Sommaire des Matières pour viZaar INVIZ
- Page 1 ® INVIZ GR 8 Mode d’emploi ® INVIZ GR 16 ® INVIZ Kits outils de récupération Revision: 08/2013 www.vizaar.com...
-
Page 2: Félicitations Pour L'achat De Votre Système
Préface :: Préface Félicitations pour l’achat de votre système ® Boite à outils d’urgence INVIZ Un système unique, étudié selon les critères de nos clients et utilisateurs. Pour profiter au maxi- mum des performances du systeme ainsi que d‘ un fonctionnement optimal et sans danger nous vous conseillons de lire le manuel d'utilisation avant toute mise en route. - Page 3 Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d’autres pays. © Copyright viZaar AG. Sous réserve de modifications. Les illustrations peuvent être différentes de l’apparence réelle du produit. Sous réserve de modifications techniques et d’er- reurs. Tous droits réservés.
- Page 4 électrique (relié par une rallonge trop longue) pourrait provoquer des courants électriques dangereux en cas de contact avec le boîtier de l’appareil ou de courants trop élevés au produit. En cas d’incertitude, consultez votre expert en électricité sur place. www.vizaar.com...
- Page 5 Avertissement :: Avertissement ® Exclusivement les accessoires de viZaar ou les pièces de rechange décrites dans ce manuel d’uti- lisation peuvent être utilisées dans le cadre de l'appareil. Toujours consulter et suivre les la regle- mentation, les normes et les règles de securité nationales international.
-
Page 6: Table Des Matières
Maintenance effectuée par le client Remplacement des piles du boîtier de commande Transport Service client Garantie, documentation technique et conformité Garantie Garantie Spécifications générales concernant le dispositif Mise au rebut du dispositif après expiration de sa durée de vie Confirmation de conformité CE www.vizaar.com... - Page 7 Structure et démarrage Valise de transport 1.1.1 Spécifications Matériel fourni Référence rapide, première mise en service et utilisation ® 1.3.1 Dispositif de récupération motorisé INVIZ GR 8 1.3.2 Dispositif de récupération motorisé INVIZ ® GR 16 1.3.3 Dispositifs de récupération non motorisés 1.3.4...
-
Page 8: Structure Et Démarrage
Dimensions : (H x L x P) 415 x 465 x 190 mm ; PE; Poids à vide : 3,25 kg. 1 Poignée de transport 2 Appuyez pour ouvrir la valise de transport (uniquement valise à plat) 1.1b 1.1a www.vizaar.com... - Page 9 13 Boîtier de commande à distance pour modèle INVIZ ® GR 16 avec cordon 14 Bec interchangeable « Dauphin » / « T-Rex » pour modèle INVIZ ® GR 8 15 Boîtier de commande à distance pour ® modèle INVIZ GR 8 avec cordon 16 Pince à...
- Page 10 1 Structure et démarrage :: 1.1 Valise de transport 1.1.1 Specifications ® INVIZ GR 8 8.4 mm Diamètre de travail (mâchoires fermées) 4.5 mm Diamètre central de la tige poussoir Longueurs standards de travail 10 m, 15 m, 20 m and 30 m en fibre de verre renforcé...
-
Page 11: Matériel Fourni
8 Accessoires (rubans, fil de pêche, attache-câble, etc.) 9 Jeu de tiges de poussée 10 Mode d'emploi The START Kit can be upgraded later to STANDARD Kit or PRO Kit. Please contact your local representative ® or contact viZaar at info@vizaar.de www.vizaar.com... -
Page 12: Référence Rapide, Première Mise En Service Et Utilisation
INVIZ ® Remplacement de la pince ® Pour remplacer la pince du dispositif INVIZ GR 8, suivez les consignes ci-dessous : 4 Raccordez le boîtier de commande au dispositif de récupération. Sens anti-horaire... - Page 13 3 Raccordez le boîtier de commande au dispo- sitif de récupération. Ajustement des dents de la pince ® Les dents de la pince du dispositif INVIZ GR 16 peuvent être ajustées pour garantir une précision maximale. Suivez les consignes ci-dessous : ATTENTION : Ne forcez pas pour utiliser le dis- positif de récupération motorisé...
-
Page 14: Dispositifs De Récupération Non Motorisés
étranger que 3 Raccordez le coude réglable au nœud coulant vous souhaitez récupérer ou du diamètre inté- métallique. Si vous souhaitez utiliser le nœud rieur de la zone de récupération. coulant métallique sans le coude, raccordez-le www.vizaar.com... -
Page 15: Accessoires
Jeu d'outils Le jeu d'outils de votre kit d'outils de récupéra- tion est constitué des éléments suivants : :: Clip de protection INVIZ GR 8 :: Lame sécable, 10 pièces :: Pince coupante « KNIPEX » :: Jeu de 9 clés à six pans :: Jeu de 6 tournevis avec manches ergonomiques :: Cutter «... - Page 16 Maintenance, entretien et réparation Maintenance par le fabricant Maintenance effectuée par le client Remplacement des piles du boîtier de commande Transport Service client www.vizaar.com...
-
Page 17: Maintenance, Entretien Et Réparation
/ téléphone. ® viZaar propose également un service de répa- ® IMPORTANT ! ration sur site de dispositifs INVIZ contaminés viZaar ® ne sera pas tenue responsable d’ac- dans des installations nucléaires. cidents ou de dommages matériels occasi- N’hésitez pas à... - Page 18 Garantie, caractéristiques techniques et conformité Garantie 3.1.1 Exclusion de la garantie 3.1.2 Fabrications speciales sujettes à garantie specifique Spécifications générales 3.2.1 Dimensions 3.2.2 Conditions d’utilisation Élimination du dispositif en fin de vie Conformité CE www.vizaar.com...
-
Page 19: Garantie
Tous les appareils de viZaar ® décrits dans ce :: Les marchandises telles que l'enregistreur mode d'emploi peuvent être repris par viZaar vidéo, le moniteur, etc.. qui sont garantis pour être détruits et ce, sans limite de temps et séparément par leur fabricant. - Page 20 Apposer :: Apposer www.vizaar.com...
-
Page 21: Normes De Qualité
Il s'agit d'un processus continu impliquant tout le personnel et les processus guidés et certifié par des experts. Notre engagement pour la qualité DIN / EN / ISO 9001 DIN / EN / ISO 14001 KTA 1401 www.vizaar.com...