DESCRIPTION Le TEL 1052 autorise la gestion et le routage de 5 lignes téléphoniques vers 2 hybrides extérieurs avec possibilité de couplage duplex. Le boîtier principal sera placé dans une baie à proximité des inserts et le pupitre de télécommande relié par liaison série pourra être disposé dans le studio ou à proximité de la console du réalisateur.
Stby On Air St By Private REMOTE CONTROL LINE TO HYBRID A Mixer coupler Start Stop INPUT A LINE TO HYBRID B Mixer coupler Start Stop PUSH INPUT B RJ 11 ST BY MODULATION TO MIXER Rami - TEL 1052 FRANCAIS...
SERIES LINK Témoin lumineux de mise sous tension. Témoin lumineux de la fonction Link. Télécommande déportée : TEL 1052 HYBRID 3 ) Touches de sélection des inserts A et B TEL 1052R 4 ) Touches 1 à 5 pour la prise d’appel.
Passer le correspondant Passer le correspondant “on air” en choisissant “on air” sans choisir l’hybride l’hybride (par exemple B). Pour reprendre le correspondant en privé ou le replacer en attente Terminer HANG UP l’appel Rami - TEL 1052 FRANCAIS...
Page 8
Pour appeler un correspondant Insertion sur hybride B Insertion sans choisir hybride Si réponse correspondant STANDBY Mise Composer PRIVATE en attente le numéro d’appel HANG UP Raccrocher Si pas de réponse HANG UP correspondant Raccrocher FRANCAIS Rami - TEL 1052...
Pour raccorder un TEL 300, il suffit d’un câble Sud-D 15 points Mâle/Mâle. Câbler numéro pour numéro. La programmation de Télécommande est à effectuer en maintenu. La fonction “coupled” permet au correspondant d’une ligne d’entendre les correspondants des autres lignes. Cette fonction est parfois appelée “Full Duplex” Rami - TEL 1052 FRANCAIS...
Page 10
G ) Embases RJ11 pour le branchement d’un combiné téléphonique. - embase de gauche : points 2 et 3 de l’embase RJ 11 ( 2 points centraux) - embase de droite : points 1 et 4 de l’embase RJ 11 ( 2 points extrêmes) FRANCAIS Rami - TEL 1052...
Page 11
Fiche Sub-D 15 pts mâle I ) Embase Sub - D 15 points mâle. Option. Strap pour inhiber le buzzer Boucle pour avertisseur lumineux Appel Fiche Sub-D 15 pts femelle J ) Embase secteur de type CEI . Rami - TEL 1052 FRANCAIS...
Fiche Sub-D 15 pts mâle Fiche XLR 3 pts femelle à connecter sur l’embase XLR (A2) RJ11 Points 2 et 3 Câblage du TEL 1052 vers COMPACT II ou RP 2000 (vers RMT 2052). TEL 300 TELEPHONE OUTPUTS INPUTS Serial...
Page 13
ANNEXE Suite Câblage du TEL 1052 vers RP 2000 (vers RMT 2053). TEL 300 OUTPUTS INPUTS TELEPHONE Serial MODEL PUSH PUSH TEL 300 Std A Std B TEL 300 S REMOTES TRANSFORMERS Made in Europe (Fr) INPUTS RETURN 230V 50/60Hz 12W...
INFORMATION Attention !!! L'alimentation du TEL 1052 dispose d'un connecteur d'alimentation d'énergie (2 pôles + terre). La terre doit être impérativement reliée au réseau d’énergie. Ne jamais faire fonctionner cet équipement sans le raccordement à la terre. Assurez-vous de la qualité de la terre avant la mise en route.
Page 15
7 Rue Raoul Follereau 77600 BUSSY SAINT GEORGES - FRANCE Tél. : 33 (0)1 64 66 20 20- Fax : 33 (0)1 64 66 20 30 E-mail : rami@ramiaudio.com www.ramiaudio.com 1120720...