Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour SWEEX CR005V4
- Page 1 Use multiple memory cards! All manuals and user guides at all-guides.com Manual Benutzershandbuch Manuale d’istruzioni Gebruikershandleiding Manuel d’utilisation Guía del usário Manual do funcionamento Руковдство Instrukcja EC Declaration of Conformity Internal Multi Card Reader CR005V4...
- Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com...
-
Page 3: Table Des Matières
All manuals and user guides at all-guides.com INDEX English version Deutsche Version Versione Italiana Nederlandse versie Version Française Versión Española Versão Portuguesa Русская версия Wersja polska... -
Page 4: English Version
2. Open the computer casing and connect the cable to the 9-pin USB connection on your motherboard. 3. Close the computer casing and restart the computer. 4. Windows will automatically install the Sweex Card Reader. You can access the cards in the Sweex Card Reader via “My computer”. Warranty All Sweex products are warranted for 2 years. - Page 5 Garantie Für alle Sweex Produkte gilt eine Garantiefrist von 2 Jahren. Auf die im Lieferumfang enthaltene Software, aufladbaren Batterien und Akkus gewähren wir keinen Support oder Garantie. Die Erfüllung der Garantieleistung findet ausschließlich über die Verkaufsstelle statt bei der Sie den betreffenden Artikel erworben haben.
-
Page 6: Versione Italiana
Garanzia Tutti i prodotti Sweex hanno un periodo di garanzia di 2 anni. Non è concessa invece alcuna garanzia sul software in dotazione, sulle batterie ricaricabili e sugli accumulatori. Il ricorso alla garanzia avviene esclusivamente tramite il punto vendita presso cui si è acquistato l’articolo in questione. -
Page 7: Nederlandse Versie
2. Open de kast van de computer en sluit de kabel aan op de 9-pins USB-aansluiting op je moederbord. 3. Sluit je computerkast en start je computer op. 4. Windows zal de Sweex Card Reader automatisch installeren. Via “Deze computer” (“My Computer”) kun je de kaarten in de Sweex Card Reader benaderen. -
Page 8: Version Française
2. Ouvrez le boîtier de l’ordinateur et raccordez le câble à la connexion USB 9 broches de votre carte mère. 3. Fermez l'unité centrale puis démarrez votre ordinateur 4. Windows installera automatiquement le Sweex Card. Vous pouvez accéder aux cartes du lecteur Sweex Card Reader par le Poste de travail. Garantie Une garantie de 2 ans s’applique à... -
Page 9: Versión Española
2. Abra la carcasa de su equipo y conecte el cable a la conexión USB de 9 clavijas de su placa base. 3. Cierre la caja del ordenador e inicie el ordenador. 4. Windows instalará automáticamente el lector de tarjetas Sweex. A través de “Mi PC” (“My Computer”), usted puede acceder a las tarjetas alojadas en el lector de tarjetas Sweex. -
Page 10: Versão Portuguesa
Garantia Para todos os artigos com o nome de Sweex, aplica-se um período de garantia de 2 anos. Ao software fornecido, pilhas recarregáveis e baterias não damos nenhuma garantia ou apoio. A garantia só é realizada através do fornecedor onde comprou o artigo correspondente. -
Page 11: Русская Версия
1. Убедитесь, что компьютер выключен и отключен от питающей сети. 2. Откройте корпус компьютера и подключите кабель к 9-штырьковому разъему USB на материнской плате. 3. Закройте корпус и перезагрузите компьютер. 4. Windows автоматически установит карт-ридер Sweex. Доступ к картам в карт-ридере можно получить через «Мой компьютер» (“My computer”).. Гарантия... -
Page 12: Wersja Polska
2. Otwórz obudowę komputera i podłącz kabel do 9-pinowego złącza USB na płycie głównej. 3. Zamknij obudowę komputera i zrestartuj komputer. 4. Windows automatycznie zainstaluje czytnik kart Sweex. Możesz uzyskać dostęp do kart w czytniku kart Sweex przez “Mój komputer”.. Gwarancja Wszystkie produkty marki Sweex gwarancji od dwóch lat. - Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com Important information WEEE Symbol Information Correct Disposal of This product (Waste Electrical & Electronic Equipment). (Applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems). This marking shown on the product or its literature indicates that it should not be disposed with other household wasted at the end of its working life.
- Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com EC Declaration of Conformity Sweex Europe B.V. Ampereweg 3 2627 BG Delft The Netherlands Declare under our sole responsibility that the product: Brand name : Sweex Model no. : CR005V4 Product description : Internal Multi Card Reader...
- Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Page 16 Use multiple memory cards! INtERNAl CARD READER All-IN-1 USB 2.0 BlACk All manuals and user guides at all-guides.com CR005V4 © Sweex 2008 facebook.com/sweexeurope twitter.com/sweexeurope SWEEX.COM...