Nupower Evolution NPE136 Manuel page 7

I Pericolo di taglio
GB Cutting Danger
F Danger de Coupe
D Gefahr von Schnittverletzungen
E Peligro de corte
P Perigo de corte
NL Gevaar voor snijwonden
DK Fare for skæring
S Skärningsrisk
FIN Leikkausvaara
GR Κίνδυνος τραυματισμού
PL Ostrzeżenie przed niebezpieczeństwem obcięcia palców
HR Opasnost od posjecanja
SLO Nevarnost ureza
H Vágási sérülés veszélye
CZ Nebezpečí řezu
SK Nebezpečenstvo porezania
RUS Риск Порезов
N Fare for kuttskader
TR Kesme Tehlikesi
RO
Pericol de tăiere
BG Опасност от нараняване
SRB Opasnost od sečenja
LT Įpjovimo rizika
EST Lõikeoht
LV Griezumu Briesmas
I Pericolo proiezione di schegge
GB Danger splinter casting
F Danger projection de déchets d'ébranchage
D Gefahr durch fliegende Späne
E Peligro proyección de astillas
P Perigo projeção de estilhaços
NL Gevaar voor rondvliegende scherven/splinters
DK Fare: Springende splinter
S Risk för flisor
FIN Varo sinkoutuvia esineitä
GR Κίνδυνος εκτόξευσης θραυσμάτων
PL Ostrzeżenie przed niebezpieczeństwem odprysków
HR Opasnost od lijetenja trijeski
SLO Pozor – leteči ostružki!
H A munka közben keletkező forgács pattanásának veszélye
CZ Nebezpečí odhození třísek
SK Nebezpečenstvo odhodenia triesok
RUS Риск попадания осколков
N Fare for sprut av splinter
TR Tehlike: Yansıyan kıymık parçalarından
RO Pericol prăbuşiri de stânci
BG
Внимание! - Хвърчащи искри
SRB Opasnost od letenja iverica
LT Skeveldrų pavojus
EST Pindude paiskumise oht
LV Šķembu trāpījuma briesmas