Page 1
Nord ElEctro 5 ModE d'EMploi oS v1.X Mode d'emploi Français Nord Piano 3 Système d'exploitation version : 1.x Édition : B Réf. 50446 Copyright Clavia DMI AB Édition : B...
2) Conservez ces instructions. secteur, et du point de sortie de l'appareil. 3) Tenez compte de tous les avertissements. 11) N'utilisez que des fixations/accessoires spécifiés par le fabricant. 4) Suivez toutes les instructions.
MercI ! Merci d'avoir acheté le nord Piano 3. cet instrument a été conçu pour offrir les sensations de jeu au piano les plus irréprochables possibles dans un clavier de scène, sans sacrifier la simplicité d'utilisation ni la portabilité. Les touches à triple capteur couplées à notre technologie de mécanique à...
Piano 3 est conçu comme un outil complet et simple d'emploi pour tout pianiste, avec des commandes facilement accessibles en face avant pour virtuellement toutes les fonctions liées à l'interprétation. Vous trouverez ci-dessous un bref aperçu des fonctionnalités contenues dans chacune des sections de la face avant. des descriptions complètes de ces fonctionnalités sont fournies plus loin dans le mode d'emploi.
à activer chacune des sections de la face avant du nord Piano 3, comme par exemple Piano, synthé ou n'importe laquelle des six unités d'effet. Pour les unités d'effets, les touches on/ off servent également de sélecteurs de source, puisque maintenir Shift enfoncée pendant que vous les...
À ProPos des Programmes Un programme du nord Piano 3 contient tous les réglages des sections Piano et synthé ainsi les réglages complets de tous les effets. Les réglages de partage de clavier, de transposition et d'activation/désactivation du mode mono sont également mémorisés dans un programme.
Live Le nord Piano 3 a cinq programmes Live d'accès simplifié, différents des programmes ordinaires en cela que toute modification y est automatiquement mémorisée. Lorsque vous quittez un programme live ou que vous éteignez l'instrument, toutes les modifications sont sauvegardées sans que vous...
Piano Le cœur du nord Piano 3 est sans aucun doute la section Piano qui s'active et se désactive en pressant sa touche oN. Lorsqu'un programme qui utilise la section Piano est chargé, le nom du son de piano actif est affiché dans la partie inférieure de l'écran. Le bouton level règle le volume de la section Piano.
éventail de sons de piano, téléchargeables gratuitement. Les sons de piano peuvent avoir quatre tailles différentes, offrant chacune divers niveaux de densité de répartition sur le clavier et de prise en charge de la résonance des cordes. La mémoire interne du nord Piano 3 peut contenir jusqu'à 1 Go de sons de pianos.
(samPLe sYnth) Le synthé à échantillons (sample synth) est un puissant complément de la section Piano du nord Piano 3, permettant d'utiliser des sons échantillonnés tels que des sons de cordes, de cuivres, de synthés analogiques, etc. Le synthé peut être utilisé seul ou avec le piano, soit par superposition de couches, soit par division du clavier.
| 11 3. eMPloi dU Nord PiaNo 3 List/organiZe Pour afficher une liste des sons de synthé ou pour changer l'ordre dans lequel sont conservés les sons de synthé, utilisez les fonctions liST/orGaNiZe : Pressez SHiFT et tournez la molette SaMPle SeleCT pour passer en mode liST et ainsi afficher une liste des échantillons.
12 | Nord PiaNo 3 Mode d'eMPloi oS v1.X deLaY eQUaLiZer amP/comP reverB L'effet delay dispose d’une Le nord Piano 3 possède un La section amp/comp contient La réverbération (reverB) est commande pour régler le mixage efficace égaliseur 3 bandes trois modélisations d'amplificateur...
« transpose ChaNGemeNt de COmmaNde (CC) mIdI at » lorsqu'on utilise le nord piano 3 avec un séquenceur ou un ordinateur pour enregistrer et reproduire des données MIDI. notez que la plupart des commandes physiques de la façade peuvent envoyer le réglage détermine si les notes MIDI sont transposées ou non avant...
Canal global : 1-16 Canal : 1-16 MIDI In MIDI Out MIDI Out MIDI In Canal global : 1-16 Canal : 1-16 Interface MIDI Connexions USB et mIdI pour utiliser le Nord piano 3 avec un séquenceur, une daW ou un logiciel similaire.
Value. Tout changement apporté est automatiquement mémorisé jusqu'à sa prochaine modification, sauf le réglage Local Control Mode (mode de contrôle local) du menu MIDI. Ce réglage revient automatiquement sur On à chaque mise sous tension du nord Piano 3. sysTeM 1 - MeMOrY PrOTecTIOn (protection mémoire) est réglé...
L'application Nord Sound Manager sert à transférer des sons depuis et iNStaLLatioN vers le Nord Piano 3 ainsi qu'à organiser et sauvegarder son contenu. Ce chapitre décrit les opérations les plus courantes. Pour obtenir un Commencez par télécharger la dernière version de Nord Sound guide complet de l'application, consultez le mode d'emploi de Nord Manager sur www.nordkeyboards.com.
6. Nord SouNd MaNager téLéChargeMeNt de PrograMMeS et d'éChaNtiLLoNS Les sons des bibliothèques Nord Piano Library et Nord Sample Library 2.0 peuvent être gratuitement téléchargés sur www.nordkeyboards.com. téLéChargeMeNt deS SoNS de PiaNo La section Nord Piano Library (bibliothèque de pianos Nord) de www.nordkeyboards.com contient un vaste assortiment de...
Par défaut, il sera nommé « backup AAAA-MM-JJ.np3b ». Cliquez sur Save (sauvegarder) pour lancer le processus de sauvegarde qui nécessitera un certain temps. Pour restaurer les réglages de votre Nord Piano 3 à partir d'un fichier de sauvegarde, cliquez sur Restore (restaurer) dans la barre d'outils. Naviguez jusqu'au fichier de sauvegarde (.np3b) servant à...
ConnexIon usB Règle générale pour les connexions audio : faites toutes les connexions Le port usB sert à brancher le nord piano 3 à un ordinateur. La audio avant d'allumer votre amplificateur. Allumez toujours votre connexion peut servir au transfert MIdI, à des mises à jour du système amplificateur en dernier et, pour l'extinction, éteignez toujours votre...
20 | nord piAno 3 Mode d'eMploi oS v1.X II Annexe : LIste des ContRôLeuRs MIdI paramètre du nord piano 3 n° de CC MIdI paramètre du nord piano 3 n° de CC MIdI MSB de sélection de banque effet 1 – Activation LSB de sélection de banque effet 1 – type effet 1 –...
| 21 Nord PiaNo 3 Mode d'eMPloi oS v1.X III Index Symboles Sustain Pedal 19 Synt/Pno 6 .np3b 18 Façade 4 nommer des programmes 7 .np3p 18 Feedback (réinjection) 12 nord Sound Manager 16 Fichier Factory Restore .np3pb 18 (restauration d’usine) 18 .npno 17 Tableau de comparaison des tailles Filtre 10 dans la bibliothèque de pianos...
Page 23
Pour le Canada NOTICE This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. AVIS : Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.