SpectraLink PTB400 Directives D'utilisation

��������
��������
������������
��������������� � � � � � � � � �
���
������ ����
�����
�������������
����
��������
Link Wireless Telephone
(Model PTB450 shown)
Turn on Press the
Your extension will display. The
When it goes out, you are ready to make and receive calls.
Place a call Press the
with the Wireless Telephone exactly as with your desk phone. Your tele-
phone system may require you to select a line by pressing the
followed by a line number.
Answer call The Wireless Telephone will ring or vibrate to alert you. Additionally, a
line indicator on the display may flash, and the display may show infor-
mation about the call, such as caller's name and extension. To answer a
call, press the
���������
If you are on a call and hear subdued ringing, a call is coming in on a
second line. To answer this call, put your first call on hold and press the
�����������������
line key then the line number of the second call.
�����
Put call on hold Press
���
Mute/unmute To mute the microphone so you can hear but won't be heard, press
microphone
then press
FCN then
Adjust volume Press VOL
during call
Hang up Press
your Wireless Telephone off and you will not receive calls until you turn
���������
the Wireless Telephone back on.
����
Turn off Press the
If you accidentally turn your Wireless Telephone off during a conversa-
������
tion, you can restore your conversation by pressing the
����������
then the
hung up.
Using the headset
To hear ringing through a headset, the ring type must be set to
To answer a call when your headset is plugged in, press any key except
PWR or
The volume level can be adjusted separately for headset use. Plug the
headset in and press
a volume level from
High volume is automatically set two levels higher than low volume.
Toggle between high and low volume by pressing the
a call.
Access system To access the features of your telephone system from the Wireless
features Telephone, press
able features. Press the key(s) for the desired feature, or press
to display more options. Select
If your telephone system supports softkeys, pressing
access to softkey functions. You will need to press
the feature menu.
Because softkey and system features vary, your system administrator will
explain them for your telephone system.
Setting User Preferences
Standby menu When the Wireless Telephone is on but not in use, press and briefly
hold
FCN
specific features supported by your Wireless Telephone.
Navigation
Volume Level The Wireless Telephone has two volume levels, low and high. Set the
low volume level by pressing
select a level from 1 (softest) to 8 (loudest). This sets the low volume.
High volume is automatically set two levels higher than low volume.
Ring Type Select
Normal
Telephone has the optional vibrating ringer.
by external applications. Press 0 to select desired ring type. The ring
type currently set displays with an asterisk (*).
High Noise Mode Adjusts the Wireless Telephone to account for background noise. Select
an option that describes the noise in your environment.
Extension Sets extension number associated with your Wireless Telephone. Use
keypad to enter extension number.
Comes on when any key is pressed. Turns off after ten seconds if no
Backlight
key is pressed. (Model PTB450 only.)
Language Sets the default language for Wireless Telephone menus. Select the lan-
guage to be used with your Wireless Telephone.
INSTRUCTIONS FOR USE
key for about one second. You will hear a double chirp.
PWR
message will display briefly.
NO SVC
START key, wait for dial tone, then dial the number. Dial calls
LINE
key and hold the earpiece to your ear.
START
HOLD .
. appears on the Wireless Telephone display. Press
1 MUTED
1 again to restore voice pickup.
while you are in a call to toggle between high and low volume.
. Do not use the key to end a call, because that will turn
END PWR
PWR key for about one second. You will hear a single chirp.
PWR key and
key, provided the person you are talking to has not
START
SOFT
END .
until displays. Use the keypad to enter
FCN VOLUME
1 (softest) to 8 (highest). This sets the low volume.
VOL key while in
anytime while in a call to display a menu of avail-
FCN
FCN
to exit.
EXIT MENUS
provides
FCN
FCN twice to display
to display menus. Check with your system administrator for
to display next menu item.
to display previous menu item.
to select or change item.
to return to previous menu level.
to exit menus.
until displays. Use keypad to
FCN VOLUME
to set the standard ring on the Wireless Telephone.
Telephone Ring
is factory default. Vibrator Ring works only if your Wireless
is used only
Auxiliary Ring
Battery Packs
About Battery Packs The Wireless Telephone will need to have its Battery Pack recharged
periodically. The Nickel Metal Hydride (NiMH) rechargeable Wireless
Telephone Battery Pack gives you four hours of talk time or 80 hours
of stand-by time. Stand-by time is when the Wireless Telephone is
key,
turned on, but you are not using it.
Indications of a low The Wireless Telephone also supports a Nickel- Cadmium (NiCd)
Battery Pack Battery Pack, which supports two hours talk time and 40 hours stand-by.
The Wireless Telephone will notify you when the charge on the Battery
Pack becomes low. If the Wireless Telephone is in use, the
will display and you will hear a soft beep through the earpiece every
six seconds. You have two minutes to complete the call or change the
battery.
The Battery Pack can be changed while the call is still in progress. Do
not press . Quickly remove the discharged Battery Pack and replace
END
with a charged Battery Pack, press
FCN
the call in progress.
If the Wireless Telephone is idle, you will hear a brief modulated ring
signal and the
Low Battery
will not operate until you replace or charge the Battery Pack.
Removal and To remove the Battery Pack, press down on the oval button on the back
replacement of the
of the Wireless Telephone. Slide the Battery Pack toward the bottom of
Battery Pack
the Wireless Telephone until it stops, then lift up.
To replace the Battery Pack, first properly align the top of the
Battery Pack with the arrows on the label on the back of the Wireless
Telephone. Gently press and slide the Battery Pack toward the top of
the Wireless Telephone until it snaps into place. You should not have to
force it against the Wireless Telephone.
Take care not to short the battery contacts on the Battery Pack with
.
metal objects such as coins, keys or paper clips. Shorting the contacts
can cause permanent damage.
Status/Tone Indicators
NO SVC The Wireless Telephone cannot receive or place calls. You may be out-
side of the coverage area. Walk back into the covered area.
BATT Your Battery Pack charge is low. You will also hear a beep in the ear-
piece. Your Battery Pack needs to be recharged.
MSG You have a voicemail message.
again
• Changes or modifications not expressly approved by SpectraLink could void
the user's authority to operate the equipment.
• It is recommended that standard acceptance procedures be followed prior to
operating this equipment in proximity of life-support systems.
• To minimize risk of interference, pacemaker users should not carry the
Wireless Telephone next to the pacemaker.
• Earpiece may retain magnetic objects.
• Operation of the Wireless Telephone may produce an audible noise notice-
able to hearing aid users. It is recommended that a hearing aid compatible
headset be used by hearing aid users.
• This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to
the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interfer-
ence, and (2) this device must accept any interference received, including
interference that may cause undesired operation.
For more information about SpectraLink Wireless Telephones and
accessories, visit our website at http://www.spectralink.com/service/
manuals_link.html
BATT message
PWR , and then press START to resume
message will display. Your Wireless Telephone
NOTE