Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 19

Liens rapides

Manual – Elliptical – Senz Fitness – C7000 – SZCR001

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour SENZ FITNESS C7000

  • Page 1 Manual – Elliptical – Senz Fitness – C7000 – SZCR001...
  • Page 2: Table Des Matières

    Deutsch ..........................17 Benutzeranweisungen ..................... 17 Français ..........................19 Instructions utilisateur ...................... 19 Español ..........................21 Instrucciones para el usuario ................... 21 Italiano ..........................23 Istruzioni per l’utente ......................23 Manual – Elliptical – Senz Fitness – C7000 – SZCR001...
  • Page 3: Safety Instructions / Maintenance

    • Zum Schmieren des Laufbandes sprühen Sie Silikonöl unter die Laufmatte und lassen das Laufband anschließend 3 Minuten lang mit 1km/h laufen.Nehmen Sie ab und zu die Motorabdeckung ab, um dort den Staub zu entfernen. Manual – Elliptical – Senz Fitness – C7000 – SZCR001...
  • Page 4 Luego hay que dejar que la cinta funcione a 1 km por hora durante tres minutos. • Desmontar el capó del motor periódicamente para eliminar el polvo. Manual – Elliptical – Senz Fitness – C7000 – SZCR001...
  • Page 5: Parts List

    2. Parts list Manual – Elliptical – Senz Fitness – C7000 – SZCR001...
  • Page 6: Hardware And Tools List

    3. Hardware and tools list Manual – Elliptical – Senz Fitness – C7000 – SZCR001...
  • Page 7: Overview Drawing

    4. Overview drawing Manual – Elliptical – Senz Fitness – C7000 – SZCR001...
  • Page 8: Assembly

    5. Assembly Manual – Elliptical – Senz Fitness – C7000 – SZCR001...
  • Page 9 Manual – Elliptical – Senz Fitness – C7000 – SZCR001...
  • Page 10 Manual – Elliptical – Senz Fitness – C7000 – SZCR001...
  • Page 11 Manual – Elliptical – Senz Fitness – C7000 – SZCR001...
  • Page 12 Transportation Manual – Elliptical – Senz Fitness – C7000 – SZCR001...
  • Page 13: English

    1. Insert the plug into the socket (usually found at the motor of the device), the display will now be activated. 2. The menu will give you the following choices: QUICK START (button), COMMUNITY CENTER, MANUAL, PROGRAM, WATT CONSTANT and TARGET HART RATE. Manual – Elliptical – Senz Fitness – C7000 – SZCR001...
  • Page 14 If the device is not used for a few minutes, the sleep mode will be activated. But only when it’s on the homepage. So it’s important to exit the community center. In case of a defect, the plug must be pulled out and inserted again. Manual – Elliptical – Senz Fitness – C7000 – SZCR001...
  • Page 15: Nederlands

    1. Steek de stekker in het stopcontact (veelal te vinden bij de voorpoten van het apparaat). 2. Het menu zal de volgende keuzes geven: QUICK START (button), COMMUNITY CENTER, MANUAL, PROGRAM, WATT CONSTANT and TARGET HART RATE. Handleiding – Crosstrainer – Senz Fitness – C7000 – SZCR001...
  • Page 16 Enkel wanneer het scherm zich op de homepage bevindt, het is dus van belang dat het community center wordt gesloten. Bij mankement dient de stekker opnieuw uitgetrokken en ingestoken te worden. Handleiding – Crosstrainer – Senz Fitness – C7000 – SZCR001...
  • Page 17: Deutsch

    Stecken Sie den Stecker in die Buchse (normalerweise am Motor des Gerätes), die Anzeige wird nun aktiviert. Das Menü bietet Ihnen die folgenden Auswahlmöglichkeiten: QUICK START, COMMUNITY CENTER, MANUAL, PROGRAM, WATT CONSTANT und TARGET HART RATE. Manuall – Ellipsentrainer – Senz Fitness – C7000 – SZCR001...
  • Page 18 Ruhemodus. Aber nur, wenn es auf der Homepage ist. Deshalb ist es wichtig, das Gemeindezentrum zu verlassen. Bei Störungen ziehen Sie den Stecker und stecken ihn erneut in die Steckdose. Manuall – Ellipsentrainer – Senz Fitness – C7000 – SZCR001...
  • Page 19: Français

    Insérez la fiche dans la prise (qui se trouve généralement sur le moteur de l'appareil), l'afficheur s'allume. Le menu vous donnera les choix suivants : QUICK START (bouton), COMMUNITY CENTER, MANUAL, PROGRAM, CONSTANT WATT et TARGET HART RATE. Manual – Vélo elliptique – Senz Fitness – C7000 – SZCR001...
  • Page 20 Mais seulement quand c'est sur la page d'accueil. Il est donc important de quitter le centre communautaire. En cas de défaut, la fiche doit être retirée et rebranchée. Manuel – Vélo elliptique – Senz Fitness – C7000 – SZCR001...
  • Page 21: Español

    Inserte el enchufe en el enchufe (normalmente en el motor del dispositivo), la pantalla se activará. El menú le dará las siguientes opciones: QUICK START (botón), COMMUNITY CENTER, MANUAL, PROGRAM, WATT CONSTANT y TARGET HART RATE. Manual – Entrenador Elítico – Senz Fitness – C7000 – SZCR001...
  • Page 22 Pero sólo cuando está en la página de inicio. Así que es importante salir del centro comunitario. En caso de defecto, hay que desconectar el enchufe e insertarlo de nuevo. Manual – Entrenador Elítico – Senz Fitness – C7000 – SZCR001...
  • Page 23: Italiano

    1. Inserire la spina nella presa (di solito nel motore dell'apparecchio), il display si attiverà. 2. Il menu offre le seguenti opzioni: QUICK START (pulsante), COMMUNITY CENTER, MANUAL, PROGRAM, COSTANTE WATT e TARGET HART RATE. Instruzione – Ellittico – Senz Fitness – C7000 – SZCR001...
  • Page 24 Se il dispositivo non viene utilizzato per alcuni minuti, viene attivata la modalità di sospensione. Ma solo quando è sulla homepage. Quindi è importante uscire dal community center. In caso di difetto, la spina deve essere estratta e reinserita. Instruzione – Ellittico – Senz Fitness – C7000 – SZCR001...

Table des Matières