Publicité
Liens rapides
MARINA
136x130x146cm
Cabane réservée uniquement à un « usage familial » en extérieur.
Pour enfants de 10 mois à 12 ans, d'un poids maximum de 50kg.
Attention. A utiliser sous la surveillance rapprochée d'un adulte.
Pour éviter tout risque d'étouffement et de strangulation, tenir les emballages du
produit hors de portée des enfants. Ce jouet doit être monté par un adulte.
Caseta destinado únicamente para un "uso familiar" en el exterior.
Para niños de 10 meses a 12 años, con un peso máximo de 50 kg.
Atención. Utilizar bajo la vigilancia de un adulto.
Para evitar cualquier riesgo de ahogo y de estrangulación, mantener los embalajes del
producto lejos del alcance de los niños. Este juguete debe ser ensamblado por un
adulto.
Dieser Hütte ist ausschließlich zum Spielen "mit der ganzen Familie" im Freien bestimmt.
Für Kinder von 10 Monaten bis 12 Jahren mit einem Höchstgewicht von 50kg.
Vorsicht. Nur unter aufmerksamer Überwachung durch einen Erwachsehen benutzen.
Um jegliche Erstickungs- oder Strangulationsgefahr zu vermeiden, bringen Sie die
Verpackung des Erzeugnisses besser sofort außer der Reichweite von Kindern. Dieses
Spielzeng muß bei einem Erwachsener zusammengesetzt sein.
Hut restricted to a "family use" outdoor
For children from 10 months to 12 years old, weighting up to 50kg
Attention. To be used under the close supervision of an adult
To avoid danger of suffocation or strangulation, keep the packaging of the product out
of reach of children. This toy shall be assembled by an adult.
Attention. Ne convient pas aux enfants de moins de 10 mois.
Danger de chute.
Danger de coincement.
Danger de blessure.
Atención. No es adecuado para niños menores de 10 meses.
Peligro de caída.
Peligro de aprisionamiento.
Peligro de lesiones.
Vorsicht. Dieses Erzeugnis ist nicht für Kinder unter 10 Monaten
geeignet.
Sturzgefahr.
Quetschgefahr.
Verletzungsgefahr.
Attention. Not suitable for children under 10 months.
Risk of falling
Risk of jamming
Risk of injury
Ref.001536
Vers.2
Publicité
Manuels Connexes pour forest-style MARINA 001536
Sommaire des Matières pour forest-style MARINA 001536
- Page 1 MARINA Ref.001536 Vers.2 136x130x146cm Cabane réservée uniquement à un « usage familial » en extérieur. Pour enfants de 10 mois à 12 ans, d’un poids maximum de 50kg. Attention. A utiliser sous la surveillance rapprochée d’un adulte. Pour éviter tout risque d’étouffement et de strangulation, tenir les emballages du produit hors de portée des enfants.
- Page 10 MONTAGE : La cabane Marina a été certifiée conforme aux exigences de l’ensemble de la réglementation jouets en vigueur et applicable à ce jour par un laboratoire indépendant. Le non-respect des règles de l’art de mise en œuvre du produit et des conditions raisonnablement prévisibles d’utilisation du produit, l’utilisation non adaptée à...
- Page 11 MONTAJE: El caseta Marina ha sido certificado conforme a las exigencias del conjunto de la reglamentación de juguetes vigente y aplicable a día de hoy por un laboratorio independiente. El incumplimiento de las reglas del arte para la instalación del producto y de las condiciones razonablemente previsibles de utilización del producto así...
- Page 12 -Sollten sich am Holz scharfe Kanten bilden, so ist ein Nachhobeln empfehlenswert. - Bei Auswechseln von Teilen unbedingt mit den ursprünglichen Teilen identische Ersatzteile bzw. Forest-Style-Teile benutzen. - Jegliche am ursprünglichen Spielzeug vorgenommene Änderung muß unter Einhaltung dieser Benutzungsanleitung erfolgen. Es wird empfohlen, in regelmäßigen Zeitabständen (mindestens einmal jährlich) Kontrollen und Wartungsmaßnahmen an den Hauptteilen...
- Page 13 INSTALLATION: The Hut Marina has been certified to the requirements of all regulations in force and applicable toys to date by an independent laboratory. The non compliance with rules of the implementation of the product and reasonably foreseeable conditions of use of the product, use not suitable for the primary product, release the manufacturer from liability.