Table de matières Prise en main ........ 74 Réglage de stations ......88 Activer le mode Mini-Disc ..... 96 Parcourir les chaînes de stations Texte MD ..........96 Télécommande RC 08 (option) ... 81 (seulement en FM) ....... 88 Activer le mode Changeur CD ....96 Remarques importantes ....
Prise en main 2 ON 1 Déverrouillage de la façade rabatta- Allumer / Eteindre l’autoradio avec Pour allumer l’autoradio : la KeyCard : Pressez brièvement ON après avoir Pour allumer ou éteindre l’autoradio, Il est possible d’insérer ou d’enlever la inséré...
Page 5
Prise en main 3 Régler le volume Menu 1 Menu 2 Tournez le bouton pour régler le volu- Touches de station et niveaux de mémoire Réglage des fonctions radio me de votre choix. NEXT - FM NEXT - FM Le volume sélectionné apparaît sur Commutation des niveaux de mémoire Commutation des niveaux de mémoire l’afficheur.
Page 6
Prise en main Pressez SCA pendant 1 seconde envi- l’autoradio recherche automatiquement Pour cela , «PTY» doit être affiché en ron (Preset Scan) - une fréquence permettant une meilleu- vidéo inverse (pressez la touche PTY Un bip sonore retentit et «SCAN» cli- re réception de la station que vous si nécessaire).
Page 7
Prise en main Mode Mini-Disc et Changeur CD SCA - Scan TPM - Track Program Memory Pour écouter les plages successive- Cette fonction vous permet de mémori- ment pendant quelques secondes (les ser et de reproduire vos morceaux pré- plages de tous les CD en mode Chan- férés en mode Mini-Disc et Changeur geur CD).
Page 8
Prise en main 6 Bouton à bascule Mode Mini-Disc et Changeur CD Fonctions additionnelles du bouton à bascule : Mode Radio D’autres réglages sont possibles avec Si vous pressez le bouton dans le menu 2, vous revenez automatique- DSC-MODE 7 ment au menu 1.
Page 9
Prise en main 9 DIS Mode Changeur CD Permet de sélectionner différents mo- Pressez DIS brièvement : des d’affichage. - Numéro du CD, numéro de la plage, heure Mode Radio - Numéro du CD, numéro de la plage, Pressez DIS brièvement : durée de lecture écoulée - Nom de la station que vous écoutez - Nom du CD, numéro de la plage...
Page 10
Prise en main ; CDC le contact est coupé et Permet de passer au mode Changeur la fonction LED ON est activée dans le CD (à condition qu’un changeur CD menu DSC (réglage par défaut). soit connecté). Pour tout complément d’informations, En cas d’absence de celui-ci, vous se reporter à...
Télécommande RC 08 (option) Procédez aux étapes décrites dans <</>> Recherche progressive vers le l’ordre inverse pour retirer la KeyCard. bas / vers le haut Lisez impérativement les informations (seulement en FM si la fonction concernant le «Système antivol Key- AF est désactivée) Card».
N’oubliez pas qu’à une vitesse de 50 km/h Utilisez uniquement les pièces de rechan- ble) : maintenir la touche en- vous parcourez 14 m / heure. ge et accessoires autorisés par Blaupunkt. foncée Si la situation routière devait exiger votre Cet appareil vous permet d’utiliser les pro- entière concentration, nous vous décon-...
Remarques importantes Assistance téléphonique inter- Changeurs CD Les changeurs CD suivants peuvent être nationale branchés directement : Vous avez des questions concernant l’utili- CDC A 06, A 072, A 08, IDC A 09. sation de l’autoradio ou nécessitez un com- Les changeurs A 05 et A 071 peuvent être plément d’informations ? branchés avec le câble adaptateur 7 607...
Système antivol KeyCard pressant la touche 1 ; la façade bas- • Retirer la KeyCard Cet autoradio est fourni avec une KeyCard. cule vers l’avant. L’autoradio peut être toutefois piloté avec Pour déverrouiller la façade : une seconde KeyCard. • Introduisez la KeyCard, les points de Pressez la touche 1 ;...
Système antivol KeyCard Voyant antivol KeyCard perdue ou endommagée • Pressez << ou >>. L’afficheur passe à «CHANGE». Si le véhicule est à l’arrêt, et la KeyCard a Si la KeyCard de l’autoradio est endomma- été retirée, le voyant lumineux ? peut se •...
Le mode CDC ne peut être sélectionné que «COD ERR» apparaît sur l’afficheur après si un changeur Blaupunkt A 06, A 072, A une erreur de saisie. Au bout de trois er- 08, A 09, A 05, A 071 ou IDC A 09 est con- reurs, l’afficheur indique «WAIT 1h».
Fonctionnement de la radio avec RDS (Radio Data System) REG-Régional Le système Radio Data System vous offre un meilleur confort d’écoute en FM. Certains programmes de stations de radio De plus en plus de stations de radio émet- émettent à certaines heures des program- tent des informations RDS en complément mes régionaux.
Fonctionnement de la radio avec RDS (Radio Data System) Sélectionner une gamme d’on- Réglage manuel : Pour accélérer la recherche vers le haut ou le bas, maintenez la touche enfoncée • Pressez << >> ; la fréquence change du bouton à bascule. progressivement vers le bas / vers le Cet autoradio vous permet de choisir entre haut.
Fonctionnement de la radio avec RDS (Radio Data System) Changer de niveau de mémoire • Pressez BND pour sélectionner la • Pressez brièvement TS. (FM) gamme d’ondes. «T-STORE» clignote sur l’afficheur. • Réglez une station avec le bouton à Les six stations les plus puissantes FM sont Pour mémoriser et activer des stations mé- bascule (recherche automatique avec maintenant mémorisées automatiquement...
Fonctionnement de la radio avec RDS (Radio Data System) • pressez TU et désactivez PTY au Désactivez au besoin la fonction PTY dans moyen de la touche correspondante. le menu 2. Pour cela, Pour lancer Preset Scan : • pressez TU et désactivez PTY en pressant la touche correspondante.
Fonctionnement de la radio avec RDS (Radio Data System) Sélectionner la sensibilité de re- Réglage automatique de la ban- «PTY» est visible en permanence sur l’affi- cherche de stations de passante (SHARX) cheur aussi longtemps que la fonction PTY est active. Vous pouvez modifier la sensibilité...
Page 22
Fonctionnement de la radio avec RDS (Radio Data System) INFORMATIONS Consulter le type de programme d’une • pressez pour lancer la recher- MAGAZINE che. station SERVICES Si aucune station du type de programme Dans le menu 2, SPORT choisi n’est trouvée au terme de la recher- •...
Page 23
Fonctionnement de la radio avec RDS (Radio Data System) Exemple: Si vous voulez écouter une station of- Balayage de stations avec PTY SCAN frant le type de programme sélection- Condition requise : «PTY» doit être visible Station écoutée : NDR 3. né, sur l’afficheur.
Réception d’informations routières avec RDS-EON Activer / Désactiver la priorité Par EON, on entend l’échange d’informa- gnal TP, vous entendez également un bip tions de stations à l’intérieur d’une chaîne de signalisation. pour le radioguidage d’émetteurs. «TA» est allumé sur l’afficheur lorsque la Pour désactiver le bip de signalisation Nombreux programmes FM émettent régu- priorité...
De plus, des CD peuvent être lus avec che et verrouillez-la. un changeur CD Blaupunkt CDC A 05, A 06, tion A 071, A 072, A 08 ou IDC A 09. Ce volume est défini par défaut. Vous pou- Ces changeurs peuvent être achetés chez...
Mode Mini-Disc / Mode Changeur CD Activer le mode Mini-Disc Pour tout complément d’informations, repor- Mode CDC : tez-vous au paragraphe «Programmation «CD 10» – Numéro du CD Assurez-vous que le mini-disc est inséré ; DSC - SCROLL». «DISC-IN» est visible sur l’afficheur. «TRACK 13»...
Mode Mini-Disc / Mode Changeur CD Répéter une plage / un CD Mémoriser une plage avec TPM (CD seulement en mode Chan- Une plage ne peut être mémorisée que pen- geur CD) dant sa lecture. Pour mémoriser une plage, Vous pouvez répéter un morceau ou un CD •...
Mode Mini-Disc / Mode Changeur CD La reproduction TPM ne peut être activée • pressez CLR pendant 8 secondes en- CDC A 06/072 : Les CD seront sélection- que si les plages ont été mémorisées avec viron ; «ALL CLR» est visible sur l’affi- nés dans un ordre aléatoire ;...
Mode Mini-Disc / Mode Changeur CD Définir le nom d’un CD (seule- Pour quitter ce mode, DISC» si vous voulez effacer le nom et ment en mode Changeur CD) le TPM de ce CD, • quittez le menu DSC en pressant DSC. Si vous voulez définir le nom d’un autre CD, Vous avez la possibilité...
Horloge - Heure Afficher l’heure L’heure sera réglée automatiquement par Cet autoradio est équipé d’une horloge in- RDS-CT. Vous pouvez toutefois la modifier terne qui se règle automatiquement et avec L’heure peut être affichée en permanence manuellement. précision (heures, minutes) en profitant de aussi bien en mode Radio qu’en mode Mini- L’heure doit être ensuite rectifiée manuelle- l’avantage offert par RDS.
Réglage de l’égaliseur De plus, il est possible de sélectionner par- Pour régler les graves et la gamme inférieu- Le son reproduit à l’intérieur du véhicule mi sept réglages d’égaliseur préprogram- re des médiums, utilisez le filtre LOW EQ ; dépend davantage des propriétés acousti- més définis pour différents styles de musi- pour les aigus et les médiums, le filtre HIGH...
Page 32
Réglage de l’égaliseur Régler le facteur de qualité pour les Sélectionner une ambiance sonore : Vous pouvez activer ou désactiver l’égali- seur en pressant la touche AUD pendant graves et les médiums : Le choix d’une ambiance sonore a un im- 2 secondes environ.
Réglage de l’égaliseur Aide de réglage pour l’égaliseur Commencez le réglage par les médiums / aigus et terminez-le avec les graves. Gamme de fréquences Impression sonore / problème Mesures à prendre Remarques Graves 30 – 100 Hz Reproduction trop faible des Augmenter les graves avec le Eviter les distorsions.
Programmation DSC DIM DAY Fonction servant à régler la marche sera identique au L’autoradio vous offre la possibilité grâce à luminosité de l’écran pour le dernier volume sélectionné. la fonction DSC (Direct Software Control) jour (niveaux de 1 à 9). d’adapter certains réglages de base à...
Page 35
Programmation DSC HICUT Baisse des aigus en fonc- A chaque mise en marche, CLK AUTO/MAN tion des interférences. Les l’autoradio est automatique- Fonction servant à activer aigus sont baissées unique- ment en STEREO. ou désactiver la fonction de ment en cas de parasites. correction automatique des Réglable de NO HICUT (dé- AMP DELAY Délai de mise en marche...
Programmation DSC Liste des réglages DSC par dé- te pour plus de sécurité - «Initiation d’une seconde quand l’autoradio est éteint KeyCard». faut et la KeyCard enlevée. ANGLE READ KC Cette fonction permet de lire DIM DAY SCANTIME Cette fonction permet de les données d’une KeyCard.
Bande passante : 20 - 20 000 Hz KeyCard DSC – Direct Software Control Système antivol de Blaupunkt. L’autoradio ne peut être utilisé qu’avec la KeyCard cor- Cette fonction vous permet de modifier cer- recte. tains paramètres par défaut en fonction de vos besoins personnels.
Page 38
Glossaire TP – Traffic Program (programme de radio- guidage) Lecture aléatoire de CD ou de plages de Fonction permettant de sélectionner un pro- gramme régional en priorité. REG ON em- «TP» visible sur l’écran indique la réception pêche la commutation sur un autre program- de radioguidage.