Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Installation Instructions
Installation Instructions
Please Read Before Installing
Please Read Before Installing
Overview
The 4 Series Processors, model numbers H4P5-H48-
120, H4P5-H48-HRL-120, H4P5-120, and H4P5-HRL-
120, have three (3) configurable communication links
allowing connection of HomeWorks Wired Keypads,
HomeWorks Wired Maestro
HomeWorks Wallbox Power Modules, and SOLos
Homeworks/Sivoia QED
Integrators. Model numbers
TM
H4P5-H48-HRL-120 and H4P5-HRL-120 have an
additional dedicated link for Hybrid Repeaters, allowing
expansion to RF devices. The central processor provides
lighting presets, astronomic timeclock events, security
mode, vacation mode, conditional logic, and all other
HomeWorks programming functions.
A maximum of 10 seeTouch
150 LEDs) may be powered by Link 6 on the 4 Series
Processor. To power additional keypads, or to use
keypads on Links 4 or 5, an additional power supply is
required (Lutron model # T120-15DC-9-BL).
The dedicated Hybrid Repeater Link (Link 8) on H4P5-
H48-HRL-120 and H4P5-HRL-120 processors can provide
power to Hybrid Repeaters. Each Hybrid Repeater counts
as 30 LEDs towards the maximum of 150 LEDs.
Important Notes
Codes: Install in accordance with all local and
national electrical codes.
Power: Two separate power inputs exist on this
processor:
1. Processor power is provided by the 2 conductor
harness that is integral to the HWI-LV24 enclo-
sure. The processor is powered when the green
LED labeled "PWR" is on.
2. Keypads connected to Link 6 are powered by the
supplied plug-in adapter connected to the power
jack labeled "Link 6 15 V
properly when the green "LINK PWR" LED is on.
If the red "LINK SHORT" LED is on, Link 6 or 8 is
shorted (between terminals 1 and 2) or
overloaded (exceeding 150 LEDs).
Both Processor power and Link 6 and 8 power must
be present for the processor and keypads to function
properly.
Local Lighting Controls,
®
TM
keypads (equivalent to
TM
". Link 6 is powered
4 Series
Processor
TM
H4P5-H48-120, H4P5-H48-HRL-120
H4P5-120, H4P5-HRL-120
12 V
60 Hz 30 W
H4P5-H48-120 H4P5-H48-HRL-120
Plug-in Adapter
T120-15DC-9-BL
Input: 120 V
60 Hz 19 W
Output: 15 V
900 mA
NEC Class 2; IEC PELV
Figure 1 - 4 Series Processors and Adapter
Processor Power: 12 V
Link 6 and 8 Power: 15 V
NEC Class 2; IEC PELV
Use only the adapter provided by Lutron with
the 4 Series Processor (Lutron model # T120-
15DC-9-BL).
Environment: Ambient operating temperature:
0-40°C, 32-104°F, 0-90% humidity, non-condensing.
Indoor use only.
Cleaning: To clean, wipe with a clean damp cloth. DO
NOT use any chemical cleaning solutions.
H4P5-120
H4P5-HRL-120
30 W
900 mA
1

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Homeworks 4 Serie

  • Page 1 H4P5-120 H4P5-HRL-120 The 4 Series Processors, model numbers H4P5-H48- 120, H4P5-H48-HRL-120, H4P5-120, and H4P5-HRL- 120, have three (3) configurable communication links allowing connection of HomeWorks Wired Keypads, HomeWorks Wired Maestro Local Lighting Controls, ® HomeWorks Wallbox Power Modules, and SOLos Homeworks/Sivoia QED Integrators.
  • Page 2 (e.g. HWI-CCO-8) that are to be controlled by this Processor, connect the communication wires to Link(s) 4, 5, or 6 as configured in the HomeWorks Illumination Software. Note: Connecting keypads or keypad link devices to links other than Link 6 requires an additional power supply.
  • Page 3 For help configuring a turned off even when the residence is unoccupied. laptop to talk to the processor, see Help in the HomeWorks Illumination Software. 11.Turn power ON. Restore the supply breaker to the ON position.
  • Page 4 Fax: +1.610.282.3090 are registered trademarks and 8 Series, 4 Series, Illumination, seeTouch, SOLos, Sivoia QED, and the HomeWorks 4 Series logo are trademarks of Lutron Electronics Co., Inc. Visit our Web site at www.lutron.com © 2005 Lutron Electronics Co., Inc.
  • Page 5 Los Procesadores 4 Series, números de modelo H4P5- H48-120, H4P5-H48-HRL-120, H4P5-120, y H4P5-HRL- 120, tienen tres (3) vínculos de comunicación configurables que permiten la conexión con las botoneras cableadas HomeWorks, los controles de iluminación local HomeWorks Wired Maestro , los Módulos de Alimentación de las ®...
  • Page 6 CCO-8) que deben ser controlados por este Procesador, conecte los cables de comunicación al(los) Vínculo(s) 4, 5, o 6 como se configuraron con el software HomeWorks Illumination. Nota: La conexión de las botoneras o los dispositivos de vínculo de las botoneras distintos del Vínculo 6 requieren una fuente de alimentación adicional.
  • Page 7 4 Series DEBE ser la configuración de una laptop que se comunique con el alimentado por un circuito que nunca se apague, aún procesador, vea Ayuda en el software HomeWorks cuando la residencia está desocupada. Illumination.
  • Page 8 GRAFIK Eye, Maestro y HomeWorks son marcas comerciales registradas y 8 Series, 4 Fax: +1.610.282.3090 Series, seeTouch, Illumination, SOLos, Sivoia QED, y el logo de HomeWorks 4 Series son marcas comerciales de Lutron Electronics Co., Inc. Visite nuestra página Web: http://www.lutron.com ©...
  • Page 9 H4P5-HRL-120 Les processeurs 4 Series modèles numéro H4P5-H48- 120, H4P5-H48-HRL-120, H4P5-120, et H4P5-HRL-120, ont trois (3) liaisons de communication configurable per- mettant la connexion de claviers câblés HomeWorks des contrôles d’éclairage câblés HomeWorks Maestro , des ® modules d’alimentation à boîtier mural HomeWorks, et les Intégrateurs de HomeWorks/Sivoia QED...
  • Page 10 Illumination alertera le programmeur si un changement HomeWorks. Connecter le câblage de commande à la liaison ultérieur aux commutateurs de configuration est requis. inter-processeur (liaison 2), s’il y a lieu. Ne pas connecter (voir table 2).
  • Page 11 à un ordinateur. Pour de l’aide pour con- sence des occupants. figurer la commande Talk au processeur, voir Aide dans l’Utilitaire HomeWorks Illumination. 11. Mettre sous tension ON. Rétablir le disjoncteur d’ali- mentation à la position ON. 12. Connecter la liaison Série. Connecter un connecteur mâle standard DB9 à...
  • Page 12 Maestro, et HomeWorks sont des marques déposées enregistrées et 8 Series, 4 Series, Télécopieur : +1.610.282.3090 seeTouch, Illumination, SOLos, Sivoia QED, et le logo de HomeWorks 4 Series sont des mar- ques déposées de Lutron Electronics Co., Inc. Visiter notre site web au www.lutron.com ©...
  • Page 13 Os processadores 4 Series, números de modelo H4P5- H48-120, H4P5-H48-HRL-120, H4P5-120, e H4P5-HRL-120, possuem três (3) links de comunicação configuráveis que permitem a conexão de teclados com fio HomeWorks, controles de iluminação local HomeWorks com fio Maestro e módulos de força de caixa de embutir ®...
  • Page 14 3. Defina o endereço do processador. Defina o endereço HomeWorks. Conecte a fiação de controle ao link inter- do processador usando a chave de configuração. O software processador (link 2), se necessário. Não conecte o terminal HomeWorks Illumination avisará...
  • Page 15 Para obter ajuda na configuração de um laptop ON (ligado). para comunicar-se com o processador, consulte a Ajuda do software HomeWorks Illumination. 12. Conecte o link serial. Conecte um conector macho padrão DB9 ao conector RS232 no link 3 do processador para fazer a programação do sistema ou comunicar-se...
  • Page 16 GRAFIK Eye, Maestro, e HomeWorks são marcas comerciais registradas e 8 Fax: +1.610.282.3090 Series, 4 Series, seeTouch, Illumination, SOLos, Sivoia QED, e o HomeWorks 4 Series logotipo são marcas comerciais da Lutron Electronics Co., Inc. Visite nosso site na Internet www.lutron.com ©...

Ce manuel est également adapté pour:

H4p5-h48-120H4p5-h48-hrl-120H4p5-120H4p5-hrl-120