RCA TC25801 Guide De L'utilisateur

• Communiquez avec le Service à la clientèle RCA au (800) 511-3180. Nos représentants se feront un plaisir de vous aider à dépanner et à
diagnostiquer le problème. Comme on pourra vous demander de débrancher votre téléphone RCA de la source de courant, vous devez appeler d'un
autre téléphone. Si notre équipe de Service à la clientèle ne parvient pas à corriger le problème, on vous remettra un numéro RMA (autorisation de
retour de marchandise) et on vous indiquera comment soumettre votre preuve d'achat et où envoyer votre appareil défectueux.
• Vous devrez expédier l'appareil défectueux à votre centre de réparation sous garantie, à vos propres frais. Comme vous êtes responsable des
appareils endommagés ou perdus durant l'expédition, nous vous recommandons fortement de souscrire une assurance.
• Nous vous ferons parvenir un appareil de remplacement port payé.
Ce que votre garantie ne couvre pas:
• Instructions au client. (Votre Guide de l'utilisateur renferme toute l'information nécessaire sur l'utilisation et les commandes de l'appareil. De plus,
le personnel de spécialistes de notre Centre de service à la clientèle, disponible 24x7, peut répondre à toutes vos questions durant la programmation
et lors de l'utilisation de votre téléphone RCA.
• L'installation et les réglages de service
• Piles
• Les dommages découlant de la mauvaise utilisation ou de la négligence
• Produits ayant été modifiés ou réparés à l'extérieur des États-Unis
• Les produits achetés de détaillants, marchands ou revendeurs non autorisés
• Les produits achetés ou réparés à l'extérieur des États-Unis
• Les cas de force majeure, dont notamment les dommages causés par la foudre
Enregistrement du produit :
• Veuillez remplir et retourner par courriel la carte d'enregistrement du produit qui accompagne votre appareil. Nous pourrons ainsi plus facilement
communiquer avec vous au besoin. Il n'est pas nécessaire de retourner la carte pour être protégé par la garantie.
Limite de garantie :
• LA GARANTIE CI-DESSUS EST LA SEULE GARANTIE QUI S'APPLIQUE À CE PRODUIT. TOUTES LES AUTRES GARANTIES, EXPRESSES OU
IMPLICITES (DONT TOUTES LES GARANTIES IMPLICITES DE VALEUR MARCHANDE OU D'APTITUDE À UN USAGE PARTICULIER) SONT PAR LES
PRÉSENTES ANNULÉES. AUCUN RENSEIGNEMENT VERBAL OU ÉCRIT DONNÉ PAR TELEFIELD NA INC., SES AGENTS OU SES EMPLOYÉS NE
CONSTITUERA UNE GARANTIE NI N'AUGMENTERA LA PORTÉE DE LA PRÉSENTE GARANTIE.
•LA RÉPARATIUON OU LE REMPLACEMENT PRÉVUS EN VERTU DE CETTE GARANTIE CONSTITUENT LE RECOURS EXCLUSIF DU
CONSOMMATEUR. TELEFIELD NA INC. NE POURRA ÊTRE TENU RESPONSABLE DES DOMMAGES ACCIDENTELS OU ACCESSOIRES ATTRIBUABLES
À L'UTILISATION DE CE PRODUIT OU DÉCOULANT DE LA VIOLATION DE TOUTE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE DE CE PRODUIT. CETTE
DÉNÉGATION DE RESPONSABILITÉ EN VERTU DE GARANTIES OU D'UNE GARANTIE LIMITÉE EST RÉGIE PAR LES LOIS DE L'ÉTAT DE L'OREGON.
SAUF DANS LA MESURE INTERDITE PAR LA LOI APPLICABLE, TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE VALEUR MARCHANDE OU D'APTITUDE À UN
USAGE PARTICULIER DE CE PRODUIT EST LIMITÉE À LA PÉRIODE DE GARANTIE APPLICABLE STIPULÉE AUX PRÉSENTES.
Comment les lois influent sur cette garantie :
• Comme certains états/certaines provinces ne permettent pas d'exclure ni de restreindre les dommages accidentels ou accessoires, ni de
limiter la durée d'une garantie implicite, les limites et les restrictions ci-dessus peuvent ne pas s'appliquer à vous.
• Cette garantie vous confère des droits légaux spécifiques et vous pouvez avoir d'autres droits qui peuvent varier d'un état/d'une province à l'autre.
Si vous avez acheté un produit à l'extérieur des États-Unis, du Mexique ou du Canada :
La présente garantie ne s'applique pas. Communiquez avec votre détaillant pour en savoir plus sur la garantie.
Visitez le site Web RCA à www.rca4business.com
Veuillez ne pas envoyer de produits à l'adresse de l'Oregon indiquée dans ce manuel ou sur la boîte. Vous prolongerez ainsi les délais d'entretien de
votre produit.
Telefield NA Inc.
4915 SW Griffith Dr. No 205
Beaverton, Or 97005
RCA est une marque de commerce de RCA Trademark Management S.A.,
utilisée sous licence.
© 2010. Tous droits réservés.
Modèle : TC25801
T009009 (REV.EOM E/S)
09-13
Imprimé en Chine
RCA Guide de l'utilisateur - Routeur numérique pour système
téléphonique à 8 lignes RCA
Veuillez lire ce guide avant d'utiliser le
produit pour la première fois.
Modèle TC25801
Information d'approbation d'équipement
Votre équipement téléphonique est approuvé aux fins de raccordement au réseau de téléphone commuté public et est conforme aux parties 15 et 68 du
Règlement de la FCC et aux Exigences techniques en matière d'équipement terminal téléphonique publiées par l'ACTA.
Avis à la compagnie de téléphone locale
Vous trouverez sous l'équipement une étiquette indiquant notamment le nombre REN, le nombre d'équivalence de sonnerie, américain de
l'équipement. Vous devez, sur demande, fournir cette information à la compagnie de téléphone.
Le nombre REN permet de déterminer le nombre d'appareils que vous pouvez raccorder à votre ligne téléphonique et qui permet à tous les appareils
de sonner quand votre numéro de téléphone est composé. Dans la plupart des régions (mais toutes), le nombre total de REN de tous les appareils rac-
cordés à une ligne ne doit pas dépasser 5. Vous devez communiquer avec votre compagnie de téléphone pour déterminer le nombre d'appareils que
vous pouvez raccorder à votre ligne conformément au nombre REN.
La fiche et la prise utilisées pour raccorder cet équipement au câblage des lieux et au réseau téléphonique doivent être conformes à la Partie 68 du
règlement de la FCC adopté par l'ACTA. Le cordon téléphonique à fiche modulaire conforme fourni avec ce produit permet le raccordement à une
prise modulaire compatible aussi conforme. Voir les instructions d'installation pour les détails.
Notes
• Cet équipement ne peut être utilisé pour le service à encaissement de la compagnie de téléphone.
• Les lignes partagées sont assujetties à des tarifs et, par conséquent, il se peut que vous ne puissiez utiliser votre équipement téléphonique avec ce type
de ligne. Renseignez-vous auprès de la compagnie de téléphone.
• La compagnie de téléphone doit être avisée en cas de débranchement permanent du téléphone de la ligne.
• Si votre résidence dispose d'un équipement d'alarme spécialement câblé à la ligne téléphonique, assurez-vous que l'installation de ce produit ne dé-
sactive pas l'équipement d'alarme. Si vous avez des questions concernant ce qui désactive l'équipement d'alarme, consultez la compagnie de téléphone
ou un installateur compétent.
Le nombre américain se trouve sur le coffret
Le nombre REN se trouve sous le coffret
Droits de la compagnie de téléphone
Si votre équipement perturbe votre ligne téléphonique et par conséquent le réseau téléphonique, la compagnie de téléphone vous avisera, lorsque
nécessaire, qu'il peut être nécessaire d'interrompre temporairement le service. Si elle ne peut vous aviser au préalable et que les circonstances exigent
une telle mesure, la compagnie de téléphone pourra temporairement et immédiatement interrompre le service. Dans l'éventualité d'une telle interruption
temporaire, la compagnie de téléphone doit : (1) rapidement vous aviser de l'interruption temporaire ; (2) vous permettre de corriger la situation ; et (3)
vous informer de votre droit de déposer une plainte auprès de la Commission conformément aux dispositions stipulées à la sous-partie E de la partie 68
du Règlement de la FCC.
La compagnie de téléphone peut modifier ses installations, son équipement, ses opérations ou ses méthodes de communications dans l'éventualité où
de telles mesures soient nécessaires à l'exploitation de son entreprise, sans contrevenir au Règlement de la FCC. Si on prévoit que de telles modifications
perturberont l'utilisation ou le rendement de votre équipement téléphonique, la compagnie de téléphone doit vous prévenir d'avance et par écrit pour vous
permettre de maintenir le service.
Renseignements importants
Cet appareil satisfait aux termes de la partie 15 des directives de la FCC. Le fonctionnement de cet appareil est soumis aux deux conditions suivantes :
(1) ce dispositif ne peut produire d'interférence nuisible, et (2) ce dispositif doit accepter toute interférence, y compris l'interférence pouvant entraîner
un fonctionnement indésirable.
Cet équipement a été testé et jugé conforme aux limites d'un dispositif numérique de Classe B, en vertu de la Partie 15 du Règlement de la FCC. Ces
limites sont conçues pour assurer une protection raisonnable contre l'interférence nuisible dans une installation résidentielle.
Cet équipement produit, utilise et peut transmettre par rayonnement de l'énergie radiofréquence et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux
instructions, peut produire de l'interférence nuisible aux communications radio. Toutefois, il n'est aucunement garanti qu'aucune interférence ne sera
produite dans une installation particulière.
IDans l'éventualité où cet équipement produirait de l'interférence nuisible à la réception radio ou télévision, laquelle peut être déterminée en allumant et
en éteignant l'équipement, on recommande à l'utilisateur de tenter d'éliminer cette interférence d'une des façons suivantes :
• Réorientez ou déplacez l'antenne de réception (l'antenne de radio ou de télévision qui "reçoit" l'interférence).
• Réorienter ou déplacer et augmenter la distance entre l'équipement de télécommunications et l'antenne réceptrice.
• Brancher l'équipement de télécommunications dans une prise d'un circuit différent de celui dans lequel l'antenne réceptrice est branchée.
Si ces mesures n'éliminent pas l'interférence, consultez votre détaillant ou un technicien en radio/télévision compétent pour en savoir plus. De plus, la Federal Com-
munications Commission a préparé un livret utile intitulé "How To Identify and Resolve Radio/TV Interference Problems". Vous pouvez commander ce livret du U.S.
Government Printing Office, Washington, D.C. 20402. Veuillez préciser le numéro de pièce 004-000-00345-4 quand vous commandez des exemplaires.
Avis : Les changements ou modifications non expressément approuvés par la partie responsable de la conformité peuvent annuler l'autorisation d'utiliser
l'équipement.