Matco Tools MFLCOB25 Instructions De Fonctionnement

Masquer les pouces

page de 21

/ 21
Signets

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

LÁMPARA GIRATORIA DE MANO 350 LÚMENES

LAMPE GIRATOIRE DE 350 LUMEN À LA MAIN

350

LUMEN

Operating Instructions • Warning Information • Parts Breakdown

Lux ...............................................................50-110

Lumen ............................................................... 350

Battery Charge Output (on high) ............2-2.5 Hours

Battery Charge Output (on low) .................4-5 Hours

Some dust created by power sanding, sawing, grinding, drilling, and other construction activities

contains chemicals known to cause cancer, birth defects or other reproductive harm. Some examples

of these chemicals are:

• lead from lead-based paints,

• crystalline silica from bricks and cement and other masonry products, and

• arsenic and chromium from chemically-treated lumber.

Your risk from these exposures varies, depending on how often you do this type of work. To reduce

your exposure to these chemicals: work in a well ventilated area, and work with approved safety

equipment, such as those dust masks that are specially designed to filter out microscopic particles.

AlwAYS reAd inSTrucTionS

before uSing THiS Tool

MFLCOB25

HAND HELD

SWIVEL LIGHT

S P E C I F I C A T I O N S

WARNING

AlwAYS weAr

SAfeTY goggleS

Battery Charge Time .................................3-4 Hours

Battery Li-ion Power ......................... 3.7V 1600mAh

Adapter Input ......................100-240V 50/60Hz 0.2A

Adapter Output .........................................5V

WARNING

MFLCOB25

11/9/15

Sommaire des Matières pour Matco Tools MFLCOB25

Page 1 MFLCOB25 LÁMPARA GIRATORIA DE MANO 350 LÚMENES LAMPE GIRATOIRE DE 350 LUMEN À LA MAIN HAND HELD SWIVEL LIGHT LUMEN Operating Instructions • Warning Information • Parts Breakdown S P E C I F I C A T I O N S Lux ...............50-110...
Page 2 MFLCOB25 350LM HAND HELD SWIVEL LIGHT WARNING FAILURE TO OBSERVE THESE WARNINGS COULD RE SULT IN IN JU RY. SAVE THESE INSTRUCTIONS! 6. Dress properly. Do not wear loose clothing or jewelry. Contain long hair. General Safety: Keep your hair, clothing, and gloves It is the responsibility of the owner to make away from moving parts.
Page 3 MFLCOB25 350LM HAND HELD SWIVEL LIGHT WARNING risk of injury when used on another cordless product safety rules. if you use light. this tool unsafely or incorrectly, you can suffer serious personal injury. 15. CAUTION: Magnetic forces can be harmful to personal property 1.
Page 4 MFLCOB25 350LM HAND HELD SWIVEL LIGHT Index # Part # Description Qty. Index # Part # Description Qty. rScob2501 reflector Silicone gear Tooth Screw A (M2.5x3) rScob2511 Hook base rScob2512 Hook Heating Sink Screw c (ST2.9x16) Screw b (ST2.5x5) Screw d (ST2.9x8)
Page 5 MFLCOB25 350LM HAND HELD SWIVEL LIGHT WARNING FAILURE TO OBSERVE THESE WARNINGS COULD RE SULT IN IN JU RY. SAVE THESE INSTRUCTIONS! Table 1: RECOMMENDED MINIMUM AWG SIZE FOR EXTENSION CORDS FOR BATTERY CHARGERS Length of Cord (Feet) 75 100 150...
Page 6 MFLCOB25 350LM HAND HELD SWIVEL LIGHT The battery cartridge can explode in a fire. 9. Place charger on a solid and sturdy surface as there are vents on the bottom side of the 7. Be careful not to drop, shake or strike battery as charger.
Page 7 WARRANTY For a period of one (1) year from date of purchase, Matco Tools will repair or replace, at its option, without charge, any of its products, which fails due to a defect in material or workmanship under normal usage. This limited warranty is a consumer's exclusive remedy.
Page 8 MFLCOB25 LÁMPARA GIRATORIA DE MANO 350 LÚMENES HAND HELD SWIVEL LIGHT LUMEN Instrucciones de Operación • Información de Advertencia • Revisión de Refacciones E S P E C I F I C A C I O N E S Luz ................50 a 110 Tiempo de carga de batería ........3 a 4 horas...
Page 9 MFLCOB25 LÁMPARA GIRATORIA DE MANO 350 LÚMENES ADVERTENCIA HACER CASO OMISO A ESTAS ADVERTENCIAS PODRÍA OCASIONAR LESIONES. ¡GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES! separado de baterías debe ser recargada solamente con el cargador Seguridad general: especificado para la batería. Un Lea y comprenda todas las instrucciones.
Page 10 MFLCOB25 LÁMPARA GIRATORIA DE MANO 350 LÚMENES ADVERTENCIA ajuste. Tales medidas preventivas Mantenimiento: de seguridad disminuyen el riesgo de 18. El mantenimiento de la herramienta encender la herramienta por debe llevarse a cabo solo por los accidente. centros de servicio autorizados de 11.
Page 11 MFLCOB25 LÁMPARA GIRATORIA DE MANO 350 LÚMENES CARACTERÍSTICAS • DEL COB de alta potencia 2.5W (brinda 50 a 110 lux y 350 lúmenes) • Batería recargable de ión de litio 3.7V 1600mAh para el uso continuo de hasta 2 a 2.5 horas en posición “alta” ó 4 a 5 horas en posición “baja” • La protección de apagado automático y contra sobre cargas prolonga la vida útil de la batería • La lámpara inalámbrica para el uso práctico incluye un brazo giratorio magnético, gancho giratorio y sujetador para cinturón • IP54 (resistente al agua y al polvo) • Incluye un mini adaptador USB catalogado tipo cULus INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN • Para usar, enchufe la unidad en cualquier fuente de alimentación AC de 100 a 240 voltios, tal como un receptáculo de pared.
Page 12 MFLCOB25 LÁMPARA GIRATORIA DE MANO 350 LÚMENES WARNING c. el tamaño del cable esté al menos tan No deje que nada cubra ni atasque las ventilas grande como él especificado en la tabla del cargador. a continuación. Siempre cubra los bornes de la batería con una caja o cubierta cuando no se usa el cartucho de Tabla 1: TAMAÑO RECOMENDADO MÍNIMO AWG...
Page 13 MFLCOB25 LÁMPARA GIRATORIA DE MANO 350 LÚMENES Sólo cárguelas en cargadores de Matco y nunca Recargue las baterías litio-Ion de Matco intente conectarlas a fuentes alternas de carga. solo en dispositivos de recarga de Matco, específicamente diseñados para dicho tipo El peligro de explosión, choque eléctrico, incendio y...
Page 14 GARANTÍA Por un periodo de un (1) año a partir de la fecha de compra, Matco Tools reparará o repondrá a su opción, sin cargo alguno, cualquiera de sus productos, el que falle debido a defectos en cuanto al material o mano de obra bajo las condiciones de uso normal.
Page 15 MFLCOB25 LAMPE GIRATOIRE DE 350 LUMEN À LA MAIN HAND HELD SWIVEL LIGHT LUMEN Instructions de fonctionnement • Avertissement • Pièces S P É C I F I C A T I O N S Lux ............... 50-110 Temps de charge de la pile ......3-4 heures Lumen ................350...
Page 16 MFLCOB25 LAMPE GIRATOIRE DE 350 LUMEN À LA MAIN AVERTISSEMENT LE MANQUE D'OBSERVER CES AVERTISSEMENTS PEUT CAUSER DES BLESSURES. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS! Sécurité électrique : Information générale de sécurité : 4. Un outil à piles avec des piles intégrales ou un bloc pile séparé doit Veuillez lire et bien comprendre toutes être rechargé...
Page 17 MFLCOB25 LAMPE GIRATOIRE DE 350 LUMEN À LA MAIN AVERTISSEMENT Utilisation de l'outil et entretien : reproduction. Se laver minutieusement les mains après avoir utilisé le produit. 10. Déconnectez le chargeur de la batterie Réparation : de la lampe ou placez l’interrupteur dans la position verrouillée ou «...
Page 18 MFLCOB25 LAMPE GIRATOIRE DE 350 LUMEN À LA MAIN CARACTÉRISTIQUES • DEL SUR PASTILLAGE de forte puissance 2,5W (fournit 50-110 lux et 350 lumen) • Pile rechargeable 3,7V 1600 mAh li-ion pour un usage continu pendant 2 – 2-1/2 heures sur « HI» ou 4-5 heures sur « LOW » • L’arrêt automatique et le dispositif de protection contre les surcharges prolonge la durée de vie de la batterie • La lampe sans-fil pour un usage pratique inclut un bras giratoire magnétique, un crochet giratoire et une agrafe de ceinture • IP54 (résistant à l’eau et à la poussière) • Inclut un micro-adaptateur USB cULus MODE D'EMPLOI • Pour utiliser, branchez l'appareil à une source d'alimentation de 100-240 V en c.a., comme une prise murale.
Page 19 MFLCOB25 LAMPE GIRATOIRE DE 350 LUMEN À LA MAIN AVERTISSEMENT LE MANQUE D'OBSERVER CES AVERTISSEMENTS PEUT CAUSER DES BLESSURES. risque d'incendie et de décharge électrique. Si Couvrez toujours les bornes de la pile avec la il est nécessaire qu’une rallonge soit utilisée, boîte ou le couvercle quand la cartouche de pile...
Page 20 MFLCOB25 LAMPE GIRATOIRE DE 350 LUMEN À LA MAIN GUIDE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN DE SANS-FIL ET DE PILE DE MATCO IMPORTANT! maintenues au frais, au sec, et hors de l'exposition à la lumière directe. La température Toutes les piles rechargeables ont une durée de ambiante idéale pour l'utilisation et...
Page 21 GARANTIE Pour une période d'un (1) an à compter de la date d'achat, Matco Tools réparera ou remplacera, à sa discrétion et sans frais, n’importe quel de ses produits, qui s’avère défectueux en raison d'un défaut de matériau ou de fabrication lors qu’une utilisation normale.