Sommaire des Matières pour Tecnodom DOM TRIAGE BOX DTB-20A
Page 1
Distributore Ufficiale GRM ATREZZATURE Progettata e fabbricata da TECNODOM SPA Via Isonzo 3-5 , 35010 VIGODARZERE PD Via Pelizza da Volpedo, 20 20090 Cinisello Balsamo (MI) Tel. 02 91159139 - Mob. 328 6314472 - Mob. 3807674917 Tel +39 049 8874215 - info@tecnodomspa.com...
Page 2
MANUALE DI SINTESI INSTALLAZIONE • Posizionare il DOM TRIAGE BOX su una superficie di appoggio adeguata a supportare il peso del box, calcolando il peso massimo di una persona al fine di evitare cedimenti e ribaltamenti. • Collegare il prodotto all’alimentazione elettrica nel rispetto dei dati di targa presenti. Il collegamento deve essere effettuato da personale qualificato nel rispetto del compendio normativo applicabile.
Page 3
HIGHLIGHTS MANUAL MODE D’EMPLOI INSTALLATION INSTALLATION : • Place the DOM TRIAGE BOX in an area with a support surface suitable to sustain the weight of the box, • Positionner DOM TRIAGE BOX sur une surface plaine apte à supporter le poids du box, en tenant dûment calculating the maximum weight of a person in order to avoid sagging and tipping over.
Page 4
INSTRUCCIONES DE EMPLEO INSTALACIÓN • Colocar el DOM TRIAGE BOX en una área con un plano de apoyo adecuado a suportar el peso del producto, calculando el peso máximo de una persona para evitar fallas y vuelcos. • Conectar el producto a la alimentación eléctrica en el respeto de los datos indicados. La conección hay que hacerse por personal cualificado conforme al compendio normativo aplicable.
Page 5
Visita il nosiro sito www.guzzoattrezzature.it/dome-triage-box w w w. d o m t r i a g e b o x . i t...