Sommaire des Matières pour Lindy IPowerStrip 4
- Page 1 IPowerStrip 4 Manuel Utilisateur Français LINDY No. 32651 www.LINDY.com © LINDY ELECTRONICS LIMITED & LINDY-ELEKTRONIK GMBH FIRST EDITION (Mar 2015)
-
Page 2: Table Des Matières
Contenu Déclaration sur la sécurité ................. 3 Description ....................3 Hardware ....................3 3.1 Contenu de la livraison ................3 3.2 Connexions .................... 4 3.3 Raccordement et mise en service ............4 3.4 LED Status ..................... 4 Configuration ..................... 5 4.1 DHCP ..................... -
Page 3: Déclaration Sur La Sécurité
Cet équipement permet la mise en route et l’arrêt d’appareils électriques via un réseau TCP/IP. Le LINDY IPowerStrip 4 dispose de 4 prises secteur configurables, nommés Power Ports ci- après. Les Power Ports peuvent être commutés ou interrogés via interface Web et SNMP. Les Power Ports peuvent également être commutés via bouton sur l’appareil. -
Page 4: Connexions
1.) Branchez la prise secteur du cordon secteur dans une prise secteur. L’appareil démarre et est prêt à l’utilisation en quelques instants. 2.) Reliez votre réseau au port réseau du LINDY IPowerStrip 4. 3.) Branchez jusqu’à quatre appareils aux Power Ports du LINDY IPowerStrip 4. 3.4 LED Status... -
Page 5: Configuration
Configuration 4.1 DHCP Après la mise en route, le LINDY IPowerStrip 4 ieffectue une recherche de serveur DHCP sur le réseau Ethernet et lui demande l’attribution d’une adresse IP disponible. Vérifiez les paramètres du serveur DHCP, pour trouver l’adresse IP attribuée au LINDY IPowerStrip 4 et lui attribué... -
Page 6: Modification Des Paramètres Réseau
La nouvelle configuration réseau s‘affiche. 4.3 Configuration par interface Web Ouvrez votre navigateur et entrez l’adresse http://<adresse IP de l‘IPowerStrip 4 LINDY >/ et identifiez-vous pour vous connecter à l’interface Web de l’ IPowerStrip 4 LINDY. Dans la partie haute à gauche de la fenêtre, vous avez la possibilité d’entrer dans le menu de... -
Page 7: Configuration - Power Ports
Il s’agit d’une temporisation de retard qui pourra être définie pour les Power Ports, lorsque le Power Port devra être commuté lors de la mise en route de l’IPowerStrip 4 LINDY. Ce retard peut durer jusqu’à 8191 secondes, ce qui équivaut à environ deux heures et vingt minutes. - Page 8 Manuel Utilisateur les Watchdogs donnent différentes informations, lorsqu’ils sont actifs. Ces informations sont de couleurs différentes. Texte vert: Le Watchdog est actif et obtient régulièrement des réponses aux pings. Le Watchdog vient d’être activé et attend sa première réponse au ping. Texte orange: Le Watchdog est actif et n’obtient plus de réponse au ping de l’adresse IP Texte rouge :...
-
Page 9: Configuration - Ip Address
Toutes les modifications ne sont prises en compte qu’après redémarrage. Hostname Permet d’entrer un nom avec 15 caractères maximum. L‘IPowerStrip 4 LINDY se connecte au serveur DHCP avec ce nom. Les caractères spéciaux et trémas peuvent conduire à des problèmes dans votre réseau. -
Page 10: Configuration - Ip Acl
Enable IP Filter Permet d’activer ou de désactiver le filtrage IP-Filter. L’IP-Filter défini un contôle d’accès pour l‘IPowerStrip 4 LINDY. Vous trouverez plus de détails sur l‘IP ACL au chapitre IP Access Control List. Merci de noter, qu’après l’activation du contrôle d’accès IP, DHCP et SNMP ne fonctionnent que si les serveurs et clients correspondant sont définis dans la liste IP... -
Page 11: Configuration - Http
Permet de définir le port du serveur http interne, si nécessaire. Les valeurs de 1 à 65534 sont possibles (par défaut: 80). Vous devez ensuite entrer le numéro de port à la suite de l’adresse de l’IPowerStrip 4 LINDY, avec un double point, afin de pouvoir accéder à l’appareil, par exemple : ‘’http://192.168.0.2:800’’... -
Page 12: Configuration - Messages
à la commutation des Power Ports. 4.3.5 Configuration – Messages Generate Temperature Messages Ici vous pouvez définir si, et à quelles températures min/max l‘IPowerStrip 4 LINDY doit envoyer des messages d’avertissement par SNMP-Traps et Syslog. Peak measurement period Ici vous pouvez définir la période pour laquelle les courants de pointe doivent être enregistrés:... -
Page 13: Configuration - Snmp Enable
Permet de définir la communauté SNMP pour les entrées SNMP-set. Download SNMP MIB Permet de télécharger la base MIB pour les requêtes et contrôles SNMP pour l’IPowerStrip 4. 4.3.7 Configuration - SNMP Trap Receiver List Dans le tableau ci-dessous, vous pouvez entrer les adresses IP des clients qui doivent recevoir... - Page 14 Permet de définir quelles types de SNMP Traps doivent être envoyées: v1 ou v2c. N’utilisez les paramètres SNMP que si votre réseau est adapté D’autre informations au sujet de l’utilisation avec SNMP pour l‘IPowerStrip 4 LINDY sont disponibles au chapitre SNMP.
-
Page 15: Configuration - Syslog
La liste de contrôle d’accès IP (IP Access Control List - IP ACL) défini un filtre IP pour l‘IPowerStrip 4 LINDY. Si le filtre est actif, uniquement les hôtes et sous réseaux dont les adresses IP sont renseignées dans la liste, pourront établir un contact avec l’IPowerStrip 4 LINDY, modifier des paramètres et commuter les Power Ports. -
Page 16: Snmp
Manuel Utilisateur Si par erreur, votre accès était bloqué, activez le mode Bootloader de l‘IPowerStrip 4 LINDY et désactivez l’IP ACL avec le logiciel GBL_Conf.exe. Les possibilités de paramétrage de l’IP ACL sont disponibles au chapitre ‘Configuration - IP ACL’. -
Page 17: Syslog
L’état de commutation actuel du Power Port correspondant est reconnaissable à la couleur de la LED (rouge=OFF ou hors tension/vert=ON ou sous tension). Pour l’IPowerStrip 4 LINDY des LED supplémentaires permettent d’indiquer le courant de charge actuel (LOAD). Les trois LED de couleurs différentes indiquent l’utilisation. La valeur exacte du courant de charge peut être visualisée dans l’interface Web ou lue via SNMP. -
Page 18: Batchmode
également. 5.2.2 Batchmode Chaque Power Port de l‘IPowerStrip 4 LINDY peut être basculé pour une période de temps donnée (1-30 secondes ou 1-30 minutes) dans le mode ‘’Switch on“ ou ‘’Switch off”. Une fois la période de temps écoulée il sera rebasculé dans l’état initial. - Page 19 Login et Switching, elles seront aussi accessibles via SNMP. Les capteurs (de température et hybride) peuvent être commandés en tant qu’accessoires auprès de LINDY. Pour plus de détails, veuillez consulter notre site internet sous www.lindy.com.
-
Page 20: Caractéristiques De L'appareil
Pour activer le mode Bootloader de l‘IPowerStrip 4 LINDY, appuyez simultanément sur les deux boutons “select’’ et ‘’ok’’ pendant trois secondes. Pour voir si l‘IPowerStrip 4 LINDY se trouve bien dans le mode Bootloader, ouvrez le programme GBL_Conf.exe et vérifiez que l’indication ‘’BOOT-LDR’’ se trouve bien derrière le nom de l’appareil, l’indication sur l’appareil se fait via la LED Status qui clignote en vert à... -
Page 21: Reset Usine
Désactivez ensuite le mode Bootloader Support Vous trouverez sur notre site internet www.lindy.com, les programmes à jour pour nos produits, à télécharger gratuitement. Pour toutes questions au sujet de l’installation ou du fonctionnement de cet appareil, veuillez s’il vous plait prendre contact avec notre équipe Support. - Page 22 Dieses Produkt entspricht den einschlägigen EMV Richtlinien der EU und darf nur zusammen mit abgeschirmten Kabeln verwendet werden. LINDY Herstellergarantie LINDY gewährt für dieses Produkt über die gesetzliche Regelung hinaus eine zweijährige Herstellergarantie ab Kaufdatum. Die detaillierten Bedingungen dieser Garantie finden Sie auf der LINDY Website aufgelistet bei den AGBs.