Publicité
EN
Open Storage Unit Care & Maintenance
Wipe furniture with a damp using only neutral soap and water;
always wipe dry with a clean dry cloth.
Do not use: wax furniture polish, abrasive or aggressive cleaners,
bleach or other hypochlorite (chlorine) based cleaners,
multipurpose cleaners, acetone, alcohol, solvent or
similar products on the furniture as this will cause damage to
the surface.
IMPORTANT: Remove any product spills on the surface immediately.
Removal of the protective mat will result in infringement
of the warranty.
DE
Open Storage Unit Reinigung & Wartung
Reinigen Sie das Möbel mit einem feuchten Tuch nur mit
neutraler Seife und Wasser; trocknen Sie es immer mit einem
trockenen und sauberen Tuch.
Nicht verwenden: Möbelwachs, scheuernde oder aggressive
Reinigungsmittel, Bleichmittel oder andere Produkte auf
Hypochlorit-(Chlor)-Basis, Allzweckreiniger, Aceton, Alkohol,
Lösungsmittel oder ähnliche Produkte auf den Möbeln,
da sie Oberflächenschäden verursachen.
WICHTIG: Verschüttete Flüssigkeiten sofort von der Oberfläche
entfernen. Das Entfernen der Schutzabdeckung gilt
als Garantieverletzung.
ES
Open Storage Unit Limpieza Y Mantenimiento
Limpiar el mueble con un paño húmedo usando solo jabón neutro
y agua; secar siempre con un paño seco y limpio.
No usar: cera para muebles, detergentes abrasivos o agresivos,
lejía u otros productos que contengan hipoclorito (cloro),
detergentes de uso general, acetona, alcohol, solventes o
productos similares sobre el mueble, porque pueden dañar
la superficie.
IMPORTANTE: Limpiar inmediatamente los posibles líquidos que se
hayan vertido sobre la superficie. La remoción de la cubierta
protectora será considerada infracción a la garantía.
RAK-JOY
.
FR
Open Storage Unit Nettoyage & Entretien
Nettoyer le meuble avec un linge humide en utilisant uniquement
du savon neutre et de l'eau ; sécher toujours avec un
linge sec et propre.
Ne pas utiliser : cire pour meubles, détergents abrasifs ou agressifs,
eau de javel ou autres produits à base d'hypochlorite (chlore),
détergents multiusage, acétone, alcool, solvants ou produits
similaires sur meuble, puisqu'ils pourraient causer des dommages
aux surfaces.
IMPORTANT : Retirer immédiatement des surfaces les éventuelles
sorties de liquides. Le retrait de la couverture de protection est
considéré comme une infraction à la garantie.
IT
Open Storage Unit Pulizia & Manutenzione
Pulire il mobile con un panno umido usando solo sapone neutro
e acqua; asciugare sempre con un panno asciutto e pulito.
Non usare: cera per mobili, detergenti abrasivi o agressivi,
candeggina o altri prodotti a base di ipoclorito (cloro),
detergenti multiuso, acetone, alcol, solventi o prodotti similari
sul mobile, perché causerebbero danni alla superficie.
IMPORTANTE: Rimuovere immediatamente dalla superficie
eventuali fuoriuscite di liquidi.
La rimozione della copertura protettiva é considerate
un'infrazione alla garanzia.
RU
AR
.
:
: .
Publicité
