SOMMAIRE CONSIGNES DE SÉCURITÉ ........................CONTENU DE L’EMBALLAGE ......................DESCRIPTION DE L’APPAREIL ......................Description du panneau avant Description du panneau arrière LA TÉLÉCOMMANDE ........................... Insertion des piles et portée de la télécommande Utilisation de la télécommande BRANCHEMENT ........................... CONNEXION A LA PARABOLE ......................PREMIERE INSTALLATION ........................
Nous vous remercions d’avoir acheté ce produit. Afin de garantir un fonctionnement correct de l’appareil, veuillez lire attentivement cette notice avant la première utilisation. CONSIGNES DE SECURITE LISEZ ATTENTIVEMENT CES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER L’ A PPAREIL ET CONSERVEZ LES POUR POUVOIR VOUS Y REPORTER ULTÉRIEUREMENT.
Page 5
Cet appareil est destiné à un usage domestique été insérés dans l’appareil, uniquement et à l’intérieur d’une habitation. • si l’appareil a été exposé à la pluie ou à l’humidité, N’utilisez l’appareil que comme indiqué dans cette • si l’appareil ne fonctionne pas normalement, notice d’utilisation.
CONTENU DE L'EMBALLAGE • • 1 démodulateur satellite 1 notice d’utilisation • • 1 télécommande 2 piles AAA DESCRIPTION DE L'APPAREIL Description du panneau avant 1. Écran d’affichage LCD : affiche le numéro de chaîne. 2. Témoin de mise en veille (Voyant vert : le récepteur est allumé. Voyant rouge : le récepteur est en mode veille).
LA TELECOMMANDE 1- MUTE (Silence) : Activer ou désactiver le son 2- 0-9 (Pavé numérique) : Touches numériques. En utilisation normale, permet de taper le numéro de la chaîne souhaitée 3- RECALL (Rappel) : Revenir au programme visionné précédemment 4- INFO : Afficher des informations sur un programme 5- SUBTITLE (Sous-titres) : Sélectionner la langue du sous- titrage 6- EXIT (Annuler) : Quitter le menu ou revenir au menu...
Insertion des piles et portée de la télécommande 1- Retirez le couvercle du compartiment à piles situé à l’arrière de la télécommande. 2 - Insérez deux piles de type AAA de 1,5V (fournies) en respectant les polarités (+/-). 3 - Refermez le couvercle. 1- Ouvrez le couvercle 2- Insérez les piles 3- Replacez le couvercle...
BRANCHEMENTS C onnecting to a TV S et ATTENTION : Avant de brancher votre démodulateur, assurez-vous que la tension électrique de votre domicile correspond à celle indiquée sur la plaque signalétique de l’appareil. Pour éviter tout risque de choc électrique, n’ouvrez jamais le couvercle ou l’arrière de l’appareil. Second Démodulateur REMARQUE : lorsque vous connectez votre récepteur à...
CONNEXION A LA PARABOLE Parabole fixxe Connectez un câble coaxial au LNB et l’autre extrémité directement à la prise SAT IN du récepteur. Paraboles fixes multipless au récepteur avec un commutateur DiSEqC 1.0 Pour voir les programmes de plusieurs satellites (par exemple Astra et HotBird), utilisez des paraboles fixes et un commutateur DiSEqC 1.0.
G- Appuyez à nouveau sur la touche OK. H- Appuyez ensuite sur la touche Bleue pour lancer la recherche automatique des chaînes, ou sur la touche Verte pour supprimer la sélection du satellite. I- Vous devez à présent régler le mode de balayage : tout public (par défaut) ou pour personnes déficientes visuelles / Tous (toutes chaînes) ou libre (chaînes non cryptées) uniquement.
TELETEXTE • Appuyez sur la touche TEXT pour afficher la fonction télétexte. Une fenêtre « Télétexte » s’ouvre. Si le télétexte est disponible, appuyez sur les touches ou pour sélectionner la langue souhaitée pour le télétexte puis appuyez sur OK. Utilisez les touches ...
REGLAGES DES PARAMETRES Pour accéder au menu principal, appuyez sur la touche MENU de la télécommande. - Utilisez les touches pour faire défiler les menus. / - Utilisez les touches pour naviguer dans les sous-menus. / - Sélectionnez un sous-menu et appuyez sur la touche OK pour confirmer votre choix. - Appuyez sur la touche EXIT (Annuler) pour sortir d’une option et quitter le menu.
Page 14
AUTO FUSEAU HORAIRE • Cette option vous permet d’activer ou de désactiver la mise à niveau automatique du décalage horaire. Si vous connaissez le fuseau horaire GMT (heure du méridien de Greenwich) de votre habitation, réglez le décalage horaire sur Arrêt. Sinon, réglez le décalage horaire sur Marche et laissez le système mettre à...
Page 15
C) Mot de passe VERROUILLAGE DU MENU • Cette option permet de verrouiller l’accès au menu par un mot de passe. VERROUILLAGE DES CHAÎNES • Cette option permet d’activer le verrouillage de certaines chaînes par un mot de passe. Reportez-vous à...
-Enregistrez la mise à jour à la racine de votre périphérique USB. -Branchez votre périphérique USB à votre récepteur. -Sélectionnez ensuite l’option mise à jour puis appuyez sur la touche OK pour valider. -Sélectionnez le fichier de mise à jour puis appuyez sur OK. Une barre de progression vous indique l’état d’avancement.
Page 17
A) Liste TV / Liste Radio FAVORIS • Vous pouvez créer votre liste de chaînes TV ou de stations de radio favorites pour avoir un accès plus facile. Il existe 8 groupes de favoris : 1. Informations, 2. Sport, 3. Films, 4. Musique, 5. Shopping, 6.
Page 18
2- A l’aide des touches , sélectionnez le nouvel emplacement de la chaîne sélectionnée, puis / appuyez sur la touche OK pour valider l’opération. 3- Renouvelez l’étape précédente pour déplacer d’autres programmes. 4- Pour sortir du menu, appuyez sur la touche EXIT (Annuler). TRIER •...
Si les chaînes ne proposent pas d’informations sur les programmes, la page de l’EPG (Guide Électronique des Programmes) sera vierge. Vous pouvez également accéder directement au guide en appuyant sur la touche EPG de la télécommande. - Utilisez les touches pour faire défiler les chaînes puis sur pour valider.
Page 20
Si le dossier racine du périphérique contient des photos, cette option démarre en mode Miniatures. Si les photos sont enregistrées dans un dossier, une fenêtre vous invite à appuyer sur la touche Bleue pour passer en mode dossier. Les informations (Largeur x Hauteur et Date) de la photo sélectionnée s’affichent en bas à gauche en mode Miniatures et en haut à...
Page 21
- Appuyez sur la touche Bleue pour sélectionner la vitesse de lecture : Normal, x2, x3 ou x4. - En cours de lecture, appuyez sur la touche pour régler le volume en cours ou sur la touche MUTE de la télécommande pour couper le son. C) Mon Film Cette option vous permet de lire la plupart des fichiers Mpeg2 et Mpeg4.
Page 22
TIMESHIFT (PAUSE DU DIRECT) • - Auto : cette option démarre automatiquement l’enregistrement de la chaîne regardée pendant le temps défini dans la section Durée par défaut. Cette option vous permet de suspendre et de reprendre un programme ou encore de revenir en arrière. - Pause : cette option démarre l’enregistrement en mode time shift lorsque l’utilisateur appuie sur la touche PAUSE.
GUIDE DE DEPANNAGE Avant de contacter votre service après-vente, effectuez les vérifications élémentaires suivantes. Si vous ne pouvez pas résoudre le problème en suivant les instructions ci- dessous, contactez le centre de services de votre magasin. Problèmes Causes possibles Solutions Branchez le câble L’appareil n’est pas branché...
Page 25
• Récepteur satellite SD Free To Air : recevez les chaînes étrangères gratuites par satellite en simple définition • Recherche, mémorisation et classement automatique des chaînes • Mini-guide des programmes : permet d’afficher les informations sur les programmes en cours et à venir •...
Page 28
Attention : Ce logo apposé sur le produit signifie qu’il s’agit d’un appareil dont le traitement en tant que déchet rentre dans le cadre de la directive 2002/96/CE du 27 janvier 2003, relative aux déchets d’équipements électriques et électroniques (DEEE). La présence de substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques peut avoir des effets potentiels sur l’environnement et la santé...