INFOSEC UPS SYSTEM AS-400 Manuel Utilisateur page 2

Application :
Les circuits schématisés ci-dessous correspondent à une application élémentaire de surveillance
et de contrôle.
Interface utilisateur pour 12 V
5. Connexion logique interne
Le contrôleur de communication interne de la carte commande, selon l'état de l'onduleur, les
actions de 5 relais. Les bornes « Actif-Fermé (AC) » et « Actif-Ouvert (AO) » de chaque relais
sont respectivement connectées à la broche 3 et à la broche 1 d'un connecteur 3 broches. La
broche 2 du connecteur 3 broches est connectée à la broche signal du connecteur interface DB9.
Le cavalier 2 broches peut être branché sur le connecteur 3 broches pour mettre en court-circuit
les broches 1 et 2 (AC) ou les broches 3 et 2 (AO).
Fig. 1 - Utilisation des broches et connexion logique interne
De ce fait, si le cavalier met en court-circuit la broche 1 avec la broche 2, l'état du signal de
contact sec sera ACTIF FERMÉ ; voir la figure 2. Lorsque le signal est actif, le relais connecte la
broche du signal du connecteur DB9 avec la broche commune (broche 5).
Fig. 2 - Connexion en état ACTIF FERMÉ
INFOSEC UPS SYSTEM - 4, rue de la Rigotière - 44700 Orvault - FRANCE - www.infosec-ups.com
Hot Line – Tel + 33 (0)2 40 76 15 82 - Fax + 33 (0)2 40 94 29 51 - hotline@infosec.fr – 07 15 29 XX 203 22
Interface utilisateur pour 24 V
Si le cavalier met en court-circuit la broche 3 avec la broche 2 (AO), l'état du signal de contact
sec sera ACTIF OUVERT ; voir la figure 3. Lorsque le signal est actif, le relais déconnecte de la
broche commune (broche 5) la broche de signal du connecteur DB9.
Fig. 3 - Connexion en état ACTIF OUVERT
6. Positions du cavalier
Les connecteurs 3 broches sont faciles à voir
trouvent près du relais. Voir la figure 4.
Fig. 4 - Carte AS400
Afin d'obtenir un signal de contact sec
ACTIF FERMÉ (AC), le cavalier doit
connecter les 2 broches 1 et 2 comme le
montre la figure 6.
Fig. 6 - Position du cavalier en état
ACTIF FERMÉ
Description des fonctions du cavalier
JP Description
1 Alarme onduleur (DB9.P2)
2 Onduleur en marche (DB9.P8)
3 By-pass (DB9.P6)
INFOSEC UPS SYSTEM - 4, rue de la Rigotière - 44700 Orvault - FRANCE - www.infosec-ups.com
Hot Line – Tel + 33 (0)2 40 76 15 82 - Fax + 33 (0)2 40 94 29 51 - hotline@infosec.fr – 07 15 29 XX 203 22
AC et AO sont imprimés en blanc, par
sérigraphie, sur le connecteur comme
illustré sur la figure 5 où les broches 1 et 2
sont représentées en état AC et les broches
2 et 3 en état AO.
Fig. 5 - Marquage par sérigraphie de
AO et AC indiquant les états des
connecteurs 3 broches
Afin d'obtenir un signal de contact sec
ACTIF OUVERT (AO), le cavalier dot
connecter la broche du milieu et la broche 3
comme le montre la figure 7.
Fig. 7 - Position du cavalier en état
ACTIF OUVERT
JP Description
4 Batteries faibles (DB9.P7)
5 Panne secteur (DB9.P9)
6 Panne onduleur (DB9.P1)