Manuels Connexes pour HMS-VILGO Homelift 2
Sommaire des Matières pour HMS-VILGO Homelift 2
- Page 1 Notice d'utilisation Homelift 2 Version 01/2012 150 Kg...
- Page 2 Notice d'utilisation Homelift 2 Version 01/2012...
-
Page 3: Table Des Matières
Tous droits réservés, y compris la reproduction de tout ou partie et sous quelque forme que ce soit de cette notice sans l’autorisation écrite de la société HMS-VILGO sauf pour l’usage personnel de l’utilisateur. HMS-VILGO modifie régulièrement les informations contenues dans cette notice, ces dernières sont incluses dans les nouvelles éditions. -
Page 4: Preambule
3- Raccorder le Homelift au réseau électrique (se reporter au paragraphe 4.5). 4- Assurez-vous du bon fonctionnement de toutes les fonctions. L’utilisation du lève personne Homelift 2 est réservée à un personnel habilité ayant parfaitement lu et compris l’ensemble de ce manuel d’utilisation. -
Page 5: Description Générale
Notice d'utilisation Homelift 2 Version 01/2012 2.2. DESCRIPTION GENERALE Poignées de conduite Potence Vérin électrique Boîtier de contrôle Fléau Mât Pédalier d’écartement Pied latéral Galet de déplacement à vide Roulette diam. 75 Roues diam. 100 à frein 2.3. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Matériau :... -
Page 6: Dimensions
Notice d'utilisation Homelift 2 Version 01/2012 2.4. DIMENSIONS Caractéristiques dimensionnelles de la base 1 - Longueur externe maximale : 900 mm 2 - Longueur interne maximale : 670 mm 3 - Largeur interne minimale : 450 mm 4 - Largeur externe minimale :... -
Page 7: Etiquetage
Elle vous indique également la charge de fonctionnement en sécurité. Les étiquettes sont au nombre de 4 : 1 apposée sur l’embase du Homelift 2, 1 sur le vérin, 1 sur le boîtier de contrôle et 1 sur la télécommande. -
Page 8: Montage Du Homelift
Version 01/2012 3. MONTAGE DU HOMELIFT 2 3.1. CONTENU DE L’EMBALLAGE Les éléments suivants composent le carton : Le lève personne Homelift 2 plié : Un carton contenant : Vis de fixation Clé 6 pans de 5 Boîtier de contrôle (x1) -
Page 9: Controles Preconises
à une utilisation anormale ou au dépassement du nombre de cycles, ou liés à une modification apportée au dispositif ou à un remplacement par des pièces qui ne seraient pas d’origine. Vous trouverez en pages 9,10,11 et 12 les éléments nécessaires à vos démarches de contrôle et de maintenance des soulève personnes HMS-VILGO. Elément à contrôler Contrôles a effectuer... - Page 10 Notice d'utilisation Homelift 2 Version 01/2012 È È Ce tableau permet de déterminer s’il est nécessaire de remplacer le vérin, les axes et pièces d’usure du lève personne, en fonction de sa date de mise en service et du nombre de cycles effectués par jour.
-
Page 11: Carnet D'entretien
Notice d'utilisation Homelift 2 Version 01/2012 ’ ’ REFERENCE LEVE MALADE : N° de série : Date de mise en service : DATE OPERATIONS DE MAINTENANCE NOM et VISA ET CONTROLES QUALITE Nbre de cycles évalués... -
Page 12: Liste Des Pieces Detachees
Notice d'utilisation Homelift 2 Version 01/2012 Pièce Désignation Code Qtité Emplacement Remplacement article à 10 000 cycles Vérin LA44 - 8000N A501216 Boîtier de contrôle CBJH1 A501215 Télécommande HB 70 A501217 Axe Ø12x91 ZI + ergo 50M10 noir A001274 +... -
Page 13: Montage Du Homelift
Notice d'utilisation Homelift 2 Version 01/2012 3.2. MONTAGE DU HOMELIFT 2 1/ Déverrouiller la goupille, 2/ Sortir l’axe et relever l’ensemble mât potence. 3-4 / Engager l’axe, et le verrouiller à l’aide de la goupille. 5/ Sortir la goupille clip qui maintient le fléau, et relever la potence,... -
Page 14: Branchements
4. UTILISATION 4.1. PREMIERE MISE EN SERVICE Le bloc batterie fourni avec votre lève personne Homelift 2 est livré chargé. Celui-ci est donc immédiatement opérationnel. Vérifiez toutefois que le montage du soulève personne a été réalisé correctement comme indiqué au paragraphe 3, et réalisez un essai à vide pour vous familiariser avec les fonctions du lève... -
Page 15: Utilisation Du Homelift
4.2.2 Transfert du patient : 1/ Avancer le Homelift 2 de manière à avoir le fléau au dessus du patient à transférer (en fonction de la configuration des lieux, refermer ou écarter les pieds latéraux pour accéder au plus près du patient). -
Page 16: Sécurité
Electrique : blocage des fonctions de montée et descente lorsque le lève personne Homelift 2 est relié au secteur pour mise en charge des batteries. -
Page 17: Conditions De Stockage
Châssis : Vérifier le fonctionnement des freins sur les roulettes arrières. Contrôler visuellement la géométrie générale du Homelift 2 (pas de pièce tordue). Vérifier que sur sol plan les 4 roues soient bien en appui. Vérifier qu’il n’y ait pas de jeu entre la potence et le mât de l’appareil. -
Page 18: Entretien Annuel
5.3 DUREE DE VIE La durée de vie du Homelift 2 dans des conditions normales d’utilisation et de maintenance est de 5 ans. 5.4 GARANTIE Votre lève personne Homelift 2 dispose d’un numéro de série. Ce numéro figure sur le châssis et sur chaque pièce électronique. - Page 19 Notice d'utilisation Homelift 2 Version 01/2012...
- Page 20 Notice d'utilisation Homelift 2 Version 01/2012 Cachet distributeur Site de Lille : Parc Eurasanté – 243 Rue Allendé Site de Bergerac : Rte de Sainte Alvère - Creysse BP 212 59120 LOOS LEZ LILLE 24102 BERGERAC Cedex Tél : +33 (0)3 20 84 81 50 – Fax : + 33 (0)3 20 59 58 08...