Princess 525289 Mode D'emploi

Masquer les pouces

page de 20

/ 20
Signets

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

All manuals and user guides at all-guides.com

Gebruiksaanwijzing

Instructions for use

Mode d'emploi

Anleitung

Instrucciones de Uso

Istruzioni d'uso

Bruksanvisning

Brugsanvisning

Bruksanvisning

Käyttöohje

Instruções de utilização

TYPE 525289

STYLE DUO CURLER

Sommaire des Matières pour Princess 525289

Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com Gebruiksaanwijzing Instructions for use Mode d’emploi Anleitung Instrucciones de Uso Istruzioni d’uso Bruksanvisning Brugsanvisning Bruksanvisning Käyttöohje Instruções de utilização TYPE 525289 STYLE DUO CURLER...
Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com Gebruiksaanwijzing ........Instructions for use .
Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com PRINCESS STYLE DUO CURLER ART. 525289 VOOR GEBRUIK Lees deze instructies voordat u dit apparaat gaat gebruiken. Bewaar deze om ze later nog eens te kunnen raadplegen. Controleer of de netspanning overeenkomt met die van het apparaat. Gebruik geen elektrische apparaten in de badkamer of in de buurt van een wastafel gevuld met water.
Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com PRINCESS STYLE DUO CURLER ART. 525289 BEFORE USE Read these instructions before use and keep them for future reference. Check whether the mains voltage corresponds to that of the appliance. Do not use an electrical appliance in the bathroom or near a washbasin filled with water.
Page 6 THIS IS A DOUBLE INSULATED APPLIANCE AND DOES NOT NEED AN EARTH CONNECTION WARNING: ON NO ACCOUNT SHOULD EITHER THE LIVE OR NEUTRAL WIRES BE CONNECTED TO THE EARTH TERMINAL PRINCESS STYLE DUO CURLER ART. 525289 AVANT L’EMPLOI Lisez attentivement ce mode d'emploi avant d'utiliser l’appareil et conservez-le pour pouvoir le consulter ultérieurement.
Page 7 Laissez ainsi une quinzaine de secondes. Desserrez le fer en appuyant délicatement sur le bouton. Relâchez délicatement la boucle et retirez le fer. Laissez les cheveux refroidir avant des les brosser. PRINCESS STYLE DUO CURLER ART. 525289 VOR DEM GEBRAUCH Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch und bewahren Sie sie gut auf.
Page 8 Sekunden festhalten. Lösen Sie den Lockenstab durch kurzes Eindrücken des Knopfes. Die Locken leicht auflockern und die Locke vorsichtig aus dem Stab ziehen. Lassen Sie das Haar abkühlen, bevor Sie es auskämmen. PRINCESS STYLE DUO CURLER ART. 525289 ANTES DEL USO Primero, lea detenidamente estas instrucciones de uso y consérvelas para una eventual consulta posterior.
Page 9 Deslice las pinzas abajo hasta el final del cabello y rice el cabello en la dirección que desee. Manténgalo unos 15 segundos. Suelte las pinzas rizadoras pulsando el botón suavemente. Afloje el rizo ligeramente y con cuidado retire las pinzas del rizo. Deje enfriar el cabello antes de peinarlo. PRINCESS STYLE DUO CURLER ART. 525289 PRIMA DELL’USO Leggete attentamente queste istruzioni prima dell’uso e conservatele per eventuali consultazioni future.
Page 10 Tenete la piastra in posizione per circa 15 secondi. Sbloccate la piastra premendo l’apposito pulsante. Rilasciate lentamente il riccio e togliete delicatamente la piastra. Lasciare raffreddare completamente i capelli prima di pettinarli. PRINCESS STYLE DUO CURLER ART. 525289 FÖRE ANVÄNDNING Läs instruktionerna noggrant innan du använder apparaten och behåll dem för framtida referens.
Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com PRINCESS STYLE DUO CURLER ART. 525289 INDEN BRUGEN Læs inden brugen denne brugervejledning grundigt igennem og gem den, hvis du på et senere tidspunkt skulle få brug for at slå noget op. Kontroller om husets spænding svarer til apparatets. Brug aldrig et elektrisk apparat i badeværelset eller i nærheden af en fyldt håndvask.
Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com PRINCESS STYLE DUO CURLER ART. 525289 FØR BRUK Les gjennom hele bruksanvisningen før du tar vare på den for senere bruk. Kontroller at spenningen hos deg stemmer overens med spenningen på apparatet. Elektriske apparater må ikke brukes i badet eller i nærheten av en servant som er fylt med vann.
Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com PRINCESS STYLE DUO CURLER ART. 525289 ENNEN KÄYTTÖÄ Lue ensin tämä käyttöohje ja säilytä se myöhempää tarvetta varten. Tarkista, että käytettävissäsi oleva verkkojännite vastaa laitteeseen merkittyä jännitettä. Älä käytä sähkölaitetta kylpyhuoneessa tai lähellä...
Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com PRINCESS STYLE DUO CURLER ART. 525289 ANTES DE USAR Leia estas instruções antes de utilizar o aparelho e guarde-as para mais tarde as voltar eventualmente a consultar. Verifique se a voltagem da sua casa corresponde à do aparelho. Não deve usar aparelhos eléctri- cos na casa de banho ou perto de um lavatório com água.
Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com PRINCESS STYLE DUO CURLER ART. 525289...
Page 16 All manuals and user guides at all-guides.com PRINCESS STYLE DUO CURLER ART. 525289...
Page 17 All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 18 All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 19 All manuals and user guides at all-guides.com...