Monster Mobile MST31111MB Manuel D'utilisation

MST31111MB
WORK TABLE / MESA DE TRABAJO /
TABLE DE TRAVAIL
OWNERS MANUAL
OPERATION MANUAL
SPECIFICATIONS:
Overall Tray Dimensions .........28-7/8" x 19-7/8" x 1"
Low Height ............................................................ 32"
High Height ........................................................... 47"
Overall Length................................................ 30-1/2"
Overall Width ................................................. 27-3/8"
Shipping Weight ............................................... 42 lbs.
WARNING
Read and follow all instructions in User's
Manual. • Do not load work table beyond
rated capacity (200 lbs.) • Work table is
designed to roll easily on flat surfaces and
should not be used on uneven or inclined
surfaces. • Do not pull work table. • Work
table can tip or fall causing damage or
injury. • Keep children away from work
table. • Wear gloves when lifting by edges.
• This product contains chemicals known to
the State of California to cause cancer and
birth defects or other reproductive harm.
Wash hands thoroughly after handling.
• Failure to heed these warnings may
result in personal injury and/or property
damage.
MST31111MB
PARTS LIST
Item # Part # Description
1. Top Tray
2. Top Tube
3. Bottom Tube
4. Left Base
5. * 3" Swivel Non-Locking Caster
6. * 3" Swivel Locking Caster
7. Right Base
8. * M8x14 Hex Bolts
9. * Washer
10. * Lock Washer
ESPECIFICACIONES:
Dimensiones generales
de la charola ...........................28-7/8" x 19-7/8" x 1"
Altura baja ............................................................ 32"
Altura alta ............................................................. 47"
Longitud total ................................................. 30-1/2"
Ancho total..................................................... 27-3/8"
Peso al embarcar ............................................. 42 lbs.
ADVERTENCIA
Lea y comprenda todas las instrucciones en el
manual del usuario. • No cargue la mesa de trabajo
más allá de su capacidad nominal (200 lbs.).
• La mesa de trabajo está diseñada para rodarse
fácilmente sobre las superficies planas y no deberá
usarse sobre las superficies desniveladas e
inclinadas. • No jale la mesa de trabajo. • La mesa de
trabajo puede inclinarse o caerse, así ocasionando
daños o lesiones. • Mantenga a los niños lejos
de la mesa de trabajo. • Lleve puesto guantes al
momento de levantar los bordes. • Este producto
contiene sustancias químicas
por el Estado de California como causantes de
cáncer, de malformaciones congénitas u otros
daños en el sistema reproductivo. Lávese bien las
manos después de manipular el producto. • No
cumplir con estas indicaciones puede provocar
lesiones graves o peligro de muerte, así como
daños materiales.
1
Qty. Item # Part #
1 11.
1 12.
1 13.
1 14.
2 15.
2 16.
1 17.
24 n/s
8
8 * Caster Kit w/ Hardware RS31111CS (incl. 5, 6, 8, 9, 10)
** Two Piece Mat Set RS31111MS (incl. 15 & 16)
DESCRIPTIF DE PRODUIT:
Dimension hors tout
de plateau ..................... 28-7/8 po x 19-7/8 po x 1 po
Hauteur minimum ..............................................32 po
Hauteur maximum .............................................47 po
Langeur hour tout ....................................... 30-1/2 po
Largeur hour tout ........................................ 27-3/8 po
Poids à l'expédition ......................................... 42 lbs.
Lisez et suivez toutes les instructions du Manuel
d'utilisation. • Ne chargez pas la table de travail
au-delà de sa capacité nominale (200 lb). • La table de
travail est conçue pour rouler facilement sur des surfaces
planes et ne devrait pas être employée sur des surfaces
irrégulières ou inégales. • Ne tirez pas sur la table de travail.
• La table de travail peut pencher d'un côté ou se renverser,
entraînant ainsi des dommages matériels ou des blessures
corporelles. • Veillez à garder les enfants éloignés de la
table de travail. • Portez des gants lorsque vous soulevez
le chariot par les bords. • Ce produit contient des produits
consideradas chimiques reconnus par l'État de la Californie comme
causant le cancer, des anomalies congénitales ou d'autres
effets nuisibles sur la reproduction . comme causant le
cancer, des anomalies congénitales ou d'autres effets
nuisibles sur la reproduction. Se laver minutieusement les
mains après avoir utilisé le produit. • Le manque d'observer
ces avertissements peut avoir comme conséquence des
blessures corporelles et/ou des dégâts matériels.
Description
RS3111111 Adjustment Handle w/ Hardware 2
RS3111102 Tray Divider (incl. 13 & 14)
Plastic Cover
Rubber Corner Cover
** Top Mat #1
** Top Mat #2
Hex Lock Nut (M8)
RS31111MBPLK Product Label Kit
AVERTISSEMENT
rev. 10/26/17
Qty.
1
4
4
1
1
16
1