Table Des Matières - Insignia NS-R5101HD Guide De L'utilisateur

Instructions de sécurité importantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Fonctionnalités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Contenu de la boîte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Face avant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Affichage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Face arrière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Télécommande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Utilisation de la télécommande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Installation de la pile de la télécommande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Utilisation de la télécommande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Établissement de connexions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Connexion d'une antenne FM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Connexion d'une antenne AM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
À propos des connexions vidéo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Connexion d'un graveur de DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Connexion d'un magnétoscope . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Connexion d'un lecteur Blu-ray ou d'un lecteur DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Connexion à un téléviseur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Connexion d'un périphérique aux prises AV frontales . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Connexion d'un lecteur CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Connexion d'un périphérique audio numérique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Connexion d'un casque d'écoute . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Connexion des haut-parleurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Branchement d'un récepteur infra-rouge (IR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Réglage des haut-parleurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Choix du type de haut-parleur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Sélection de la fréquence de transfert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Réglage des volumes de sortie des haut-parleurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Sélection de la distance des haut-parleurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Configuration de l'environnement d'écoute (ROOM EQ) [Égalisation de la pièce] 18
Informations de base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Mise en marche et arrêt du récepteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Sélection de la source d'entrée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Réglage du volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Réglage des graves et des aigus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Affichage des informations d'état . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Fonctionnement du récepteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Sélection d'un mode sonore d'ambiance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Réglage des paramètres sonores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Utilisation des menus d'écran (OSD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Réglage du volume d'un canal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Affectation des entrées vidéo à composantes aux périphériques . . . . . 24
Activer ou désactiver l'effet du contrôle de la tonalité. . . . . . . . . . . . . . . . 24
Sélection de la langue de l'OSD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Syntonisation automatique d'une station radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
ii
Contents
www.insigniaproducts.com