Page 3
FICHE TECHNIQUE CONSIGNES DE SÉCURITÉ 5–7 AVIS IMPORTANT 8–9 SCHÉMA DES PIÈCES CLÉS CONTENU DE LA BOÎTE CONSIGNES D’ASSEMBLAGE CONSIGNES D’UTILISATION 13–17 ENTRETIEN DÉPANNAGE VUE ÉCLATÉE LISTE DES PIÈCES GARANTIE 21–23 REMARQUE: Si des pièces sont manquantes ou endommagées, ou si vous avez des questions, veuillez appeler notre service d’assistance téléphonique sans frais au 1 888 670-6682.
Page 4
N° de modèle : 055-6758-2| Communiquez avec nous au 1 888 670-6682 FICHE TECHNIQUE MOTEUR 120V, 60 Hz, 1.6A DIMENSION DES à eau 10 x 2 po (25,4 x 5,1 cm); MEULES à courroie en cuir 8 po (20,3 cm) GROSSEUR DU GRAIN DE LA MEULE À...
Page 5
CONSIGNES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES AVANT D'UTILISER CET OUTIL ÉLECTRIQUE • Portez toujours des lunettes de protection et un respirateur. • Éloignez les spectateurs de l'espace de travail lors de l’utilisation de l’outil électrique. • Les protecteurs de meule et les écrans de protection des yeux doivent être ajustés et serrés correctement.
Page 6
N° de modèle : 055-6758-2| Communiquez avec nous au 1 888 670-6682 RÈGLES DE SÉCURITÉ SPÉCIALES ADDITIONNELLES 1. NE faites PAS fonctionner cette machine tant qu'elle n'est pas complètement assemblée et installée conformément aux instructions. Une machine mal assemblée peut causer des blessures graves.
Page 7
14. Tenez-vous sur le côté de la machine lorsque vous la mettez en marche. Des fragments et des pièces de la moule qui ont du jeu pourraient s'échapper de la meule à grande vitesse. 15. N'AFFÛTEZ RIEN SUR UNE MEULE FROIDE. Faites fonctionner l'affûteuse pendant une minute complète avant d'appliquer la pièce à...
Page 8
N° de modèle : 055-6758-2| Communiquez avec nous au 1 888 670-6682 AVIS IMPORTANT - Électrique Un circuit électrique distinct devrait être utilisé pour chaque machine. Ce circuit ne doit pas être inférieur à un fil de calibre nº 12 et doit être protégé par un fusible à fusion temporisée 20 A.
Page 9
La fiche doit être branchée sur une prise correspondante qui a été installée et mise à la terre adéquatement, conformément à tous les codes et règlements locaux. Ne modifiez pas la fiche fournie. Si vous ne pouvez pas l'insérer dans la prise, faites installer une prise appropriée par un électricien qualifié.
Page 10
Nos de modèle : 055-6758-2| Communiquez avec nous au 1 888 670-6682 Numéro Description Qté Supports horizontaux avec molettes Support universel Meule à courroie en cuir Supports verticaux avec molettes Interrupteur de marche/arrêt (deux directions) 1 Pâte d’affûtage Guide multi-angles Réservoir d’eau...
Page 11
Contenu de la boîte N° Description Qty. Affûteuse à sec/eau Support de travail Assemblage du gabarit d’affûtage Meule à eau de 10 po (25,4 cm) Plateau pour l'eau Boulon Boulon rondelle plate Guide multi-angles Composé de rodage Meule à courroie en cuir de 8 po (20,3 cm) Figure 4...
Page 12
N° de modèle : 055-6758-2| Communiquez avec nous au 1 888 670-6682 Placement Voir Figure 5 pour l'espace de travail minimum. N'oubliez pas que l'affûteuse n'a pas de côté avant ou arrière spécifique et qu'elle doit être repositionnée selon l'action d'affûtage, de meulage et d'affilage.
Page 13
Conseils d'affûtage • Assurez-vous toujours avant d'affûter que la meule est mouillée en remplissant le réservoir et en le plaçant au bon endroit. • Portez les vêtements protecteurs appropriés. Vous devriez porter des lunettes de protection ou un protecteur facial et un masque antipoussière en tout temps. •...
Page 14
N° de modèle : 055-6758-2| Communiquez avec nous au 1 888 670-6682 Meulage dans le même sens que la meule • DÉCONNECTEZ L'AFFÛTEUSE DE L'ALIMENTATION! • Place la machine de sorte que l'interrupteur de marche/arrêt ne soit pas devant vous.
Page 15
Fig. 1 Remplissage et positionnement du réservoir : jusqu'à légèrement en dessous du niveau d'eau maximal. • Attachez le réservoir à l’affûteuse. - Placez le réservoir dans le stockage inférieur d’être utiliser immédiatement - Lorsque la taille de la meule réduire à 8 pouces, positionner le réservoir en position de rangement supérieur en l’attachant dans la fente supérieure (voir Figure 10).
Page 16
N° de modèle : 055-6758-2| Communiquez avec nous au 1 888 670-6682 Guide multi-angles L'affûteuse est livrée avec un guide multi-angles qui aide à identifier et à maintenir l'angle de coupe sur divers outils. Utilisation de l'angle de coupe : •Repérez les huit encoches de mesure...
Page 17
Préparation de la meule à courroie en cuir : Fig. 3 • Appliquez uniformément une huile de machine légère sur la meule en cuir. Utilisez assez d'huile pour que la couverture soit parfaite, mais pas trop Fig. 6 pour éviter que le cuir ne soit saturé et qu'il ne dégoutte.
Page 18
N° de modèle : 055-6758-2| Communiquez avec nous au 1 888 670-6682 PROBLÈME CAUSE POSSIBLE MESURE CORRECTIVE Basse tension. Vérifiez si la source d'alimentation est réglée à la tension appropriée. Le moteur ne Circuit ouvert dans le Inspectez toutes les connexions du démarre pas.
Page 20
N° de modèle : 055-6758-2| Communiquez avec nous au 1 888 670-6682 ° ° Qté N Description Description Qté réf. réf. Assemblage du porte-lame Grosse rondelle plate Support en forme de F Molette de verrouillage Assemblage de la vis cruciforme 8 Réservoir à...
Page 21
(par un article du même modèle, ou encore par un article de valeur égale ou dont les caractéristiques sont comparables), à l’entière appréciation du centre de réparation autorisé de Maximum Canada (le « Fournisseur de services »). Nous assumerons les frais liés à la réparation ou au remplacement ainsi que le coût de la main-d’œuvre connexe.
Page 22
La présente garantie sera applicable pendant cinq ans à compter de la date d’achat au détail initial qui est indiquée sur la facture. Ni le détaillant, ni Maximum Canada, ni le fabricant ne seront responsables des autres frais, pertes ou dommages, y compris les dommages indirects, accessoires, punitifs ou consécutifs, qui pourraient découler de la vente ou de l’utilisation de l’article ou...
Page 23
à limiter, à modifier, à réduire ou à exclure quelque garantie prévue dans les lois provinciales ou fédérales applicables. En plus de la garantie limitée de 5 ans, cet article de marque MAXIMUM est couvert par notre garantie suivante : 1-Year Repair Warranty À...