Page 3
PL UWAŻNIE PRZECZYTAĆ I ZACHOWAĆ DO PÓŹNIEJSZEGO WYKORZYSTANIA 1.Montaż mebla należy przeprowadzić zgodnie z instrukcją montażu przy użyciu odpowiednich narzędzi (w przypadku elektronarzędzi należy nastawić odpowiedni moment obrotowy sprzęgła, który uniemożliwi przekręcenie gwintu). -montaż przeprowadzić na prostym podłożu i aby nie uszkodzić elementów bądź podłoża zaleca się stosowanie podkładek(np. uzyskanych z materiałów opakowaniowych).
Page 4
-bitte achten Sie bei der Montage auf eine ebene, gerade Fläche; zur Schonung der Bauteile und Ihrer Fußböden empfehlen wir Unterlagen zu verwenden (dafür benutzen Sie z.B. die Umverpackung); -wegen Möbelnutzung können sich die Verbindungen im Laufe der Zeit lockern; wir empfehlen Schrauben und andere Verbindungsstücke regelmäßig anzuziehen, um ihr weiteres richtiges Funktionieren zu sichern.
Page 5
FR LIRE ATTENTIVEMENT. À GARDER POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE. 1.Montez le meuble selon cettes instructions de montage et avec appropriés outils ( en cas d’outil électrotechnique ajustez le moment de rotation d’accouplement bon qui empêchera que le filetage se ne tourne) ;- montez l’article sur un surface plane; pour ne pas endommager les éléments nous conseillons mettre quelque chose dessous de l’article (vous pouvez employer pour cela par example les matériaux d’emballage) ;...
Page 6
RUS ВИМАТЕЛЬНО ОЗНАКОМЬТЕСЬ С ИНСТРУКЦИЕЙ СОХРАНИТЕ НА ВРЕМЯ ПОЛЬЗОВАНИЯ 1. Сборку мебели необходимо проводить согласно с инструкцией сборки с использованием соответствующих инструментов (в случае использования электрических приборов как шуруповерт, необходимо следить за правильностью настройки силы вращения сцепления прибора, чтоб не было прокручивания резьбы). - сборка...