Onkyo BD-SP809 Manuel D'instructions page 8

TABLE DES MATIÈRES
Remarques importantes pour votre sécurité
1. ACCESSOIRES FOURNIS ....................................... 2
2. INFORMATIONS SUR LES MARQUES .............. 3
3. FONCTIONNALITÉS .............................................. 5
3.1 Fonctionnalités ........................................................... 5
3.2 Symboles utilisés dans ce manuel .......................... 6
4. PRÉSENTATION DES FONCTIONS .................. 7
4.1 Panneau avant ............................................................. 7
4.2 Panneau arrière .......................................................... 7
4.3 Télécommande ........................................................... 8
4.4 Affichage sur le panneau avant ............................. 10
4.5 Affichage sur écran .................................................. 11
5. CONNEXIONS ....................................................... 12
5.1 Connexion vidéo standard + audio standard ... 12
5.2 Connexion vidéo en composantes +
audio standard .......................................................... 12
5.3 Connexion audio / vidéo HDMI .......................... 13
5.4 Connexion à un système audio ............................ 13
5.5 Connexion à un réseau .......................................... 18
5.6 Connecter le câble d'alimentation ...................... 18
6. AVANT DE DÉMARRER ...................................... 19
6.1 Définir le canal / la source de visualisation sur
votre téléviseur ........................................................ 19
7. INFORMATIONS SUR LA LECTURE ................ 20
7.1 Informations sur la lecture .................................... 20
7.2 Comment utiliser la liste des fichiers ................. 22
7.3 Comment insérer un disque ................................. 23
8. LECTURE SIMPLE ................................................... 24
8.1 Lire des disques ....................................................... 24
8.2 Lire des disques Blu-ray 3D™ ............................. 25
8.3 Lire des fichiers sur un lecteur flash USB.......... 26
8.4 Lire des fichiers vidéo / audio / photo de
serveurs DLNA certifiés ........................................ 27
8.5 À propos de DivX
8.6 Lire des fichiers DivX
DivX externes ........................................................ 28
®
8.7 Utiliser les menus de titres / de disque /
contextuels ................................................................ 29
4
® et DivX ® VOD ................... 28
avec des sous-titres
®
9. LECTURE AVANCÉE............................................. 30
9.1 Avance rapide / Retour rapide ............................. 30
9.2 Lecture au ralenti avant ......................................... 30
9.3 Lecture image par image ........................................ 30
9.4 Lecture répétée ....................................................... 31
9.5 Répétition A-B .......................................................... 31
9.6 Diaporama ................................................................. 31
9.7 Réglage image dans l'image
(BONUSVIEW™) .................................................... 32
9.8 Regarder des disques BD-Live™
avec l'Internet ........................................................... 32
9.9 Recherche de titres / chapitres ............................ 33
9.10 Recherche de pistes ................................................ 33
9.11 Recherche temporelle ............................................ 33
9.12 Changer les sous-titres .......................................... 34
9.13 Changer la bande son ............................................. 34
9.14 Changer les angles de caméra .............................. 35
9.15 Ajuster l'image .......................................................... 36
10. LISTE DES PARAMÈTRES ..................................... 37
11. RÉGLAGES ............................................................... 40
11.1 Connexion réseau ................................................... 40
11.2 HDMI CEC ................................................................ 42
11.3 Sortie HDMI ............................................................. 43
11.4 Résolution vidéo ...................................................... 43
11.5 Code parental ........................................................... 44
11.6 Mettre à jour le logiciel .......................................... 46
11.7 Initialiser ..................................................................... 47
12. DÉPANNAGE .......................................................... 48
13. GLOSSAIRE .............................................................. 51
14. LISTE DES CODES DE LANGUE ....................... 53
15. SPÉCIFICATIONS ................................................... 54
16. INFORMATIONS DE SANTÉ ET DE
SÉCURITÉ IMPORTANTES CONCERNANT
LES TÉLÉVISEURS 3D ............................................ 55
FR