400 / 400S / 400WS / 500WS 1. INSTRUCTIONS DE SECURITÉ Dans sa conception, spécification des composants et fabrication, cette machine est en accord avec la réglementation en vigueur, nommément les normes européennes (EN) et internationaux (IEC). Sont applicables les Directives Européennes « Compatibilité Electromagnétique » et «Baisse Tension », bien aussi comme les normes IEC 60974-1 / EN 60974-1 et IEC 60974-10 / EN 60974-10.
Page 4
400 / 400S / 400WS / 500WS 1.2.3 Risques d’incendie et d’explosion Souder peut entraîner des risques d’incendies ou d’explosion. Il faut avoir certaines précautions : - Enlever tous les produits explosifs ou inflammables de la zone de soudage; - Vérifier qu’il existe à proximité de cette zone un nombre suffisant d’extincteurs; - Vérifier que les étincelles projetées ne pourront pas déclencher un incendie, en gardant en mémoire que ces étincelles peuvent couver plusieurs heures après arrêt de vos travaux.
400 / 400S / 400WS / 500WS 2 – SOUDAGE MIG/MAG Machines à soudage MIG semi-automatique à l'arc sous protection gazeuse, avec utilisation des gaz inertes, comme l’argon et ses mélanges (procédé MIG - métal inerte gaz) ou gaz actifs comme le CO2 (procédé MAG - métal active gaz). On peut utiliser cette machine pour le soudage des fils fourrés avec ou sans gaz de protection.
Page 6
400 / 400S / 400WS / 500WS Panneau avant 1 – Dévidoir de fil 11 – Prise de masse nº 2 2 – Contrôleur des paramètres de soudage 12 – Prise de masse nº 3 3 – Connecteur euro de la torche MIG 13 –...
Page 7
400 / 400S / 400WS / 500WS Contrôleurs Fig.6 - Contrôleur 1 - LED de contrôle: Er 2, Er 3 ou Er 4 Message d'erreur 12 - LED 2T (2 temps) 2 - LED de contrôle: température 13 - LED 4T (4 temps) 3 - LED de contrôle: en fonctionnement 14 - Sélection du bouton poussoir STOP&GO / Spot / 4T / 2T 4 - Affichage digital (tension de soudage, STOP&GO, vitesse du fil)
Page 8
Remarque: le courant de soudage (U2) est contrôlé via des commutateurs de position situés à l'avant de la source d'alimentation. Pour l'Eburon 400, il s'agit de 4 x 7 positions et pour l'Eburon 500, de 4 x 10 positions. La bobine d'arrêt peut être réglée en fonction...
Er 4 - Message d’erreur - indique qu’il manque la communication entre la platine électroniques frontale, située dedans le dévidoir et l’interface (dedans machine). – CARACTERISTIQUES MIG 400/400S/400WS MIG 500WS Caracteristiques Mig 500WS...
400 / 400S / 400WS / 500WS 4 – BRANCHEMENT / MISE EN MARCHE Les machines de soudage semi-automatique doivent être installées dans des locaux protégés de la poussière, de l’humidité et matériaux inflammables (Lire chapitre 1 – INSTRUCTIONS DE SECURITÉ POUR POSTES DE SOUDAGE). - Avant d’effectuer le branchement du câble d'alimentation au réseau, il est nécessaire de vérifier la valeur du voltage (3x230V - 3x380 où...
Page 11
400 / 400S / 400WS / 500WS 5 – SCHEME ELECTRIQUE 300 / 350 / 400 / 450 / 500 / 650 M (3x400V) Dévid Féminin Féminin Dévidoir Dévidoir Câble de Câble de connexion connexion Câble de Câble de connexion connexion 7x0,75 7x0,75...
Page 16
400 / 400S / 400WS / 500WS Moteur du dévidoir Description Plaque de dévidage 4R Axe des galets 4,3,10 Levier de traction 6,7,8,9 Axe de roulement cpl. Vis de réglage de pression Guide de fil central Roue de galet Galet 0,8/1,0 mm Galet 1,0/1,2 mm Galet 1,2/1,6 mm 23, 24...
400 / 400S / 400WS / 500WS 6 – ENTRETIEN Les machines de soudage MIG semi-automatique n'ont pas besoin d’opérations d'entretien spéciales, mais il faut effectuer périodiquement leur nettoyage. La fréquence de cette opération doit être effectuée selon les conditions de l’environnement. Pour effectuer cette opération, il est nécessaire de procéder comme il suit: - Débrancher le poste du réseau éléctrique.