Page 1
EU-pedestrian protection bar 60 mm with cross pipe 42 mm 4013 EU-Personenschutzbügel 60 mm mit integriertem Querrohr 42 mm Protection avant, homologuée CEE, 60 mm, traverse 42 mm SSEMBLY NSTRUCTION Montageanleitung • Instructions de montage article no.: 17G4013 (S) inox www.antec-online.de Revision 3: 27.03.2019 17G5013 black steel...
Page 2
M10: Tx10 50 Nm Ø 12,5 Ø 51 2 Nm mounting kit: 17G9013 17G4013.1 / 17G5013.1 M10; DIN 6923 Zn M8 x 25; DIN 912 A2 Ø 8,4; DIN 9021 A2 SW 13 M8 x 25; DIN 933 A2 17G5021 M6 x 25;...
Page 3
Step 1 35 mm 35 mm 35 mm 2 x Ø 51 204 mm 204 mm 204 mm 204 mm Step 2 M10: 50 Nm M8x25 A2 Step 3 Step 4 M8x25 A2 Revision 3: 27.03.2019 page / Seite 3...
Page 5
Step 9 Step 10 Ø4,8x19 Ø5,3 Ø3,5x13 Ø4,2 Step 11 Step 12 alcohol alcohol Step 13 Die Funktion des PDC ist eingeschränkt The function of the PDC will be restricted La fonction de la pdc est limitée La función de la PDC se restringirá Funktio PDC on rajoitettu Funkce PDC bude omezeno Funksjonen til PDC vil være begrenset...
Page 6
EU-pedestrian protection bar 60 mm with cross pipe 42 mm 4013N EU-Personenschutzbügel 60 mm mit integriertem Querrohr 42 mm Protection avant, homologuée CEE, 60 mm, traverse 42 mm SSEMBLY NSTRUCTION Montageanleitung • Instructions de montage article no.: 17G4013N (S) inox 17G5013N black steel www.antec-online.de Revision 3: 27.03.2019...
Page 7
M8 (A2): 21,4 Nm Tx 10 Ø 12,5 mounting kit: 17G9013N 17G4013.1 / 17G5013.1 M6x25; DIN 7991 Zn Ø 5,5 x 25; DIN 7981 Zn M8 x 25; DIN 912 A2 M8 x 25; DIN 933 A2 Ø 3,5 x 13; DIN ähnlich...
Page 8
Step 1 55 mm 2 x Ø 30 171 mm 171 mm Step 2 Step 3 Step 4 Ø5,3 Zn M8x25 A2 Revision 3: 27.03.2019 page / Seite 3...
Page 11
Step 12 Step 13 Step 15 Step 16 alcohol alcohol Step 14 Die Funktion des PDC ist eingeschränkt Step 17 Step 14 The function of the PDC will be restricted La fonction de la pdc est limitée La función de la PDC se restringirá Funktio PDC on rajoitettu Funkce PDC bude omezeno Funksjonen til PDC vil være begrenset...