Cyrus X Power Notice D'utilisation page 2

Cyrus X Power & SmartPower plus
Bienvenue dans le monde Cyrus !
Félicitations pour votre choix des produits hi-fi Cyrus. Notre utilisation de la technologie
de dernière génération et notre qualité de fabrication exceptionnelle ont remporté
d'innombrables récompenses autour du monde. Nous espérons que vous serez très
satisfait de détenir un appareil d'un des fabricants de matériel hi-fi les plus reconnus et
respectés.
Veuillez lire attentivement ces instructions avant de commencer l'installation.
Celles-ci vous fourniront toutes les informations nécessaires pour vous aider
à installer votre Cyrus X Power correctement et en toute sécurité.
Différences entre les modèles Cyrus X Power &
SmartPower plus
Ce guide d'utilisation s'applique au Cyrus X Power et au Cyrus SmartPower
plus. Les différences seront indiquées lorsque cela sera nécessaire.
Préparations pour l'Installation
Avant d'installer le X Power vérifiez que les éléments suivants sont inclus
dans la boite d'accessoires.
La carte de garantie (avec le manuel d'utilisation).
Le câble d'alimentation.
2 câbles de liaison MC-Bus.
4 prise BFA pour câble d'enceintes.
Après avoir enlevé ces éléments, veuillez garder l'emballage.
Installez le X Power dans un endroit bien ventilé éloigné des sources de
haute chaleur, de poussière ou d'humidité. Ne placez jamais le X Power sous
un autre appareil ou une quelconque surface pouvant obstruer son
refroidissement ou sa ventilation.
Installation
Légende du schéma du panneau arrière (Fig.1)
1. Sortie enceinte droite +
(- Sortie enceinte mono)
2. Sortie enceinte droite -
3 Connexion MC-Bus
4. Sortie chaîne droite
5. Sortie chaîne gauche/Mono
6. Entrée gauche/mono
7. Entrée droite
Connexion de l'alimentation
Branchez le câble d'alimentation à la prise d'alimentation sur le panneau arrière du X
Power. Branchez maintenant le câble d'alimentation à la prise de courant.
L'interrupteur d'alimentation peut être laissé en position de marche en
permanence. Quand le X Power n'est pas utilisé pour une longue période,
l'interrupteur doit alors être en position d'arrêt ou le câble secteur débranché.
Alimentation externe régulée - PSX-R
La PSX-R est une alimentation unique qui améliorera les performances
sonores de votre X Power et augmentera sa transmission de courant. Quand
une combinaison X Power/PSX-R est en place, les signaux analogiques et les
sections dérivées sont alimentés par cette source de courant stable et propre,
tandis que les autres besoins sont alimentés de façon interne. Cela assure
une isolation complète des circuits de contrôle et des sections analogiques
sensibles en réduisant le « bruit » du courant secteur et l'ondulation de
l'alimentation.
Pour brancher la PSX-R au X Power prenez le connecteur du cordon de la
PSX-R et branchez le dans la prise multi-poles du X Power (
l'arrière. Vous aurez besoin d'une prise de courant pour chaque appareil.
18
8. Sélecteur Stéréo/Mono
9. Sortie enceinte gauche -
10. Sortie enceinte gauche +
(+ Sortie enceinte mono)
11. Connexion PSX-R
12. Prise d'alimentation
13. Fusible secteur
14. Interrupteur
1!
Fig.1) à
Réglage pour deux canaux stéréo ou bloc mono
Le X Power peut être configuré pour être un ampli stéréo ou mono (pour des
besoins de puissance supérieure). Le X Power est positionné en mode stéréo
en sortie d'usine.
Système Stéréo
Un système stéréo peut être obtenu par un seul X Power (pour les deux
canaux) ou par deux X Powers en mode mono.
Système Audio-Visuel multi-canaux
Les deux modes (deux canaux ou un seul) peuvent être employé pour le
multi canal nécessaire au système audio-visuel. Les deux modes peuvent
être additionnés dans ce type de système. Par exemple ; trois X Power
pourront piloter les deux voies avant (bloc stéréo), la voie centrale (bloc
mono) et les voies arrières (bloc stéréo).
Attention: Assurez vous que le matériel est débranché du secteur avant
toute connexion ou changement de mode.
Connexion des entrées
Deux canaux (stéréo)
Sélectionnez la position STEREO. Branchez un câble de modulation stéréo
des sorties du préamplificateur aux entrées gauche et droite du X Power,
g
et . Regardez bien la couleur des connecteurs et assurez vous du
branchement correct.
Un seul canal (mono)
Quand vous basculez en mode MONO, deux X Power sont nécessaires pour
un système stéréo - un pour le canal gauche, l'autre pour le canal droit.
Branchez un câble de modulation simple de la sortie gauche du préampli vers
l'entrée gauche du X Power. Branchez la sortie droite du pré ampli vers le
l'entrée droite du X Power.
Connexion des enceintes
Branchement des fiches
Contrôlez les polarités (+ et -) sur les câbles d'enceintes et mettez en place
les fiches. Vérifiez s'il existe une indication de direction du signal sur les
câbles. Si une flèche est présente, la direction indiquée est celle de
l'enceinte.
Branchement des enceintes en mode stéréo
Branchez l'enceinte gauche vers les sorties arrières
i
enceinte rouge) et (connecteur pour enceinte noire) du X Power. Branchez
l'enceinte droite vers les sorties arrières
b
et (connecteur pour enceinte noire) du X Power.
Une double sortie est prévue pour être compatible avec un système de bi-
câblage. Le schéma 4a vous montre le type de câblage à utiliser pour un
système de bi-câblage stéréo.
Branchement des enceintes en mode mono
Branchez l'enceinte gauche vers la sortie gauche du X Power de gauche en
utilisant les fiches marquées M+
a
(connecteur pour enceinte noire).
Répétez la procédure pour l'enceinte droite vers la sortie droite du X Power
de droite. La Fig 4b vous montre un schéma d'installation d'un système bi-
amplifié qui utilise des blocs mono.
Système multi-canaux audio-visuel
Branchez chaque X Power à son ou ses enceintes en suivant les instructions
précédentes.
Notice d'utilisation
1)
(connecteur pour
a
(connecteur pour enceinte rouge)
1)
(connecteur pour enceinte rouge) et M-
f
F
F