Ardent JA-80Y Mode D'emploi

Le transmetteur est un composant du système Jablotron Oasis 80. Il est
conçu pour être installé à proximité du coffret de la centrale d'alarme.
Lorsqu'il est connecté à un réseau GSM il permet ce qui suit:
• Report d'évènement par SMS (jusqu'à 8 numéros de téléphone)
• Report d'évènement par appel téléphonique avec alarme sonore
• Report d'évènement vers un CRA (Centre Réception Automatique –
aussi connu sous le nom de Station de Surveillance Centrale) -
jusqu'à 2 CRA.
• Surveillance à distance et programmation par téléphone (à distance
autorisant un clavier téléphonique ou par instructions SMS)
• La surveillance à distance d'appareils d'une habitation par
numérotation interne à partir d'un numéro autorisé (sans coût puisque
appels sans décrochage)
• Surveillance à distance et programmation via l'Internet
(www.GSMlink.cz)
• connecter un appareil téléphonique = ligne téléphonique simulée =
passerelle de connexion GSM (inclus protocole CLIP = ID appelant et
transfert SMS)
• décrochage interne d'une communication vocale – via un interphone
SP-02 connecté
• connecter un PC à l'Internet (caractéristique de modem GPRS)
1. Installation dans la centrale d'alarme
Si vous achetez le module transmetteur séparément, il devrait d'abord
être installé dans la centrale d'alarme Oasis comme suit:
a) L'alimentation de la centrale d'alarme doit être arrêtée (secteur et
batterie)
b) Ajuster le transmetteur à l'intérieur du coffret de la centrale d'alarme
en utilisant les vis et connecter son câble à la carte principale
c) Attacher l'antenne GSM adhésive à l'intérieur du coffret PVC de la
centrale d'alarme (sur le mur interne le plus bas) et connecter
l'antenne au transmetteur – ne jamais mettre sous tension la
centrale d'alarme si l'antenne GSM n'est pas connectée au module
GSM car cela provoquerait une détérioration sérieuse.
d) Connecter les câbles se rapportant au transmetteur si vous avez
l'intention d'utiliser la ligne téléphonique simulée, utiliser la sortie AUX
ou un câble de donnée série d'un PC pour la fonction modem GPRS.
SMS phone
connected to
RJ socket or
PHONE
terminals
AUX relay
terminals
Fig. 1 Câblage du transmetteur
Le transmetteur GSM JA-80Y
Le transmetteur GSM JA-80Y
CANCEL MENU NAMES CALLS WRITE READ
O
SPACE
SMS
CALL
1 3
2
MUTE
4 6
5
FLASH
7 9
8
REDIAL
0 #
SPEAKER
GSM antenna
Internet
connection
via COM port
2. Première mise sous tension du
transmetteur
Si le transmetteur est installé dans la centrale d'alarme et son antenne
GSM connectée alors:
a) Avoir une carte SIM adaptée prête. Elle devrait être activée (voir
d'abord si elle fonctionne dans un téléphone mobile). Si elle requiert
un code PIN à la mise sous tension du téléphone, alors désactiver ce
code PIN (par exemple dans Nokia via: Menu / paramètres /
Paramètres de sécurité / Demande de code PIN / Off). Le
transmetteur peut travailler avec une carte prépayée, mais pour un
fonctionnement plus fiable utiliser une carte payante (voir 5.16).
b) Insérer la carte SIM dans le transmetteur (pour ouvrir le support de
carte pousser son cadre un peu vers le haut)
c) Mettre sous tension la centrale d'alarme (secteur et batterie). La
LED rouge du transmetteur devrait s'éteindre dans la minute =
enregistrement avec succès au réseau GSM.
Si la LED rouge commence à clignoter après un moment, couper
l'alimentation de la centrale d'alarme, mettre la carte SIM dans un
téléphone mobile et vérifier qu'il est relié au réseau en lieu et place
de la centrale d'alarme et sans aucune demande de code PIN.
d) Fermer le capot de la centrale d'alarme, le système d'alarme
devrait être en mode Service - sinon, entrer le code Service ∗0 (8080
par défaut usine) avec le système d'alarme désarmé.
e) Entrer 922 avec les touches pour mesurer la puissance du
signal GSM (devrait se situer entre 1/4 et 4/4). Il devrait être au
moins à 2/4 pour un fonctionnement fiable. Si le signal est trop
faible, changer l'emplacement de la centrale d'alarme ou essayer
une carte SIM d'un autre fournisseur (il n'est pas recommandé
d'utiliser soit une antenne à grand gain ou une antenne directionnelle
– voir 5.1).
f) Si le signal GSM est suffisant, tester les fonctions du transmetteur
(par exemple appeler le numéro de carte SIM du système et
autoriser le clavier téléphonique que vous l'utilisez) – voir 3.3.
Si le transmetteur est installé à un endroit près d'une frontière
nationale à la recherche d'un réseau étranger c'est quasiment pareil
(par ex: quand la puissance du signal est fluctuante), nous
recommandons de bloquer la fonction recherche réseau de la carte SIM
pour éviter des coûts élevés inutilement. Contacter le fournisseur de
votre carte SIM pour plus de détails.
3. Fonctions du transmetteur pour
l'utilisateur
Le texte suivant décrit toutes les caractéristiques du transmetteur.
L'installateur devrait expliquer à l'utilisateur final comment piloter les
fonctions utilisées dans une installation particulière.
3.1. Etablir un appel téléphonique depuis un téléphone connecté
Le transmetteur fournit une ligne téléphonique simulée (avec le protocol
CLIP) pour la connexion d'un téléphone:
• Le téléphone (numérotation à fréquences vocales seulement –
modèle recommandé : Jablotron SMS8010) devrait être connecté à
l'embase téléphonique de la carte du transmetteur (ou au bornier
PHONE)
• Le téléphone peut-être utilisé comme s'il était connecté à une ligne
téléphonique standard
transmetteur)
• Si le téléphone Jablotron SMS8010 est utilisé, alors en plus des
appels téléphoniques il est aussi possible d'émettre et recevoir des
messages SMS, les appels téléphoniques perdus sont enregistrés et
repassés et il y a aussi une liste valide des numéros téléphoniques
(voir 5.10.1)
• Le transmetteur termine l'appel téléphonique en cours s'il doit
envoyer des reports d'évènement
• Certains appareils téléphoniques sont sensibles aux signaux radio
GSM voisins. Si vous entendez une forte interférence au
décrochage du téléphone provoqué par le signal GSM du
transmetteur, changer d'endroit l'appareil téléphonique.
3.2. Ecoute entrante et communication vocale
Si le décrochage entrant et la communication vocale sont demandés,
alors un interphone SP-02 devrait être connecté à la ligne téléphonique
simulée par le transmetteur. L'interphone peut-être connecté en parallèle
à n'importe quel poste téléphonique existant. Le SP-02 travaille comme
un répondeur qui répond automatiquement aux appels lorsqu'ils viennent
1 / 11
(paramétrage usine par défaut du
MFJ57400