Manuels Connexes pour GE WattStation Connect
Sommaire des Matières pour GE WattStation Connect
- Page 1 GE Energy Guide d'utilisation de WattStation Connect Guide d'utilisation pour le propriétaire...
-
Page 2: Table Des Matières
Documentation connexe ................5 Liens Web ......................5 Service à la clientèle ..................6 Introduction au logiciel WattStation Connect ........7 Accéder à WattStation Connect ..............8 Créer un compte du propriétaire ............. 9 Ouvrir une session WattStation Connect...........10 Surveillance du tableau de bord ..............15... - Page 3 Guide d'utilisation de WattStation Connect GE Energy ©2012 GE Company Tous droits réservés...
-
Page 4: À Propos De Ce Guide
Web WattStation Connect. Une fois le poste WattStation installé, le propriétaire doit utiliser WattStation Connect afin d'approvisionner le poste de recharge, établir les autorisations des différents groupes d'utilisateurs, mettre en œuvre des politiques de tarification (s'il y a lieu), et gérer l'ensemble du déroulement de ses activités commerciales afin... -
Page 5: Caractéristiques Techniques
être utilisé avec les postes WattStation à montage mural. Documentation connexe Le document qui suit contient de l'information applicable au logiciel WattStation Connect et on pourra y faire renvoi dans le présent guide. Guide d'utilisation et d'entretien du poste de recharge GE •... -
Page 6: Service À La Clientèle
• sécurisés pour vos transactions, allez à l'adresse www.paypal.com Service à la clientèle Vous pourrez communiquer avec le service à la clientèle de GE de l'une ou l'autre des manières suivantes : Par courriel : wattstation.support@ge.com • Par téléphone : 1-855-4GE-EVSE ou1-855-443-3873 •... -
Page 7: Introduction Au Logiciel Wattstation Connect
• Le logiciel WattStation Connect permet au conducteur du VE de : Pour les conducteurs de VE repérer les postes de recharge sur une carte routière;... -
Page 8: Accéder À Wattstation Connect
Guide d'utilisation du WattStation Connect Accéder à WattStation Connect Pour commencer à utiliser le logiciel WattStation Connect, suivez les étapes ci-dessous : 1 Assurez-vous d'être connecté à Internet. 2 Ouvrez votre navigateur et, dans la barre d'adresse, tapez : www.gewattstation.com La page d'accueil de WattStation Connect s'affiche. -
Page 9: Créer Un Compte Du Propriétaire
Créer un compte du propriétaire Pour créer un compte du propriétaire, suivez les étapes ci-dessous : 1 Appelez au service à la clientèle de GE, au numéro 1-855-433- 3873 ou 1-855-4GE-EVSE. Un conseiller du service à la clientèle validera les numéro de série et NIP de votre poste de recharge. -
Page 10: Ouvrir Une Session Wattstation Connect
Guide d'utilisation du WattStation Connect Ouvrir une session WattStation Connect. Avant de commencer : Pour ouvrir une session WattStation Connect, suivez ces étapes : Pour choisir la langue du logiciel 1 Si vous êtes un nouvel utilisateur, cliquez sur Register WattStation Connect, (Inscription) au haut de la page. - Page 11 Compte d'utilisateur nouvellement créé. Vous pourrez alors attribuer des privilèges à ce compte grâce à l'onglet User > Account Privileges (Utilisateur > Privilèges du GE Energy ©2012 GE Company Tous droits réservés...
- Page 12 5 Cliquez sur Send Link to Recover Password (Envoyer lien de récupération du mot de passe). Votre mot de passe sera envoyé à l'adresse de courriel que vous avez fournie. Vous ©2012 GE Company Tous droits réservés GE Energy...
- Page 13 4 Cliquez sur Go (Aller). La carte Google affichera les emplacements situés à proximité de l'adresse que vous avez entrée. La sous-fenêtre à gauche de l'écran affiche la carte Google sur laquelle figurent des punaises GE Energy ©2012 GE Company Tous droits réservés...
- Page 14 Vous pouvez maintenant revenir à l'onglet About (À propos de) pour ouvrir une session, ou sélectionner Sign In (Se connecter) au haut de la page pour ouvrir une session WattStation Connect. Une fois votre session ouverte, Dashboard et d'autres modules s'afficheront.
-
Page 15: Surveillance Du Tableau De Bord
Guide d'utilisation de WattStation Connect Surveillance du tableau de bord Lorsque vous ouvrez une session WattStation Connect, l'onglet Dashboard (Tableau de bord) est sélectionné par défaut. Celui-ci affiche l'ensemble de vos postes de recharge sur une carte et propose un sommaire visuel des activités reliées à vos postes de recharge. - Page 16 à la fonctionnalité de chaque module : Stations, Planning, Users, RFIDs, Reports, Find A Station, Settings (Postes, Planification, Utilisateurs, RFID, Rapports, Trouver un poste, Paramètres). Vous ne pouvez voir que les onglets définis selon vos paramètres d'autorisation. ©2012 GE Company Tous droits réservés GE Energy...
-
Page 17: Configuration Et Gestion De Vos Postes De Recharge
Stations > Provisioning (Postes > Approvisionnement) Utilisez l'onglet Provisioning (Approvisionnement) pour inscrire vos postes de recharge auprès de GE, gérer vos postes en fonction de règles opérationnelles prédéfinies en matière de tarification et de disponibilité, et configurer des notifications automatisées à l'endroit du client. - Page 18 été expédiée. 4 Cliquez sur Claim (Demande). WattStation Connect vérifiera l'exactitude du numéro de série et du NIP d'inscription que vous avez entrés. Si l'information entrée est exacte, vous aurez réclamé avec succès le poste de recharge.
- Page 19 Une fois vos postes de recharge approvisionnés, votre poste apparaîtra en tant que Unassigned Group (Groupe non assigné) sous l'onglet Stations >Management (Postes>Gestion). Suivez les instructions fournies GE Energy ©2012 GE Company Tous droits réservés...
-
Page 20: Gestion De Votre Poste De Recharge
Pour accéder à la fonction Management de WattStation Connect, cliquez sur le module Stations (Postes) dans le menu principal, puis sur l'onglet Management (Gestion) de la barre des tâches. - Page 21 Sélectionnez un autre groupe de postes à partir de la liste déroulante des groupes de postes si vous souhaitez affecter ce dispositif à un groupe différent. GE Energy ©2012 GE Company Tous droits réservés...
- Page 22 Guide d'utilisation du WattStation Connect 6 Cliquez sur le lien des détails (details). Une autre page comportant de l'information plus détaillée au sujet de le poste de recharge s'affiche : ©2012 GE Company Tous droits réservés GE Energy...
- Page 23 Ce champ se garnit automatiquement lorsqu'une adresse est entrée. Make (Marque) Sélectionnez la marque du poste de recharge. Par exemple, GE. Model (Modèle) Sélectionnez le modèle du poste de recharge. Par GE Energy ©2012 GE Company Tous droits réservés...
-
Page 24: Configuration Des Notifications Automatiques
états de celles- Pour accéder à l'onglet Notifications, cliquez sur l'onglet Stations (Postes) de la barre de menu, puis sur Notifications. La page Notification Management (Gestion des notifications) apparaît à l'écran. ©2012 GE Company Tous droits réservés GE Energy... - Page 25 étapes ci-dessous. 1 Sous Select a Station (Choisir un poste), cliquez sur la flèche à la gauche d'un groupe de postes. Une liste apparaît, illustrant les postes inscrits sous ce groupe. GE Energy ©2012 GE Company Tous droits réservés...
- Page 26 To Receive (Destinataires) – Le nom d'un utilisateur gérant le groupe de postes apparaît dans cette sous-fenêtre. Enter Fault Messages (Entrer messages de défaillance) et Enter • Status Messages (Entrer messages d'état) – Un message prédéfini s'affiche automatiquement. ©2012 GE Company Tous droits réservés GE Energy...
- Page 27 7 Sous Enter Status Messages (Entrer messages d'état), précisez le message d'état de vos postes de recharge. Vous pouvez utiliser le modèle fourni, ou rédiger votre propre message. GE Energy ©2012 GE Company Tous droits réservés...
- Page 28 Vous avez configuré avec succès les messages de notification qui seront transmis en temps opportun et les utilisateurs ou groupes d'utilisateurs qui les recevront, ainsi que la manière dont vous serez informé des états de vos postes de recharge. ©2012 GE Company Tous droits réservés GE Energy...
-
Page 29: Planification De Vos Modèles De Prix
Guide d'utilisation de WattStation Connect Planification de vos modèles de prix Le module Planning de WattStation Connect vous permet de configurer, planifier, et gérer à distance vos politiques de tarification afin d'attirer plus de clients et de leur offrir des avantages. - Page 30 Search pour entrer le nom d'un modèle de prix précis et en afficher les détails. Si aucun modèle de prix n'apparaît, créez-en un nouveau. Cliquez sur l'icône de la barre de tâches. Nommez et créez une règle de prix. ©2012 GE Company Tous droits réservés GE Energy...
- Page 31 Lorsque vous ajoutez de nouvelles règles de prix et créez de nouveaux modèles de prix, votre module de planification affiche des codes de couleur, comme suit : GE Energy ©2012 GE Company Tous droits réservés...
-
Page 32: Modification D'un Modèle De Prix
Choisissez Pay flat rate (Payer un prix fixe) ou Pay as you • charge (Payer à la recharge) (ou les deux) pour déterminer l'option de prix que vous souhaitez appliquer à ce modèle. Sélectionnez une option; celle-ci deviendra l'option par défaut. • ©2012 GE Company Tous droits réservés GE Energy... - Page 33 : Entrez l'information requise, puis cliquez sur Preview (Aperçu). L'aperçu résume vos sélections dans une fenêtre contextuelle distincte. Si vous sélectionnez l'option Recurring (Périodique) dans la fenêtre du haut, on vous GE Energy ©2012 GE Company Tous droits réservés...
- Page 34 Recharge votre information. Si vous avez fait des modifications au modèle de prix et que vous souhaitez conserver celles-ci, cliquez sur ce bouton seulement après avoir enregistré les changements apportés. Enregistre les changements apportés aux politiques de prix. ©2012 GE Company Tous droits réservés GE Energy...
-
Page 35: Gestion Des Utilisateurs
Guide d'utilisation de WattStation Connect Gestion des utilisateurs Le module Users (Utilisateurs) de WattStation Connect vous permet d'autoriser des utilisateurs, de créer des comptes ainsi que des groupes d'utilisateurs et d'attribuer différents niveaux de privilège de compte. Pour accéder au module Users , cliquez sur l'onglet Users la barre de menu. -
Page 36: Gestion Des Groupes D'utilisateurs
Pour créer un nouveau groupe d'utilisateurs, suivez les étapes ci- dessous : 1 Cliquez sur Create (Créer). Une nouvelle rangée de modèle générique Name (Nom) et Description apparaît dans le tableau. 2 Cliquez sur edit (modifier). La fenêtre suivante s'affiche : ©2012 GE Company Tous droits réservés GE Energy... - Page 37 Deux colonnes apparaissent : Account Holders (Titulaires de compte) et Accounts (Comptes). 2 Ajoutez ou supprimez un utilisateur de la liste des titulaires de compte dans un compte existant au moyen des flèches. GE Energy ©2012 GE Company Tous droits réservés...
-
Page 38: Gestion Des Comptes D'utilisateurs
Utilisez l'onglet User Accounts (Comptes d'utilisateurs) pour créer un nouveau Compte d'utilisateur ou pour modifier ou supprimer un compte établi de WattStation Connect. Dépendamment de la configuration de votre système, les nouveaux utilisateurs peuvent créer leur propre compte dès l'inscription. - Page 39 4 Cliquez sur Save (Sauvegarder). 5 Cliquez sur Refresh (Rafraîchir). Le nouveau Compte d'utilisateur apparaît dans la liste User Accounts (Comptes d'utilisateurs). Pour modifier un Compte d'utilisateur établi, suivez les étapes ci- dessous : GE Energy ©2012 GE Company Tous droits réservés...
-
Page 40: Configuration Des Privilèges Associés Aux Comptes
Comptes d'utilisateurs. Pour accéder à Account Privileges, cliquez sur l'onglet Users, puis sur Account Privileges dans la barre de tâches. La page Account Holders (Titulaires de comptes) apparaît. ©2012 GE Company Tous droits réservés GE Energy... - Page 41 (Contrôle des postes) d'autres fonctions ou détails des postes de recharge. Reporting (Rapports) Si cet utilisateur est autorisé à générer des rapports Notifications Si cet utilisateur est autorisé à configurer les notifications GE Energy ©2012 GE Company Tous droits réservés...
- Page 42 Guide d'utilisation du WattStation Connect automatiques transmises par vos postes de recharge. Station Planning Si l'utilisateur a le privilège de fixer les (Planification des prix et la disponibilité de cette poste de postes) recharge. 2 Cliquez sur Save (Sauvegarder). ©2012 GE Company Tous droits réservés...
-
Page 43: Gestion Des Rfid
Amazon, et sert de carte de paiement aux différents postes WattStations. Ces cartes ne sont pas gérées par les propriétaires de postes. Pour accéder au module RFID, cliquez sur l'onglet RFID du menu principal. La page suivante s'affiche. GE Energy ©2012 GE Company Tous droits réservés... -
Page 44: Distribution De Rfid D'accès Aux Utilisateurs Et Groupes D'utilisateurs
Les RFID nouvellement attribués sont maintenant configurés avec les bons utilisateurs ou groupes d'utilisateurs appropriés. Maintenant, chaque fois qu'un utilisateur glisse une carte RFID à un poste de recharge, vous pouvez offrir un tarif réduit ou ©2012 GE Company Tous droits réservés GE Energy... - Page 45 Étape suivante Une fois les RFID attribués aux utilisateurs ou groupes d'utilisateurs, vous pouvez revenir à l'un ou l'autre des modules de WattStation Connect. GE Energy ©2012 GE Company Tous droits réservés...
-
Page 46: Gestion Des Rapports
Guide d'utilisation du WattStation Connect Gestion des rapports Le module Reports de WattStation Connect vous permet de produire différents types de rapports afin de suivre l'activité de toutes vos postes de recharge. L'écran Reports (Rapports) propose aux propriétaires trois types de rapports. - Page 47 Month, Past Year (aujourd'hui, la semaine dernière, le mois dernier, l'an dernier). Pour sélectionner une période différente, sélectionnez des dates sur le calendrier, puis cliquez sur Apply (Appliquer). 2 Cliquez sur Generate (Générer). GE Energy ©2012 GE Company Tous droits réservés...
- Page 48 Le rapport s'affichera dans votre navigateur. 3 Sélectionnez PDF pour exporter et imprimer le rapport en format PDF, ou sur CSV pour exporter et imprimer votre rapport sous forme de document Excel. ©2012 GE Company Tous droits réservés GE Energy...
-
Page 49: Configuration De Vos Paramètres
Guide d'utilisation de WattStation Connect Configuration de vos paramètres Le module Settings de WattStation Connect vous permet de créer un compte du propriétaire, de préciser comment vous souhaitez recevoir vos notifications, et de vous inscrire aux virements par PayPal afin de gérer les paiements des recharges des VE. - Page 50 Password (Mot de Entrez un mot de passe (8 à 12 caractères) pour passe) accéder au Compte d'utilisateur. Confirm Password Entrez votre mot de passe à nouveau. (Confirmation du mot de passe) ©2012 GE Company Tous droits réservés GE Energy...
- Page 51 PayPal. La liste des autorisations est présélectionnée, et ne peut être modifiée. Ceci autorise GE à facturer le conducteur de VE en votre nom et à récupérer les détails des transactions afin d'identifier de façon appropriée chaque paiement reçu.
- Page 52 Guide d'utilisation du WattStation Connect 8 Cliquez sur Set Up Billing Agreement (Configurer entente de facturation) pour établir une entente de facturation avec GE via votre compte Paypal pour entreprise. Cette entente permet à WattStation Connect d'envoyer les paiements reçus des conducteurs de VE au propriétaire du poste lors de chaque...
-
Page 53: Glossaire
Conducteur Rôle fréquemment assumé par un titulaire de compte au sein du réseau WattStation Connect. Les conducteurs disposent d'un accès limité aux fonctions du logiciel WattStation Connect. Consommation d'énergie Quantité d'énergie consommée lors d'une séance de recharge, mesurée en kilowattheures (kWh). - Page 54 Rôle assumé par le propriétaire d'un ou plusieurs postes de recharge WattStation. Le compte du propriétaire est configuré par le soutien à la clientèle de GE, et est assorti de privilèges administratifs permettant un accès plus exhaustif au réseau WattStation Connect.
- Page 55 Privé Option sélectionnée limitant la visibilité de l'appareil de recharge sur le réseau WattStation Connect à des utilisateurs spécifiés. Vous pouvez limiter la visibilité à une utilisation personnelle ou de parc par exemple.
- Page 56 Option sélectionnée pour rendre le poste de recharge visible à tous les membres du réseau WattStation Connect. Date d'enregistrement Date à laquelle le poste de recharge a été inscrit auprès de GE. RFID Acronyme de la carte d'identification par radiofréquences, laquelle peut être lue par un poste de recharge afin d'initier une session de...
- Page 57 Nom du produit de l'application Internet et des applications mobiles utilisées pour effectuer des sessions de recharge et communiquer avec le réseau WattStation Connect. WattStation sur socle Chargeur WattStation sur socle fabriqué par GE. GE Energy ©2012 GE Company Tous droits réservés...
- Page 58 WattStation is a trademark of General Electric Company. Information provided is subject to change without notice. Please verify all details with GE. All Values are design or typical values when measured under laboratory conditions and GE makes no warranty or guarantee, express or implied, that such performance will be obtained under end- use conditions.