1
2
3
CONSEILS
D'ENTRETIEN
4
5
6
Il est recommandé de laver l'habillage de la nacelle de la Bugaboo Bee
IMPORTANT : reportez-vous toujours à l'étiquette de l'habillage avant le lavage.
Lors du lavage :
7
• la température maximum doit être de 30°C (lavage à froid)
• ne pas utiliser de Javel ou de détergents forts
• ne pas sécher en machine
• ne pas repasser
• ne pas nettoyer à sec
• toujours laver séparément
Procédez à une vérification et à un entretien réguliers de votre poussette.
La doublure aérée du matelas peut être lavée à 30 °C. Elle se trouve au-dessus du matelas en
mousse plus épais, et peut être retirée en enlevant la housse du matelas.
1
2
3
Après lavage, assurez-vous d'avoir remis toutes les parties du matelas dans leur emplacement
d'origine, la doublure aérée étant replacée sur le matelas en mousse. N'utilisez pas le matelas
sans la doublure aérée.
4
5
6
GARANTIE
LIMITÉE
(pour les États-Unis et le Canada uniquement)
7
QUE COUVRE LA PRÉSENTE GARANTIE ?
Cette garantie couvre tous les défauts sur le châssis, les cadres, les roues, le cadre, les
adaptateurs de siège-auto, les fermetures à glissière, les harnais, les coutures de l'habillage, les
lanières auto-adhésives et la résistance des couleurs de votre
produit Bugaboo, à l'exception de ce qui est mentionné ci-après.
QUE NE COUVRE PAS LA PRÉSENTE GARANTIE ?
Cette garantie ne couvre pas les réclamations et dommages liés à :
1. une usure normale ;
2. une mauvaise utilisation, en ce compris, mais sans toutefois s'y limiter, à un rangement ou à
un entretien inapproprié du produit ;
3. une réparation et une utilisation non conformes aux instructions du guide utilisateur ;
4. un non-respect des instructions du guide utilisateur ;
5. une utilisation inappropriée, une négligence, un manque de soin ou tout accident ;
6. une modification ou une altération du produit ;
7. des dommages liés au transport aérien ou tout autre type de transport ;
8. des dommages aux pneus tels que des trous ou déchirures ; et
9. un montage ou une installation incorrecte de pièces d'autres fabricants non compatibles avec
le produit.
22
La présente garantie ne couvre pas les produits Bugaboo dont le numéro de série a été altéré
ou enlevé. Cette garantie ne couvre que les dommages et défauts et elle ne s'applique pas aux
éventuelles revendications liées à une insatisfaction du
produit en termes de taille, poids, fonctionnalité, couleur ou design. La présente garantie se limite
aux consommateurs/acheteurs du produit pour un usage personnel, familial ou ménager. Elle ne
à la main.
6
s'applique pas aux acheteurs non autorisés ayant l'intention de revendre le produit ou de l'utiliser
à des fins commerciales telles que sa location.
QUELLE EST LA PÉRIODE DE LA GARANTIE ?
La présente garantie reste en vigueur pendant deux ans à compter de la date d'achat du produit
Bugaboo à condition que vous en soyez l'acheteur d'origine. Vous devez conserver votre reçu
qui constitue votre preuve de la date d'achat. Le remplacement et la réparation des pièces seront
uniquement couvertes durant la période restante de la garantie d'origine.
QU'ALLONS-NOUS FAIRE POUR REMÉDIER AUX PROBLÈMES ?
Nous réparerons votre produit Bugaboo sans frais pour vous. Si la réparation n'est pas
possible, nous remplacerons le produit. Nous prendrons en charge les coûts liés au transport
en provenance et à destination du revendeur pour votre produit Bugaboo, à condition que la
réparation ou le remplacement soit couvert par la présente garantie. Bugaboo se réserve le droit
d'arrêter la production d'un modèle, une couleur, un habillage ou un accessoire spécifique et,
dans ce cas, remplacera, pendant la période de garantie, la pièce défectueuse par un produit,
une couleur ou un habillage équivalent.
COMMENT OBTENIR CE SERVICE ?
Pour bénéficier d'un service sur votre produit Bugaboo, contactez le revendeur auprès duquel
vous avez acheté votre produit. Si celui-ci est dans l'incapacité d'organiser la réparation de
votre produit ou si vous avez acheté votre produit directement auprès de Bugaboo, veuillez
nous contacter par e-mail à l'adresse serviceus@bugaboo.com ou par téléphone au 1-800-
460-2922. En cas de réclamation sous garantie, veuillez nous transmettre une copie de votre
preuve d'achat, la description du problème rencontré avec votre produit, ainsi que le produit et/
ou des photographies du produit ou de la pièce qui est endommagé(e) ou ne fonctionne pas
correctement.
DANS QUELLE MESURE LA LÉGISLATION LOCALE PEUT-ELLE AVOIR UN IMPACT SUR
VOS DROITS EN VERTU DE LA PRÉSENTE GARANTIE?
Dans les limites autorisées par la loi, cette garantie est exclusive et remplace toute autre garantie,
écrite ou orale, y compris, mais sans s'y limiter, toute garantie expresse de qualité marchande
ou toute adéquation à une utilisation spécifique. La durée d'une garantie implicite, y compris
toute garantie implicite de qualité marchante ou toute adéquation à une utilisation particulière, est
expressément limitée à la période de cette garantie. Votre recours exclusif en cas de violation de
cette garantie, de toute garantie implicite ou de toute obligation découlant de la loi ou autrement
doit être limitée, à notre seule discrétion, aux réparations ou remplacements comme stipulé dans
la présente. La responsabilité en cas de dommage accessoire ou indirect est expressément
exclue. La présente garantie vous octroie des droits légaux spécifiques. Vous pouvez également
bénéficier d'autres droits qui peuvent varier d'un état à l'autre et d'une province à l'autre.
Certains états ou certaines provinces n'autorisent pas les limitations relatives à la durée d'une
garantie implicite et/ou n'autorisent pas l'exclusion ou la limitation de dommages accessoires
ou indirects. Par conséquent, les limitations et exclusions susmentionnées risquent de ne pas
s'appliquer dans votre cas.
FR
23