Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Electric Fireplace
Electric Fireplace
Electric fireplace mantel with
corner option and 28" electric firebox
Foyer Électrique
Manteau pour foyer électrique avec option
de coin et un foyer électrique de 28"
Chimenea Eléctrica
Mueble de chimenea con opción de esquina
y caja de fuego eléctrica de 28"
SAVE THESE INSTRUCTIONS
CONSERVER CES INSTRUCTIONS
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
MEF2803CCHB
1 1
YEAR
AN
AÑO
REV07-20
Assembly Instructions
Instructions d'assemblage
Instrucciones de montaje
Publicité
Sommaire des Matières pour Muskoka WILLIAMS MEF2803CCHB
- Page 1 Electric Fireplace Electric Fireplace Electric fireplace mantel with corner option and 28” electric firebox Foyer Électrique Manteau pour foyer électrique avec option de coin et un foyer électrique de 28” Chimenea Eléctrica Mueble de chimenea con opción de esquina y caja de fuego eléctrica de 28” YEAR AÑO SAVE THESE INSTRUCTIONS...
- Page 2 TIPS FOR THE ASSEMBLY OF YOUR NEW MANTEL Before you begin assembly, locate the instructions and hardware. Take out all the parts and compare them to the diagrams below. Be sure you have all the parts and can identify them. A helping hand is always good.
- Page 3 GET READY TO START Before assembly, use scissors to unwrap the parts from the packaging. DO NOT use a box cutter or exacto-knife as you may cut into the mantel pieces inside the box and damage the fi nish. Check for the hardware bag which is red and located inside the packaging, taped to the top box.
- Page 4 Step 6 Step 6 Get your assistant and locate the top of your mantel. This top is very heavy, it will take 2 people to lift and position it in place. Ensure the top goes over the positioning guide located on the header. The top must go over this guide to be positioned correctly.
- Page 5 Step 8 Step 8 Take your electric firebox out of its packaging and position it between the 2 legs of the mantel. Once you are close to the wall, plug the firebox into the nearest outlet. The firebox comes with 3 metal brackets and 16 black screws (15 required plus 1 spare).
- Page 6 RIGHT FRONT PANEL 1PC ANEL 1PC LEFT FRONT PANEL 1PC UPPER FACING 1PC LEFT FRONT PANEL 1PC UPPER FACING 1PC Anti-tipping device (instructions included with hardware) Fig. 1 1. Attach one of the mounting brackets securely to the back edge of the furniture.
- Page 7 WARRANTY Greenway Home Products is pleased to offer in-home warranty repairs. Please refer to your Firebox Use and Care Guide for warranty information on your Firebox. DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO THE STORE: Please contact Customer Service at: 1-866-253-0447 Monday to Thursday from 8:30AM to 5:00PM (EST), Friday from 8:30AM to 4:00PM (EST) Web: www.greenwayhp.com Email: support@greenwayhp.com...
- Page 8 Electric Fireplace Electric Fireplace Electric fireplace mantel with corner option and 28” electric firebox Foyer Électrique Manteau pour foyer électrique avec option de coin et un foyer électrique de 28” Chimenea Eléctrica Mueble de chimenea con opción de esquina y caja de fuego eléctrica de 28” YEAR AÑO SAVE THESE INSTRUCTIONS...
- Page 9 CONSEJOS PARA EL ENSAMBLADO DE SU NUEVA REPISA DE CHIMENEA Antes de comenzar el ensamblado, localice las instrucciones y los accesorios. Saque todos los componentes y compárelos con los diagramas que aparecen a continuación. Asegúrese de tener todos los componentes y que puede identifi carlos.
- Page 10 PREPÁRESE A EMPEZAR Antes del ensamblado, use tijeras para desenvolver los componentes del embalaje. NUNCA use una navaja multiuso o un cuchillo, ya que podría dañar las piezas de la repisa de chimenea dentro de la caja y dañar el acabado. Busque la bolsa de accesorios, que es de color rojo y que se encuentra dentro del embalaje, adherida a la caja superior.
- Page 11 Paso 6 Paso 6 Con su ayudante localice la parte superior de su repisa de chimenea. Esta pieza es muy pesada. Se necesitarán 2 personas para levantarla y colocarla en su sitio. Asegúrese de que la parte superior vaya por encima de la guía de ubicación localizada en la cabecera. La parte superior debe colocarse sobre la guía para ser ensamblada correctamente.
- Page 12 Paso 8 Paso 8 Retire su caja eléctrica del embalaje y colóquela sobre la base entre los 2 pilares del mueble. Una vez que esté cerca de la pared conecte la caja de fuego al toma de corriente más cercano. La caja de fuego eléctrica incluye 3 soportes de metal y 16 tornillos negros (15 tornillos requeridos más 1 adicional).
- Page 13 RIGHT FRONT PANEL 1PC NEL 1PC LEFT FRONT PANEL 1PC UPPER FACING 1PC LEFT FRONT PANEL 1PC UPPER FACING 1PC Dispositivo Anti-Vuelco (instrucciones con la ferretería incluida) Fig. 1 1. Adjunte una de las montaduras firmemente al dorso y en la parte 2009-MEF2822CWG-1 de arriba del mueble.
- Page 14 GARANTÍA Greenway Home Products se complace en ofrecerle servicio de reparación a domicilio dentro de la garantía. Consulte el Manual del uso y mantenimiento para información adicional sobre la garantía. NO DEVUELVA ESTE PRODUCTO A LA TIENDA: Comuníquese a Servicio al Cliente llamando a la linea telefónica gratuita: 1-866-253-0447 Lunes a Jueves de 8:30 AM a 5:00 PM (hora del Este), Viernes de 8:30 AM a 4:00 PM (hora del Este) Sitio web: www.greenwayhp.com Correo electrónico: support@greenwayhp.com...
- Page 15 Electric Fireplace Electric Fireplace Electric fireplace mantel with corner option and 28” electric firebox Foyer Électrique Manteau pour foyer électrique avec option de coin et un foyer électrique de 28” Chimenea Eléctrica Mueble de chimenea con opción de esquina y caja de fuego eléctrica de 28” YEAR AÑO SAVE THESE INSTRUCTIONS...
- Page 16 CONSEILS POUR L’ASSEMBLAGE DE VOTRE NOUVEAU MANTEAU Avant d’entreprendre l’assemblage, trouvez les instructions et les articles de quincaillerie. Sortez les composants et comparez-les par rapport aux schémas ci-dessous. Assurez-vous que vous avez toutes les pièces et que vous pouvez les identifi er. L’aide d’une autre personne est toujours bienvenue.
- Page 17 PRÉPAREZ-VOUS À COMMENCER Avant de commencer l’assemblage, utilisez des ciseaux pour déballer les pièces de leur emballage. N’UTILISEZ PAS un couteau pour les boîtes ou un exacto pour ne pas couper le manteau à l’intérieur de la boîte et pour ne pas endommager la fi nition. Vérifi ez le sac rouge contenant les articles de quincaillerie;...
- Page 18 Étape 6 Étape 6 Demandez à la personne qui vous aide de trouver le dessus du manteau. Ce dessus est très lourd. Il faut 2 personnes pour le soulever et le mettre en place. Assurez-vous que le dessus repose sur le guide de positionnement situé...
- Page 19 Étape 8 Étape 8 Sortez votre foyer électrique de son emballage et placez-la sur la tablette entre les 2 compartiments de remisage. Situé prêt du mûr, brancher le foyer. Le foyer vient avec 3 supports en métal et 16 vis noires (15 requies plus 1 surplus).
- Page 20 RIGHT FRONT PANEL 1PC Dispositif Anti-Basculement (instuctions inclus avec matériel) Fig. 1 NEL 1PC LEFT FRONT PANEL 1PC UPPER FACING 1PC LEFT FRONT PANEL 1PC UPPER FACING 1PC 1. Vissez une des plaquettes à montage sur la surface arrière du meuble.
- Page 21 GARANTIE Greenway Home Products est heureux de vous offrir à domicile, les services de réparations sous garantie. Voir le Manuel d'utilisation et d'entretien du foyer pour d’amples renseignements au sujet de la garantie. NE RAPPORTEZ PAS CET APPAREIL AU MAGASIN : Communiquez avec le Service à...