardvolum en.
Sch akelaa r 6 w ordt n iet g ebruikt; sch akela ar 7 ' ON' = tusse nvolu me; Schakel aar 8 'ON'= max.volume; Scha kelaar 7 & 8 'OFF' =
sta ndaardvolu me.
Bryter 6 er ikke i bruk. Bryte r 7 PÅ ( 'ON') = mello mhøy lydstyrke. Bryte r 8 PÅ ('ON ') = Maks. lydstyrke.; Bryter 7 & 8 AV ('OFF') = Stand ard
l yd styrke .
Brytare 6 används e j; Brytare 7 'ON' = Mellan volym ; Brytare 8 'ON '= Ma x.volym; Brytare 7 & 8 'OFF' = Standa rdvol ym.
Tel : 0044(0)2087438880 mail : sales@e2s.com
- 32 Tone 'Sonora'
SON2
SON2
DC
64,50 86,00
86,00
SON2
AC
98,00
« MARCHE » (ON ) =
Fax : 0044(0)2087404200 web : www.e2s.com
Ø6,00