Simu EOSUN Hz VS Mode D'emploi page 7

EOSUN Hz VS
PL
S.A.S. au capital de 5 000 000
I'&%"9%/8&$/.&%
1
_:3S;3)(&)"$G67F$6HI&"XYOA#"Z."]O GF7Q'&8&$"7BN:7(!"F$:I&3"J8H?7%$"7(HBN"8"($?!;H*"234,+Y"`=C"23"'GA"a">D"23M"?:3);"%IG6I$F&"8&$6:G4"Z
?7#SB3)(&G"3"($;$P(&I&)F"aR>_T"234"_F7Q'&8&$":\8(&)Q :738&P$(&)"&"38&P$(&)"F$:I&3H"8"3$')Q(79B&"7;"($6!Q)(&$"?:7F&)(&78$(&$"%#7()B3()O74
210
J&-9'('/1'
2
!"ZH#SB3(&)"8HI8$'&^&I78$(&"?:7^)%P7($'&9B&"%S G?78$Q(&)(&";7"768&):$(&$"%I:3H(I&"?7#SB3)(&78)PY"8HI7(H8$(&$":)OG'$BP&"'GA"8%3)'I&BN"&(6):8)(BP&"8"P)P"8(!6:3G4
!"_:3S;3)(&)"$G67F$6HI&"($')QH"3$&(%6$'78$""8"6$I&"%?7%\AY"$AH"(&)"AH#7"3$%#7(&!6)"JFG:)F"'GA":738&(&!6S"F$:I&3S"M4
!"#$')B$()"P)%6"?737%6$8&)(&)"(&(&)P%3)P"&(%6:GIBP&"P)O7"GQH6I78(&I78&Y"8"B)'G"G;3&)')(&$"FG"8%I$3\8)I"(&)3A!;(HBN";7"?:$8&;#78)O7"^G(IBP7(78$(&$"G:3S;3)(&$4
K75<7',53'&$%"3"$-9&$%1B/%1"$&-9'('/1$"
3
D@E"! R687:3H" ?$F&!B&"($?!;G"3$"?7F7BS
($;$P(&I$"%6):78$(&$"&(;H8&;G$'()O7*
!"T$B&%I$" ?:3)3"7I7#7"D"-%2+&0* ($"?:3H!
B&%I"UDVRWX"($;$P(&I$4"T$?!;"8HI7(GP)
:GBN"7A:7678H",Y0 %)IG(;H"8"P);(HF"I&)!
:G(IGY"$"($%6!?(&)"8";:GO&F4
!"[)Q)'&"D$@%68$"G:3S;3)(&)"F$"%6):78$" 3)%?7#)F"($?!;\8Y"67"($')QH"?786$:3$" 7?):$BP)"D@E &"D@F ;'$"I$Q;)O7"($?!;G"3"3)%?7#G4
!"]AH"G%G(S" G:3S;3)(&)"$G67F$6HI&"3"?$F&!B&"($?!;GY"($')QH"8HI7($" 7?):$BP! D@E 3"($;$P(&I$"&(;H8&;G$'()O7"&"7?):$BP! D@F 3"G:3S;3)(&$";7"G%G(&!B&$4
H"47.*4'02+"3*,$'&*"(+6"+-+&$#/$'"+7.B0.%&$'"."$&-9'('/1$:"6%.3.<(#0&$%"25&$%/.&%"1%-9"+-+&$#/$%"."4',$#/$"3-.*-92$/8"&'4#0;3:"3"29;7*/8"6*"".'475<7',53'&*@
R%<+('/1%"$"=+&2/15&53'&$%
4
L@E"!"M+&2/1'"NO"5P/%Q">R%<+('/1'"3".'27%-$%"50"S"05"LS"T(+U?"V
!"[)Q)'&"3F&):37()"($6!Q)(&)"7"8&)6')(&$"%#7()B3()O7"?:3)I:$B3$"($%6$8&7(H"?:\O"8"B&SOG"?7($;"+"F&(G6"J6:HA"`a=R*"b,"%)IG(;MY"G:3S;3)(&)"8H;$P)"?7')B)(&)
%6):78$(&)";7"?73HBP&"?79:);(&)P"J'GA"B$#I78&6)"768$:B&)Y"P)Q)'&"?73HBP$"?79:);(&$"(&)"P)%6"3$?:7O:$F78$($M4
!"_:3S;3)(&)"$G67F$6HI&"8H%H#$"%HO($#"%6):GPSBH";7"38&P$(&$"F$:I&3HY"P)Q)'&"($6!Q)(&)"798&)6')(&$"%#7()B3()O7"%?$;$"?7(&Q)P"G%6$8&7()O7"?:7OG*"?7"b0"F&(G6$BN"8"?:3H?$;IG
0 Klux 50 Klux
B&SO#)O7"($%#7()B3(&)(&$"'GA"8"?:3);3&$')"B3$%78HF"7;"b0";7"<,"F&(G6"8"?:3H?$;IG"3F&)(()O7"($%#7()B3(&)(&$"J8"6:HA&)"`a=R"?7"b0"%)IG(;$BNM4"`'$"I$Q;)O7"3"($?!;\8Y
;'$"I6\:HBN"G:3S;3)(&)"$G67F$6HI&"P)%6"3$?:7O:$F78$()Y"^G(IBP$"X>#7@B)X"F7Q)"AH""G$I6H8(&7($"'GA"8H#SB37($"3$"?7F7BS"($;$P(&I\8"b"&"0"I$($#78HBN"aR>_T"234
G@F"!"M+&2/1'"NH$'97Q"V">R%<+('/1'"3".'27%-$%"50"ES"05"LS"2,W8?
!"[)Q)'&"8"B&SOG"?7($;"+"%)IG(;"J6:HA"`a=R"*"+"%)IM"?:!;I79" 8&$6:G"?:3)I:$B3$"($%6$8&7(H"?:\OY"G:3S;3)(&)"$G67F$6HI&"aR>_T"23"%6):GP)
38&P$(&)F"F$:I&3H4"[)%6"67"?7')B)(&)"?:&7:H6)678)4"`7?\I&"?:!;I79" 8&$6:G"?:3)I:$B3$"G%6$'7(H"?:\OY"F$:I&3$"(&)"F7Q)"AH" :738&(&!6$4
!"[)Q)'&"?:!;I79" 8&$6:G"%?$;$"?7(&Q)P"G%6$8&7()O7"?:7OG"8"B&SOG"<,"%)IG(;"J6:HA"`a=R*"b0"%)IG(;M"F$:I&3$"F7Q)"AH" ?7(78(&)":738&(&!6$Y"$
50 km/h
^G(IBP$"X>#7@B)X"%6$P)"%&!"3"?78:76)F"$I6H8($"?7"b+"F&(4
G@D"!"[7*6"IX\Y"V Z"6HF"6:HA&)"8%3H%6I&)"G%6$8&)(&$"B3$%78)"J?:7%3!"37A$B3H""?78HQ)PM"%S"3:);GI78$()"8"B)'G"G#$68&)(&$":)OG'$BP&"&
%?:$8;3)(&$"?:$8&;#78)O7"3$?:7O:$F78$(&$"B3GP(&I\84"]AH"G$I6H8(&" 6)("6:HAY"($')QH"G%6$8&" ?76)(BP7F)6:":)OG'$BP&"Z&$6:G"J/)(6M"($"`a=R4
T$?!;"8HI7(GP)":GBN"7A:7678H",Y0"%)IG(;H"8P);(HF"I&):G(IGY"$"($%6!?(&)"8";:GO&F"I&):G(IG4"]AH";)3$I6H878$" 6)("6:HAY"($')QH"G%6$8&
?76)(BP7F)6:":)OG'$BP&"Z&$6:G"($"QS;$(S"8$:679" JF&!;3H"b,"$"0,"IF-NM4"T$?!;"8HI7(GP)":GBN"7A:7678H",Y0"%)IG(;H"8"P);(HF"I&):G(IGY"$
($%6!?(&)"8";:GO&F"I&):G(IG4"]AH"%?:$8;3&""?:$8&;#78)"3$?:7O:$F78$(&)"B3GP(&I$"3"($?!;)FY"($')QH"G$I6H8(&" 6:HA"`a=R4"T$?!;"8HI7!
(GP)":GBN"7A:7678H",Y0"%)IG(;H"8"P);(HF"I&):G(IGY"$"($%6!?(&)"8";:GO&F"I&):G(IG4"T$%6!?(&)"($')QH";)3$I6H878$" 6:HA"`a=R4
I$'<&5-9*2'"+-9%7%2
5
H"56%/&5C/$"3$'97+",'72$.'"&$%".3$1'"-$# V
!">?:$8;3&"Y"B3H"?:\O";)6)IBP&"(&)"P)%6"3AH6"8H%7I7"G%6$8&7(H4
!">?:$8;3&"Y"B3H"G:3S;3)(&)"P)%6"?:$8&;#787"3$?:7O:$F78$()"8"?$F&!B&"($?!;G4
!">?:$8;3&"Y"B3H"G:3S;3)(&)"&"($?!;"F$PS"3$%&'$(&)")')I6:HB3()4
- Z.I. Les Giranaux - BP71 - 70103 Arc-Les-Gray CEDEX - RCS GRAY B 425 650 090 - SIRET 425 650 090 00011 - n° T.V.A CEE FR 87 425 650 090
!"#$%&'$(&) *"++,-+.,/"!"0,-1,234
!"53!%676'&879"":$;&78$ *".<<4.+=23
!">67?&)@"3$A)3?&)B3)(&$ *"CD<.
!"E)F?):$6G:78H"3$I:)%"?:$BH *"!+,E0,"J!+,°5-L0,°5M
!"E)F?):$6G:$"?:3)BN78H8$(&$ *"!<,°5-L0,°5
!"#$%&!O"($;$P(&I$*"+,"F"?:3)3";8&)"9B&$(H"Q)'A)67(78)"J8
8$:G(I$BN"(7:F$'(HBN"3$(&)B3H%3B3)(&$M4
159
c&:F$">C=_"798&$;B3$"(&(&)P%3HFY"Q)"$?$:$6"UaR>_T"23"/> X"P)%6"3O7;(H"3"&%676(HF&"8HF$O$(&$F&"7:$3"&((HF&
7;(79(HF&"?7%6$(78&)(&$F&";H:)I6H8H"bddd-0-5a4"`)I'$:$BP$"3O7;(79B&"P)%6";7"Z$%3)P";H%?73HBP&"($"%6:7(&)
&(6):()678)P"*"8884%&FG4^:Y":GA:HI$"UT7:FHX4"=7Q)"7("AH""GQH6I78$(H"8"_(&&"aG:7?)P%I&)PY"8">38$PB$:&&4XAY
E"! #;PS""A&$#S";7'(S"7%#7(!4
R687:3H""%I:3H(I!"?7#S!
B3)(&78S4
>>
F"! G:3S;3)(&)"$G67F$6HI&4
D@F"! #$68&):;3&" 7?):$BP! 3"G:3S;3)(&$"aR>_T
23"/>Y"I6\:)"F$"AH" 3$?:7O:$F78$()*
!"T$B&%I$" ?:3)3"7I7#7"E"-%2+&0# ($"?:3HB&%I
UDVRWX"3"$G67F$6G4"T$?!;"8HI7(GP)":GBN
7A:7678H",Y0 %)IG(;H"8"P);(HF"I&):G(IGY"$
($%6!?(&)"8";:GO&F4
A7.B0.%&$'"'+95,'9*2$"-%7$$"XYOA#"Z."&$%"/875&$B"47.%0"457*3',$"3$'97+@
H"56%/&5C/$"-"5P/'",'72$.'"&$%"75.3$1'"-$#V
!">?:$8;3&"Y"B3H"?:\O";)6)IBP&"(&)"P)%6"3AH6"8H%7I7"G%6$8&7(H4
!">?:$8;3&"Y"B3H"^G(IBP$"X>#7@B)X"($?!;G"P)%6"$I6H8($"J&(%6:GIBP$"($;$P(&I"aR>_T"23M4
!">?:$8;3&"Y"B3H"G:3S;3)(&)"P)%6"?:$8&;#787"3$?:7O:$F78$()"8"?$F&!B&"($?!;G4
!">?:$8;3&"Y"B3H"G:3S;3)(&)"&"($?!;"F$PS"3$%&'$(&)")')I6:HB3()4
D:7%&FH"7";7I#$;()"3$?73($(&)"%&!"3
6:)9B&S"(&(&)P%3)P"&(%6:GIBP&"?:3)3"I$Q;HF
!"#$%"&'(%)*"+,$%-./.'! &'0'1&$2'"3"456($)+"453$%7./8&$
,%9'(53*/8:"29;7%",5<"*6*"4535053'! .'2";/%&$'"3
1%<5"47'3$0"53*,"=+&2/15&53'&$+">.,&$%1-.%&$%
.'-$#<+?@
!"A7.B0.%&$'"7'0$53%"3*257.*-9+1B/%"9#"-',B"/.#-959!
($35C!">&'"47.*2"'0"-"+/8'32$"7'0$53%"8$!=$"?",5<B
45<'7-.'!"0.$'"'&$%"&'-.%<5"4750+29+@
2 x 0,75mm
2
D"! ZHI7($" ?7#SB3)(&$4
5054207A
3$%67%78$(&)F4
G"! #$FI(S" %I:3H(I! ?7#S!
B3)(&78S4
>>
1 / 1