Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
<Pour le Canada>
This Class A digital apparatus complies with Canadian ICES-003.
Cet appareil numérique de la classe A est conforme à la norme NMB-003 du
Canada.
<For Canada>
This device has been designed to operate with the WWAN antenna having a maxi-
mum gain of 1.50 dB for the cellular band and 2.50 dB for the PCS band. WWAN
Antenna having a higher gain is strictly prohibited per regulations of Industry Cana-
da. The Required antenna impedance is 50 ohms.
To reduce potential radio interference to other users, the antenna type and its gain
should be so chosen that the equivalent isotropically radiated power (EIRP) is not
more than that required for successful communication.
<Pour le Canada>
Ce dispositif a été conçu pour fonctionner avec l'antenne WWAN ayant un gain
maximum de 1,50 dB pour la bande cellulaire et de 2,50 dB pour la bande PCS.
Une antenne WWAN ayant un gain plus élevé est strictement interdite conformé-
ment aux réglementations d'Industrie Canada. L'impédance requise de l'antenne est
de 50 ohms.
Pour réduire les interférences radio potentielles avec les autres utilisateurs, le type
d'antenne et son gain doivent être sélectionnés de manière à ce que la puissance
isotrope rayonnée équivalente (PIRE) ne dépasse pas celle requise pour une com-
munication réussie.
CF-WEB194A(DFQW5396ZA).indd 7
CF-WEB194A(DFQW5396ZA).indd 7
7-M-2
32-Ca-1-1
7
2010/07/20 14:20:36
2010/07/20 14:20:36
Publicité
