Télécharger Imprimer la page

Summit SUM-910003 Manuel D'opération

Cric hydraulique de service de plancher. capacité de 3-1/2 tonnes

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

OWNER'S MANUAL
CONTENTS:
Page
1
Specifications
2
Warning Information
3
Setup, Operating and Preventative Maintenance
4-6
Troubleshooting, Maintenacne and Warranty Information
7-8
Exploded View Drawing
SUM-910000
SPECIFICATIONS
Capacity ........................................................................3.5 Tons
Low Height ...............................................................................4"
High Height .........................................................................19.5"
Handle Length .......................................................................50"
Overall Length ................................................................30.625"
Overall Width ................................................................14.3125"
Shipping Weight ............................................................ 109 lbs.
MODEL: SUM-910003
CAPACITY: 3-1/2 TON
FLOOR SERVICE JACK
© Copyright 2015, Summit Racing
Rev. 9/21/15

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Summit SUM-910003

  • Page 1 Troubleshooting, Maintenacne and Warranty Information Exploded View Drawing SPECIFICATIONS Capacity ................3.5 Tons Low Height ................4" High Height .................19.5" Handle Length ...............50" Overall Length ..............30.625" Overall Width ..............14.3125" Shipping Weight ............109 lbs. © Copyright 2015, Summit Racing SUM-910000 Rev. 9/21/15...
  • Page 2 If the manual or product labels are lost or not legible, contact Summit for replacements. If the operator is not fluent in English, the product and safety instructions shall be read to and discussed with the operator in the operator's native language by the purchaser/owner or his designee, making sure that the operator comprehends its contents.
  • Page 3 MODEL: SUM-910003 CAPACITY: 3-1/2 TON FLOOR SERVICE JACK OWNER'S MANUAL SETUP PLEASE REFER TO THE EXPLODED VIEW DRAWING IN THIS MANUAL IN ORDER TO IDENTIFY PARTS. Depress the spring button at the bottom of the reference number (18) handle half and insert it in the reference number (21) lower handle half until the spring button engages the hole in the lower handle half.
  • Page 4 Pump the handle rapidly several times to push oil past ball valves in power unit. 5. Unit still does not operate. Contact Summit authorized hydraulic service center. OWNER/USER RESPONSIBILITY The owner and/or user must have an understanding of the manufacturer’s operating instructions and warnings before using this jack.
  • Page 5 MODEL: SUM-910003 CAPACITY: 3-1/2 TON FLOOR SERVICE JACK OWNER'S MANUAL OWNER'S MANUAL HYDRAULIC JACK MAINTENANCE GUIDE IMPORTANT: Service jacks are designed for lifting purposes only; always support raised load with jack stands. REGULAR MAINTENANCE • MONTHLY or as necessary (depending on usage) 1.
  • Page 6 This product carries a ONE-YEAR warranty. During this warranty period, Summit Racing will repair or replace at our option any part or unit which proves to be defective in material or workmanship.
  • Page 7 MODEL: SUM-910003 CAPACITY: 3-1/2 TON FLOOR SERVICE JACK PARTS LIST AND DRAWINg Index# Description Qty. Index# Description Qty. Star Ring Handle Socket (Incl. #13-17) Washer Pull Rod Front Wheel Handle Upper Side Plate Assembly Power Unit Assembly Bolt M5 x 15...
  • Page 8 MODEL: SUM-910003 CAPACITY: 3-1/2 TON FLOOR SERVICE JACK PARTS LIST AND DRAWINg Power Unit Index# Description Qty. Index# Description Qty. Steel Ball 7.5 Hydraulic Block Large Pump Housing Cylinder Seal O-Ring 20.4x2.65 Cylinder Big Pump Piston O-Ring 31 x 4.6...
  • Page 9 Diagnóstico de averías, mantenimiento y información de garantía ESPECIFICACIONES Capacidad ............3.5 Toneladas Altura mínima ................4" Altura máxima ..............19.5" Longitud del mango ..............50" Longitud global...............30.625" Anchura global .............14.3125" Peso de embarque ............109 lbs. © Copyright 2015, Summit Racing SUM-910003 Rev. 9/21/15...
  • Page 10 Si las etiquetas del manual o producto son ilegibles o no están en su lugar, deberá ponerse en contacto con Summit para obtenerlas gratis.
  • Page 11 MODELO: SUM-910003 CAPACIDAD: 3-1/2 TONELADAS gATO DE SERVICIO PARA PISO MANUAL DE OPERATIóN MONTAJE CONSULTE POR FAVOR EL DIBUJO DE VISTA EN DETALLE EN ESTE MANUAL PARA IDENTIFICAR LAS PARTES. 1. Presione el botón de resorte al fondo de la mitad del mango de número de referencia (18), e insértela en la mitad inferior del mango de número de referencia (21) hasta que el botón de resorte se encaje en el agujero en la mitad inferior del mango.
  • Page 12 5. El equipo aún no funciona. Comuníquese con un centro de servicio hidráulico autorizado de Summit RESPONSABILIDAD DEL PROPIETARIO/USUARIO El propietario y/o usuario debe contar con una comprensión de las instrucciones y advertencias de operación del fabricante antes de usar este gato.
  • Page 13 MODELO: SUM-910003 CAPACIDAD: 3-1/2 TONELADAS gATO DE SERVICIO PARA PISO MANUAL dE OpERAtióN MANUAL DE OPERATIóN GUÍA DE MANTENIMIENTO DEL GATO HIDRÁULICO IMPORTANTE: Los gatos de servicio están diseñados para propósitos de levantamiento solamente; siempre sostenga la carga elevada con la base de gato.
  • Page 14 Este producto tiene una garantía de UN AñO. Durante este periodo de garantía, Summit Racing reparará o repondrá, a nuestra opción, cualquier parte o unidad la cual demuestra ser defectuosa en cuanto a material o mano de obra.
  • Page 15 Capacité ..............3,5 Tonnes Hauteur minimum ..............4 po Hauteur maximum ............19,5 po Longueur de la poignée ............ 50 po Longueur totale ............30,625 po Largeur totale ............14,3125 po Poids .................109 lb © Copyright 2015, Summit Racing SUM-910003 Rev. 9/21/15...
  • Page 16 état et le ranger dans un endroit facilement accessible à tous ceux qui doivent le lire. Si le manuel ou les étiquettes de l'outil sont perdus ou illisibles, communiquer avec Summit pour obtenir un remplacement. Si l’utilisateur ne parle pas couramment le français, les consignes de sécurité...
  • Page 17 MODELE: SUM-910003 CAPACITÉ DE 3-1/2 TONNES CRIC DE SERVICE DE PLANCHER MANUEL DU PROPRIÉTAIRE INSTALLATION VEUILLEZ CONSULTER LA VUE ÉCLATÉE POUR IDENTIFIER LES PIÈCES. 1. Appuyez sur le bouton à pression au bas de la moitié de la poignée (no de réf. : 18) et insérez-le dans la moitié inférieure de la poignée (no de réf. : 21) jusqu'à...
  • Page 18 à tournant sphérique dans l'unité de puissance. 5. L'unité ne fonctionne toujours pas. Veuillez communiquer avec le centre de service hydraulique autorisé de Summit. RESPONSABILITÉ DU PROPRIÉTAIRE/UTILISATEUR Le propriétaire et/ou utilisateur doit posséder une compréhension des directives de fonctionnement et des mises en garde du manufacturier, avant d’utiliser ce cric utilitaire.
  • Page 19 MODELE: SUM-910003 CAPACITÉ DE 3-1/2 TONNES CRIC DE SERVICE DE PLANCHER MANUEL DU PROPRIÉTAIRE GUIDE D'ENTRETIEN DE CRIC HYDRAULIQUE MPORTANT : Les crics de service sont conçus pour le levage seulement; toujours soutenir la charge soulevée à l’aide de support de cric.
  • Page 20 Racing ou ses centres de services de garantie autorisés. L’obligation qui précède constitue la seule responsabilité de Summit Racing en vertu de cette garantie ou de toute garantie implicite; et en aucun cas Summit Racing ne pourra être responsable pour des dommages indirects ou consécutifs.