Estas advertencias de seguridad son válidas para la instalación, funcionamiento, mantenimiento y reparaciones
del aparato
1.
El aparato puede utilizarse en áreas potencialmente explosivas de las zonas 2 y 22. La posibilidad de utilización en
las zona 22 es válida solamente para polvos no conductores. La temperatura ambiental permitida es de –10°C ...+40°C.
El aparato debe utilizarse solamente al interior de los edificios.
2.
No utilizar el terminal como aparato portátil.
3.
La instalación, funcionamiento, mantenimiento y reparación han de realizarse según las leyes, prescripciones, ordenanzas
y normas vigentes por un especialista. En especial han de cumplirse las normas EN 60079-14 (para áreas con riesgo de
explosión debido a gases) y EN 50281-1-2 (para las áreas con polvo inflamable. Todos los trabajos de instalación,
funcionamiento, mantenimiento y reparación han de realizarse solamente en aparatos que no estén conectados a la red.
4.
Es obligatorio cumplir las advertencias sobre instalación, funcionamiento, mantenimiento y reparaciones, que se
mencionan en las instrucciones de funcionamiento.
5.
La atornilladura de los cables debe efectuarse con un momento de torsión de 5 Nm. La atornilladura del cable para el
cable de la red debe ser de sólo 3 Nm. Los cables de conexión exteriores deben colocarse lo más fijos posible, para evitar
daños y carga de tracción. Las conexiones de los cables en el área potencialmente explosiva deben estar aseguradas
contra aflojamientos.
6.
Todas las piezas metálicas (carcasa, sopor te, etc.) tienen que estar unidas galvánicamente con la conexión equipotencial
(EP) para poder desviar las eventuales cargas electrostáticas. Para esto , el usuario tiene que unir un conductor de
4 mm
2
de sección, mínimo, con el conector equipotencial previsto (marcado con el símbolo de tierra) en la parte posterior
de la carcasa. El bajo ohmiaje de esta unión con la barra ómnibus equipotencial tiene que controlarse en el lugar de
instalación del equipo. Los apantallamientos de las líneas conectoras sólo tienen que ser puestas a tierra, si con ello no
se producen diferencias de tensión no permitidas y si el apantallamiento puede, en caso dado, absorber (equilibrar) la
corriente transitoria.
7.
¡Antes de abrir el aparato desconectarlo de la tensión o asegurarse que sea un área segura! ¡Nunca conectar o separar
cable alguno cuando el aparato se encuentra bajo tensión, en la zona con riesgo de explosión!
8.
Usar sólo los aparatos en los rangos de temperatura antes mencionados. No exponer el aparato a fuentes de calor o frío
prohibidas. Evitar la acumulación térmica. Evitar la irradiación de calor o fuentes de frío. El aparato debe tener siempre una
buena aireación.
9.
La influencia de las corrientes de fuga (p. ej., por campos magnéticos) debe ev itarse con una instalación adecuada.
10.
La instalación y el funcionamiento del aparato debe realizarse de tal manera que no haya una radiación ultravioleta no
permitida (evitar una irradiación solar directa).
11.
La conexión a la red debe efectuarse de acuerdo con las reglamentaciones de su país. Asegurarse que la línea de
conexión a la red sea correcta.
12.
Al poner en funcionamiento por primera vez poner atención que el área no sea un área potencialmente explosiva.
13.
Evitar las cargas electrostáticas. Limpiar sólo con paños humectados. El evitar peligros por cargas electrostáticas es
responsabilidad del explotador del equipo.
14.
Si se conectan los cables posteriormente, poner atención que las conexiones no estén corroídas.
15.
Todos los cables externos (también el cable entre las células de carga /células de pesaje y la caja de conexión / caja de
empalme) se prestan solamente para un montaje fijo y deben ser montados de esa manera. Por lo demás, deben utilizarse
atornillamientos de cable que tenga redondeos sobre un ángulo de por lo menos 75° con un radio que tenga por lo menos
un cuarto del diámetro del cable, pero no más de 3 mm.
Fecha
Autor
25.05.06
Klausgrete
Controlado
25.05.06
Klausgrete
por
25.05.06
Klausgrete
Aprobado por
66
Nombre
Título
Advertencias de seguridad
Dibujo Nro.
Edición
65728-743-16-A4
00
3
4
Hoja
de