Publicité
ISTRUCTIONS POUR L'INSTALLATEUR
ISTRUCTIONS POUR L'INSTALLATEUR
ISTRUCTIONS POUR L'INSTALLATEUR
Les produits nekos sont fabriqués dans les règles de l'art en matière de sécurité, conformément
sont fabriqués dans les règles de l'art en matière de sécurité, conformément
sont fabriqués dans les règles de l'art en matière de sécurité, conformément
aux préconisations de la législation en vigueur.
aux préconisations de la législation en vigueur.
Montés conformément aux règles imparties, installés et utilisés en respectant les instructions ci
Montés conformément aux règles i
mparties, installés et utilisés en respectant les instructions ci-
dessous, ils ne représentent aucun danger pour les personnes, les animaux ou marchandises.
dessous, ils ne représentent aucun danger pour les personnes, les animaux ou marchandises.
dessous, ils ne représentent aucun danger pour les personnes, les animaux ou marchandises.
Symboles utilisés dans le manuel
Symboles utilisés dans le manuel
Cette mention rappelle l'attention sur les dangers po
Cette mention rappelle l'attention sur les dangers potentiels
DANGER
pouvant
pouvant
personnes ou les animaux.
Table des matières
1.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
CONSIGNES DE SÉCURITÉ ................................................................
1.1. Notes générales ................................
................................................................................................
1.2. Notes sur le fonctionnement et l'utilisation
Notes sur le fonctionnement et l'utilisation ............................................................
2.
CONSTRUCTION ET NORMES DE RÉFÉRENCE
CONSTRUCTION ET NORMES DE RÉFÉRENCE ................................
3.
FICHE TECHNIQUE ................................
................................................................................................
4.
ETIQUETTES DE SIGNALISATIONS ET MARQUAGE
TIQUETTES DE SIGNALISATIONS ET MARQUAGE ................................
5.
CONSEILS ET INSTRUCTIONS DE MONTAGE
CONSEILS ET INSTRUCTIONS DE MONTAGE ................................
6.
INFORMATIONS TECHNIQUES SUR LE FONCTIONNEMENT
INFORMATIONS TECHNIQUES SUR LE FONCTIONNEMENT ................................
6.1. Dispositions générales
Dispositions générales ................................................................
6.2. Programmation ................................
................................................................................................
6.3. Fonctions configurables
Fonctions configurables ................................................................
6.4. Mémorisation d'une commande radio PIK
Mémorisation d'une commande radio PIK ...........................................................
6.5. Mémorisation d'une commande radio sans accès à la carte
commande radio sans accès à la carte ...............................
7.
DIMENSIONS D'ENCOMBREMENT
DIMENSIONS D'ENCOMBREMENT ................................................................
8.
SCHÉMA DE RACCORDEMENT DE LA CENTRALE KH1
SCHÉMA DE RACCORDEMENT DE LA CENTRALE KH1 ET KH1R
9.
PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT
PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT ................................................................
10. CERTIFICAT DE GARANTIE
CERTIFICAT DE GARANTIE ................................................................
11. DECLARATION DE CONFORMITE
DECLARATION DE CONFORMITE ................................................................
entraîner
entraîner
des
des
blessures
blessures
corporelles
corporelles
........................................................ 4
.................................... 4
............................ 4
...................................................... 5
...................................... 5
................................................ 5
......................................................... 6
.................................. 7
.......................................................... 7
..................................... 7
........................................................ 9
........................... 12
............................... 12
.......................................... 13
KH1R A 230V............ 14
.................................... 15
...................................................... 15
............................................ 16
Page 3
1.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
1.1.
Notes générales
ATTENTION
SECURITE QUI SUIVENT AVANT D
SECURITE QUI SUIVENT
UTILES POUR PREVENIR
UTILES POUR PREVENIR TOUT ACCIDENT CORPOREL OU DEGAT MATERIEL
CONSERVERA LE PRESENT MANUEL POUR POUVOIR LE CONSULTER A TOUT
CONSERVERA LE PRESEN
Le constructeur décline toute responsabilité en cas d'accidents corporels
Le constructeur décline toute responsabilité en cas d'accidents corporels
Le constructeur décline toute responsabilité en cas d'accidents corporels
(êtres
(êtres
(êtres
l'inobservation des normes de sécurité élémentaires décrites dans le
l'inobservation des normes de sécurité élémentaires décrites dans le
l'inobservation des normes de sécurité élémentaires décrites dans le
présent manuel.
L'utilisation de l'appareil pour des applications différentes de celles
utilisation de l'appareil pour des applications différentes de celles
utilisation de l'appareil pour des applications différentes de celles
indiquées par le fabricant devra être autorisée par ce dernier.
indiquées par le fabricant devra être autorisée par ce dernier.
indiquées par le fabricant devra être autorisée par ce dernier.
L'appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (enfants compris)
L'appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (enfants compris)
L'appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (enfants compris)
pour
pour
les
les
ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou n'ayant pas
ayant des capacités physiques, sensorie
l'expérience ou les connaissances requises. Ne pas permettre aux enfants de
l'expérience ou les connaissances requises. Ne pas permettre aux enfants de
l'expérience ou les connaissances requises. Ne pas permettre aux enfants de
jouer avec les commandes fixes et garder les commandes à distance éventuelles
jouer avec les commandes fixes et garder les commandes à distance éventuelles
jouer avec les commandes fixes et garder les commandes à distance éventuelles
à l'abri de leur portée.
Ne jamais laver l'appareil avec d
Ne jamais laver l'appareil avec des solvants.
1.2.
Notes pour l'installateur
Notes pour l'installateur
Cet appareil est destiné exclusivement à l'utilisation pour laquelle il a été conçu
Cet appareil est destiné exclusivement à l'utilisation pour laquelle il a été conçu
Cet appareil est destiné exclusivement à l'utilisation pour laquelle il a été conçu
et le fabricant ne peut être retenu responsable des dégâts dus à tout usage non
et le fabricant ne peut être retenu responsable des dégâts dus à tout usage non
et le fabricant ne peut être retenu responsable des dégâts dus à tout usage non
conforme.
Les unités KH1 et KH1R ont été conçues
manœuvres de fermeture et/ou ouverture de portes, fenêtres, volets roulants, stores
manœuvres de fermeture et/ou ouverture de portes, fenêtres, volets roulants, stores
manœuvres de fermeture et/ou ouverture de portes, fenêtres, volets roulants, stores
d'intérieur et pare-soleil ; elles sont assorties de capteurs de pluie et du vent.
Leur utilisation spécifique est réservée à la ventilation et à la climatisation automatique
Leur utilisation spécifique est réservée
des locaux, qui s'obtiennent grâce à des motorisations accouplées.
des locaux, qui s'obtiennent grâce à des motorisations accouplées.
des locaux, qui s'obtiennent grâce à des motorisations accouplées.
L'installation de l'unité répondra aux consignes imparties par le constructeur. Le
L'installation de l'unité répondra aux consignes imparties par le constructeur. Le
L'installation de l'unité répondra aux consignes imparties par le constructeur. Le
non-respect de ces consignes peut entraîner des risq
respect de ces consignes peut entraîner des risques au niveau de la
sécurité de l'appareil.
En amont du réseau d'alimentation de l'automatisme, prévoir un dispositif
En amont du réseau d'alimentation de l'automatisme, prévoir un dispositif
En amont du réseau d'alimentation de l'automatisme, prévoir un dispositif
assurant une déconnexion omnipolaire complète du réseau, avec une distance
assurant une déconnexion omnipolaire complète du réseau, avec une distance
assurant une déconnexion omnipolaire complète du réseau, avec une distance
d'ouverture des contacts d'au moins 3 mm à chaque pôle.
d'ouverture des contacts d'au moins 3 mm à chaque pôle.
La boîte contenant le tableau électrique doit être positionnée dans un
a boîte contenant le tableau électrique doit être positionnée dans un
a boîte contenant le tableau électrique doit être positionnée dans un
environnement approprié, fixée avec des vis appropriées et à l'aide des supports
environnement approprié, fixée avec des vis appropriées et à l'aide des supports
environnement approprié, fixée avec des vis appropriées et à l'aide des supports
appropriés.
Pour le raccordement électrique au réseau électrique, utiliser des câbles
Pour le raccordement électrique au réseau électrique, utiliser des câbles
Pour le raccordement électrique au réseau électrique, utiliser des câbles
adaptés à l'alimentation en énergie électrique des bâtiments et autres ouvrages
de génie civil, par exemple H05VV-F.
de génie civil, par exemple H05VV
Avant d'effectuer toute opération de nettoyage ou d'entretien, s'assurer d'avoir
Avant d'effectuer toute opération de nettoyage ou d'entretien, s'assurer d'avoir
Avant d'effectuer toute opération de nettoyage ou d'entretien, s'assurer d'avoir
débranché l'appareil du secteur électrique.
débranché l'appareil du secteur électrique.
Attention: en cas de pan
partir de l'interrupteur général et appeler un technicien qualifié.
partir de l'interrupteur général et appeler un technicien qualifié.
partir de l'interrupteur général et appeler un technicien qualifié.
IL FAUT LIRE ATTENTIVEMENT ET BIEN SAISIR LES CONSIGNES DE
IL FAUT LIRE ATTENTI
VEMENT ET BIEN SAISIR LES CONSIGNES DE
'
UTILISER CET APPAREIL
humains/animaux)
humains/animaux)
humains/animaux)
ou
ou
ou
de
de
de
dégâts
dégâts
dégâts
lles ou mentales réduites ou n'ayant pas
ont été conçues et construites exclusivement pour effectuer des
et construites exclusivement pour effectuer des
; elles sont assorties de capteurs de pluie et du vent.
; elles sont assorties de capteurs de pluie et du vent.
à la ventilation et à la climatisation automatique
entation en énergie électrique des bâtiments et autres ouvrages
entation en énergie électrique des bâtiments et autres ouvrages
en cas de panne ou de mauvais fonctionnement, éteindre l'appareil à
ne ou de mauvais fonctionnement, éteindre l'appareil à
Page 4
. C
C
ES CONSIGNES SONT
. O
EL OU DEGAT MATERIEL
N
.
LE CONSULTER A TOUT MOMENT
matériels
matériels
matériels
engendrés
engendrés
engendrés
par
par
par
ues au niveau de la
Publicité
