S M A R T H U B P D
S E T UP G U I D E
G UID E D ' I NS T A L L A T I O N
G UÍA D E I N S T A
L A CI ÓN
安 装 说 明 书
取 扱 説 明 書
H O W T O I N S T A L L
INSTALLATION / CÓMO INSTALAR /
1
H O W T O C O N N E C T
CONNEXION / CÓMO CONECTAR /
S P E C I F I C A T I O N
CARA C T É R I ST I Q UE S / LAS ES P EC IF IC AC I ON E S /
S M A R T H UB P D
MODEL No / N° DE MODÈLE /El número de modelo / 型号 / モデル : SMHPD01
Input / Entrée / La entrada / 输入 / 入力 : AC 100-240V ~ 1.2A, 50/60Hz Class II
Output / Sortie / La salida / 输出 / 出力 : Type A: DC 5V
Type C: DC5V
3A ; DC9V
3A ; DC12V
Total Output / Puissance Totale / La producción total / 总输出 / 総出力: 45W
安 装 方 法 / 取 付 方 法
连 接 方 法 / 接 続 方 法
规 格 / 仕 様
2.4A
2.5A ; DC15V
2A ; DC20V
1.5A
W H A T I S I N S I D E
C O NT E NU / L O Q U E H A Y D E N TR O /
Adapter Case
Étui Adaptateur
转换头支架
US / CN
(Type A)
美国/中国
アダプターケース
米国/中国
2
R E G U L A T O R Y I N F O R M A T I O N
INFORMATIONS RÉGLEMENTAIRES / LA INFORMACIÓN REGLAMENTARIA
FCC Statement (USA)
FCC responsible party: Design Pool LLC
(dba Native Union) C/O Armanino LLP, 11766 Wilshire
Blvd Fl 9, Los Angeles, CA 90025-1586
Telephone +1 (855) 969 5525
CONFORMS TO UL STD.62368-1
CERTIFIED TO CSA STD. C22.2 NO. 62368-1
CAN-ICES-3(B)/NMB-3(B)
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference
received, including interference that may cause undesired operation.
Warning: Changes or modifications to this unit not expressly approved by the party responsible for
compliance could void the user's authority to operate the equipment.
Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device,
pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against
harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio
frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful
interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a
particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception,
which can be determined by turning the equipment o and on, the user is encouraged to try to correct the
interference by one or more of the following measures:
— Reorient or relocate the receiving antenna.
— Increase the separation between the equipment and receiver.
— Connect the equipment into an outlet on a circuit di erent from that to which the receiver is connected.
— Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
DOC Declaration of Conformity (EU)
Hereby, Design Pool Limited declares that the product SMHPD01 is in compliance with Directive(s)
2014/30/EU. The full text of the EU DoC is available at the following internet address.
Par la présente, Design Pool Limited déclare que le produit SMHPD01 est conforme à la (aux) directive(s)
2014/30/UE. Le texte intégral de la déclaration de conformité CE est disponible à l'adresse Internet
ci-dessous.
Por la presente, Design Pool Limited declara que el producto SMHPD01 cumple con la (s) Directiva (s)
2014/30 / EU. El texto completo de la DoC de la UE está disponible en la siguiente dirección de Internet.
nativeunion.com/product-documentation
內 容 / セ ッ ト 内 容
EU
UK
(Type C)
(Type G)
欧盟
英国/新加波
英国/シンガポール
EN 50075
BS 1363-3