Table des Matières
Publicité
Liens rapides
®
Technaxx
* Manuel d'utilisation
Montre pour enfants 4G
avec mesure de la température et géolocalisation GPS
Lisez attentivement le mode d'emploi avant la première utilisation.
Cet appareil n'est pas prévu pour être utilisé par les personnes (enfants
inclus) souffrant de capacités physiques, sensorielles ou mentales
réduites, ou par les personnes manquant d'expérience ou de
connaissances, à moins qu'elles le fassent sous la supervision ou avec
les explications d'une personne responsable de leur sécurité. Les enfants
doivent être toujours sous surveillance d'un adulte lors de l'utilisation du
produit. Ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans.
Conservez soigneusement ce manual d'utilisation pour références
ultérieure ou pour le partage du produit. Faites de même avec les
accessoires d'origine pour ce produit. En case de garantie, veuillez
contacter le revendeur ou le magasin où vous avez achéte ce produit.
Profitez de votre produit. Partagez votre expérience et opinion sur
l'un des portails internet connus.
1
Model: 4G Kids-Watch, Version 1.1
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Technaxx 4G Kids-Watch
Sommaire des Matières pour Technaxx 4G Kids-Watch
- Page 1 En case de garantie, veuillez contacter le revendeur ou le magasin où vous avez achéte ce produit. Profitez de votre produit. Partagez votre expérience et opinion sur l’un des portails internet connus. Model: 4G Kids-Watch, Version 1.1...
-
Page 2: Table Des Matières
Photos ........9 Oxygène sanguin ....27 Fitness ........9 Déclaration de Conformité ..28 Réglages ....... 10 Pris en charge ......28 Général ......10 Élimination ........ 29 Son ........10 Ecran ......... 10 Model: 4G Kids-Watch, Version 1.1... -
Page 3: Avertissements
Veillez à ce que la batterie ne tombe pas, ne subisse pas d’impact, ne soit pas pliée, tordue ou démontée. Si la batterie surchauffe, arrêtez immédiatement son chargement. Une batterie surchauffée ou déformée pendant le chargement est défectueuse et ne doit plus être utilisée. Model: 4G Kids-Watch, Version 1.1... -
Page 4: Caractéristiques
• Batterie 750mAh, jusqu’à 1,5 jours d'autonomie, 3 jours en veille • Prise en charge 3G et 4G • WLAN 2,4GHz • Longueur du bracelet : 22,6cm ; tour de poignet : 10-16cm • Poids et dimensions : 58g / (L)57 x (l)42 x (H)17,5mm Model: 4G Kids-Watch, Version 1.1... -
Page 5: Contenu De La Boîte
Montre pour enfants 4G Manuel d’utilisation Câble de recharge REMARQUE : Veuillez utiliser les accessoires autorisés par Technaxx. ATTENTION : Risque d’explosion si la batterie est remplacée par un type de batterie incorrect. Ne retirez pas ou n’essayez pas de retirer la batterie, qui n’est pas remplaçable par l’utilisateur. -
Page 6: Installer La Carte Sim
15 minutes après la mise hors tension complète avant utilisation. Veuillez utiliser une tension de sortie de 5V et un courant supérieur à 500mA. 1 Port de charge 2 Connectez le câble de charge Model: 4G Kids-Watch, Version 1.1... -
Page 7: Télécharger L'application 4G Locafind
Étant donné que cet appareil est un produit électronique, évitez les pratiques suivantes pour éviter d’endommager le produit : ●Utilisation de l’appareil à des températures extrêmement élevées ou basses. ●Stockage ou utilisation dans des environnements humides. ●Utilisation sous la pluie ou dans l’eau. Model: 4G Kids-Watch, Version 1.1... -
Page 8: Menu De La Montre 4G Pour Enfants
Les contacts saisis sont appelés via le réseau mobile comme un appel vocal et des frais éventuels sont engagés, en fonction des options tarifaires sélectionnées de la carte SIM insérée dans la montre. Model: 4G Kids-Watch, Version 1.1... -
Page 9: Appel Vidéo
Fitness Vos pas quotidiens sont affichés ici. Après le premier démarrage, les pas ne sont pas encore affichés ici. Par conséquent, vous verrez le texte "Veuillez ouvrir les pas dans Model: 4G Kids-Watch, Version 1.1... -
Page 10: Réglages
• Réglez le "Volume" pour les appels, les médias et la sonnerie ici. • Réglez le mode sonnerie et vibreur, sonnerie uniquement ou vibreur uniquement, dans la rubrique "Sonnerie, Vibreur". Ecran • Dans la rubrique "Régler la luminosité" modifiez l'intensité d'éclairage de l'écran. Model: 4G Kids-Watch, Version 1.1... -
Page 11: Fond D'écran
• Scannez le code QR dans la rubrique "Télécharger l'application" pour télécharger l'application LocaFind depuis l'Appstore correspondant (Android/iOS). Réseau • Connectez la montre à des routeurs "WLAN" pour économiser de l'énergie et améliorer la localisation. Model: 4G Kids-Watch, Version 1.1... -
Page 12: À Propos De L'appareil
Amis Pour ajouter des amis, au moins une autre montre 4G pour enfants de Technaxx est nécessaire. Vous pouvez ajouter 4 amis au maximum. Pour cela une carte SIM avec un tarif de transmission de données doit être indispensablement insérée. En outre, les deux montres doivent être à une distance maximale de 20 cm l'une de l'autre. -
Page 13: Température
Plus la montre est portée au poignet, plus la température est précise, car le capteur doit d'abord s'adapter à la température cutanée. • La mesure de la température cutanée peut être démarrée à tout moment. Model: 4G Kids-Watch, Version 1.1... -
Page 14: Valeurs Vitales
Dès qu'une mesure peut être effectuée, le bouton affiche "Démarrer la mesure". Appuyez dessus et attendez que la mesure soit terminée. Info: Les valeurs mesurées servent uniquement de valeur de référence et peuvent différer des valeurs réelles. Model: 4G Kids-Watch, Version 1.1... -
Page 15: Application 4G Locafind
Info: Il n'y a pas de chats individuels. Pour envoyer un message vocal, appuyez longuement sur le bouton "Maintenir pour parler". La durée maximale est de 10 s. Le message vocal peut être annulé en glissant vers le haut pendant l'enregistrement. Model: 4G Kids-Watch, Version 1.1... -
Page 16: Messages
Messages les demandes d'accès des autres personnes à la montre vous sont affichées tant qu'administrateur. Confirmez demandes pour permettre à personne d'accéder à la montre. Info: Assurez-vous que la personne concernée doit vraiment avoir accès à la montre! Model: 4G Kids-Watch, Version 1.1... -
Page 17: Moi (Réglages Du Compte)
Le nouveau mot de passe doit être répété sur la troisième ligne pour confirmation. • À propos de nous: version de l'application, adresse, conditions d'utilisation et politique de confidentialité. • Centre messagerie: modifiez paramètres des notifications directes entrantes. Model: 4G Kids-Watch, Version 1.1... -
Page 18: Informations Sur L'enfant (Tracker)
• Les informations diverses ne sont généralement pas nécessaires. Cependant, elles sont disponibles pour toute personne ayant accès à la montre. Info: Ces informations ne peuvent être modifiées et ajustées que par l'administrateur. Model: 4G Kids-Watch, Version 1.1... -
Page 19: Liste De Trackers
Info: La montre a également besoin d'une connexion au réseau cellulaire pour recevoir l'appel. Si l'appel échoue, veuillez vérifier si le numéro de téléphone de votre smartphone est enregistré dans l'application 4G LocaFind dans la rubrique Plus / Répertoire. Model: 4G Kids-Watch, Version 1.1... -
Page 20: Accès
à l'application. • Appel vidéo: démarrez ici un appel vidéo vers la montre. Cela se fait via Internet. • Appel vocal: Démarrez ici un appel vocal vers la montre. Cela se fait via Internet. Model: 4G Kids-Watch, Version 1.1... - Page 21 L'intervalle doit être spécifié en secondes. Par exemple: 30min = 1800s ; 15min = 900s ou 10min = 600s. La mesure est affichée dans la rubrique Tracker (page d'accueil). Model: 4G Kids-Watch, Version 1.1...
-
Page 22: Carte
Niveau de chargement de la batterie de la montre • Force du signal mobile de la montre • Puissance du signal de localisation de la montre • Changer de vue de la carte (vue de la carte; vue satellite) Model: 4G Kids-Watch, Version 1.1... -
Page 23: Localisation
Exécuter la zone de sécurité sera enregistrée. Info: Jusqu'à 3 zones de sécurité peuvent être créées. Astuce: activez la localisation automatique. • lecture montre Localisations déterminées. Les localisations manuelles et automatiques sont affichés. Localisation L’appui sur la localisation ouvre la carte. Model: 4G Kids-Watch, Version 1.1... -
Page 24: Valeurs Vitales
• Mesure automatique de pression artérielle: Mesure • Mesure manuelle température corporelle: Température corporelle • Mesure automatique température corporelle: Mesure de température • Mesure manuelle d'oxygène sanguin: fréquence cardiaque • Mesure automatique d’oxygène sanguin. Mesure Model: 4G Kids-Watch, Version 1.1... -
Page 25: Pas (Fitness)
Important: La fréquence cardiaque n'est qu'une valeur mesurée et peut différer de la valeur réelle! Il sert uniquement de valeur de référence. La courbe peut représenter les valeurs par jour, semaine ou mois. Model: 4G Kids-Watch, Version 1.1... -
Page 26: Pression Artérielle
Important: température corporelle n'est qu'une valeur mesurée et peut différer de la valeur réelle! Il sert uniquement de valeur de référence. La courbe peut afficher les valeurs par jour, semaine ou mois. Model: 4G Kids-Watch, Version 1.1... -
Page 27: Oxygène Sanguin
Important: L'oxygène sanguin n'est qu'une valeur mesurée et peut différer de la valeur réelle! Il sert uniquement de valeur de référence. La courbe peut représenter les valeurs par jour, semaine ou mois. Model: 4G Kids-Watch, Version 1.1... -
Page 28: Déclaration De Conformité
Une « Déclaration de Conformité » conformément aux directives applicables et aux normes correspondantes a été émise par Technaxx Deutschland GmbH & Co KG. Celle-ci peut être demandée à l’adresse www.technaxx.de/ (dans la barre inférieure « Déclaration de conformité »). -
Page 29: Élimination
Renvoyez votre produit avec la batterie installée et uniquement à l’état déchargé à votre point de collecte ! Made in China Distribué par : Technaxx Deutschland GmbH & Co. KG Konrad-Zuse-Ring 16-18, 61137 Schöneck, Allemagne 4G Kids-Watch Model: 4G Kids-Watch, Version 1.1...