Page 1
Version 2.00 | 03/10/2016 Manuel d'utilisation Prise intelligente Smart Plug Lite mydlink™ DSP-W110...
Page 2
Marques commerciales D-Link et le logo D-Link sont des marques ou des marques déposées de D-Link Corporation ou de ses filiales aux États-Unis ou dans d’autres pays. Tous les autres noms de société ou de produit mentionnés dans ce document sont des marques ou des marques déposées de leur société respective.
Utilisation de l'application mydlink Home ....15 Mes périphériques ..............15 DSP-W110 ..................16 Calendrier ..................17 Informations sur le périphérique ..........19 Mes actions ...................20 Mes endroits .................22 Résolution des problèmes ..........24 Caractéristiques techniques ...........25 Informations réglementaires..........26 Enregistrement ..............28 Manuel d’utilisation du DSP-W110 de D-Link...
• Veuillez vérifier la compatibilité de votre téléphone Exigences mobiles intelligent avec l'application mydlink Home à l'adresse http://mydlinkhomeapp.dlink.com • Pour mydlink et les exigences de l'application mydlink Matériel requis pour mydlink référez-vous à : http://www.mydlink.com Manuel d’utilisation du DSP-W110 de D-Link...
Réglage facile Appuyez simplement sur le bouton Wi-Fi Protected Setup (WPS) situé sur le DSP-W110, et sur votre routeur mydlink pour établir une connexion sécurisée en un instant. La prise intelligente Smart Plug sera automatiquement ajoutée à votre liste d'appareils dans l'application mydlink™...
Appuyez sur le bouton d'alimentation pour allumer ou éteindre l'appareil connecté. Le voyant sera vert Voyant de statut du si l'appareil est allumé. relais Prise d'alimentation Connectez vos appareils, vos lampes et autres périphériques électroniques que vous souhaitez surveiller. Manuel d’utilisation du DSP-W110 de D-Link...
2. Vérifiez que les caractéristiques nominales des périphériques Smart Plug correspondent à celles de votre réseau électrique. 3. Assurez-vous de brancher les câbles d'alimentation dans des prises correctement reliées à la terre afin d'éviter tout choc électrique. Manuel d’utilisation du DSP-W110 de D-Link...
Vérifiez que la base de votre téléphone de 2.4 GHz se trouve le plus loin possible de vos périphériques sans fil. La base transmet un signal, même lorsque le téléphone n'est pas utilisé. Manuel d’utilisation du DSP-W110 de D-Link...
Branchez-vous à votre compte mydlink. Si vous n'en avez pas déjà un, inscrivez-vous à un compte gratuit mydlink en cliquant sur le lien Sign up! (S'inscrire!) . Appuyez sur Add a new device. (Ajouter un nouveau périphérique). Manuel d’utilisation du DSP-W110 de D-Link...
Page 10
Appuyez sur Scan (Numériser) pour numériser le code QR situé sur l'appareil ou la carte de configuration. Appuyez sur Skip QR Code (Sauter le code QR), sélectionnez votre appareil dans le menu déroulant et passez à l'étape 6. Manuel d’utilisation du DSP-W110 de D-Link...
Page 11
Branchez votre prise intelligente Smart Plug dans la prise disponible. Vérifiez que le voyant d'état du système est allumé, puis appuyez sur Next (Suivant) pour continuer. Étape 7 : Lorsque le voyant d'état du système clignote en orange, appuyez sur Next (Suivant) pour continuer. Manuel d’utilisation du DSP-W110 de D-Link...
Page 12
Smart Plug, dans les deux minutes. Après environ deux (2) minutes, le voyant d'état devient vert. Cela indique que la prise intelligente Smart Plug est correctement connectée à votre routeur sans fil. Appuyez sur Next (Suivant) pour continuer. Manuel d’utilisation du DSP-W110 de D-Link...
Page 13
Vous devez vous connecter sans fil à la prise intelligente Smart Plug. Ne fermez par cette application. Sur l'appareil, allez sur Settings (Paramètres) > Wi-Fi. Sélectionnez le réseau appelé DSP-W110-xxxx (où xxxx représente les 4 derniers chiffres de l'adresse MAC). Remarque : Pour connaître le nom exact du réseau (SSID), reportez-vous à...
Page 14
Une liste des réseaux sans fil détectés s'affiche. Sélectionnez votre réseau sans fil en appuyant sur le nom de votre réseau sans fil (SSID). Si votre réseau sans fil nécessite un mot de passe pour vous connecter, saisissez-le à l'invite et appuyez sur OK. Manuel d’utilisation du DSP-W110 de D-Link...
Page 15
à votre routeur sans fil et saisissez votre mot de passe Wi-Fi (si vous en avez un). Retournez à cette application et appuyez sur Next (Suivant) pour continuer. Votre appareil va maintenant balayer votre réseau pour rechercher des prises intelligentes Smart Plug. Manuel d’utilisation du DSP-W110 de D-Link...
Page 16
4. Appuyez sur Search Again (Nouvelle recherche) pour rechercher à nouveau. Étape 11 : Saisissez un surnom pour votre prise intelligente Smart Plug. Appuyez sur l'icône ci-dessous si vous souhaitez modifier l'icône de votre appareil. Sinon, appuyez sur Finish (Terminer). Manuel d’utilisation du DSP-W110 de D-Link...
Page 17
(Alimentation), ou programmer l'appareil afin qu'il s'allumer ou s'éteigne à certains moments de la journée en appuyant sur Schedule (Calendrier). Finalement, pour obtenir l'information sur le statut de l'appareil, appuyez sur Device Information (Informations sur l'appareil). Manuel d’utilisation du DSP-W110 de D-Link...
Utilisation de l'application mydlink Home Mes périphériques Appuyez sur DSP-W110 (ou le nom personnalisé que vous lui avez attribué) sur la page My Devices (Mes périphériques) pour accéder aux paramètres de l'appareil. Appuyez sur DSP-W110 (ou le nom personnalisé que vous lui avez attribué) sur la page My Devices (Mes périphériques) pour accéder...
Voir page 19. Pour modifier le nom de l'appareil ou de l'icône associée, appuyez sur le nom ou sur l'icône respectif, et saisissez le nouveau nom ou utilisez le menu pour sélectionner la nouvelle icône. Manuel d’utilisation du DSP-W110 de D-Link...
Section 3 - Utilisation de l'application mydlink Home Calendrier Dans cette section, vous pouvez personnaliser des calendriers pour contrôler quand votre DSP-W110 sera active. Pour personnaliser un calendrier pour un périphérique, appuyez sur le périphérique dans l'écran My Devices (Mes périphériques), puis sur Schedule (Calendrier).
Page 21
Pour activer le calendrier après sa configuration, allez à la page Mes périphériques (voir la page 15) et appuyez sur un périphérique. Appuyez sur Schedule (Calendrier), puis sélectionnez le calendrier personnalisé que vous venez de configurer pour l'appliquer au périphérique. Manuel d’utilisation du DSP-W110 de D-Link...
Affiche les adresses IP du périphérique. (Adresse IP) : mydlink Number Affiche le numéro mydlink du périphérique. (Numéro mydlink) : Factory Reset Appuyez sur Reset (Réinitialiser) pour exécuter (Réinitialisation des une réinitialisation d'usine. paramètres par défaut) : Manuel d’utilisation du DSP-W110 de D-Link...
Mes actions Cette page vous permet d'ajouter et d'activer/désactiver des règles qui exécutent des actions, telles que des notifications lorsque votre DSP-W110 détecte un mouvement. 1. Pour ajouter une nouvelle règle à votre appareil, appuyez sur New rule (Nouvelle règle).
Page 24
6. Dans la zone de texte, tapez un nom pour cette règle et appuyez sur Done (Terminé). 7. Vous serez redirigé vers la page Mes actions et vous pouvez maintenant activer et désactiver votre règle sur cette page. Manuel d’utilisation du DSP-W110 de D-Link...
Appuyez à côté pour saisir un nom pour le groupe. Ensuite, appuyez sur l'icône + pour ajouter des périphériques. 3. Sélectionnez les périphériques à inclure dans ce groupe et appuyez sur Done (Terminé). Manuel d’utilisation du DSP-W110 de D-Link...
Page 26
Section 3 - Utilisation de l'application mydlink Home 4. Votre groupe est créé et apparaîtra dans My Places (Mes endroits). Manuel d’utilisation du DSP-W110 de D-Link...
Pourquoi ne puis-je pas me connecter à mon routeur sans fil? Si vous rencontrez des difficultés pour vous connecter à votre routeur sans fil, essayez de brancher la prise DSP-W110 dans un emplacement plus proche de votre routeur. Une fois que le voyant d'alimentation passe au vert solide, vous pouvez débrancher la prise intelligente Smart Plug et la déplacer vers l'emplacement désiré.
• 90 x 67 x 36 mm • Puissance électrique maximale : Jusqu'à 1800 W / 15 ampères Poids Température • 125 grammes • En fonctionnement : 0 à 40 °C • En stockage : -20 à 65 °C Manuel d’utilisation du DSP-W110 de D-Link...
La sélection du code du pays est disponible uniquement sur les modèles non américains et n'est pas disponible pour tous les modèles américains. Selon les règles FCC, tous les produits Wi-fi commercialisés aux États-Unis doivent fonctionner uniquement sur les canaux américains. Manuel d’utilisation du DSP-W110 de D-Link...
Page 30
Cet équipement est conforme aux limites d'exposition aux rayonnements IC établies pour un environnement non contrôlé. Cet équipement doit être installé et utilisé avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps. Manuel d’utilisation du DSP-W110 de D-Link...
Annexe C : Enregistrement Enregistrement http://support.dlink.ca Inscrivez votre produit en ligne à L’enregistrement du produit est entièrement volontaire; si ce formulaire n’est pas rempli ou renvoyé, cela ne réduit pas votre droit de garantie. Manuel d’utilisation du DSP-W110 de D-Link...