1. Manuels
  2. Marques
  3. BeWAN Manuels
  4. Matériel réseau
  5. ADSL Ethernet 100
  6. Guide de l'utilisateur

BeWAN ADSL Ethernet 100 Guide De L'utilisateur

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour BeWAN ADSL Ethernet 100

  • Page 2 Copyright © 2005, BeWAN systems. Tous droits réservés. Edition octobre 2005. Marques déposées et copyright : • BeWAN et le logo BeWAN systems sont des marques déposées de BeWAN systems. • Microsoft et Windows sont des marques déposées de Microsoft Corporation aux Etats-Unis et/ou dans d’autres pays.

  • Page 3: Table Des Matières

    Entretien et maintenance......................8 Câbles............................8 Partie 2 : Installation du modem ........9 Généralités : Procédure d’installation du modem............ 10 Raccordement du BeWAN ADSL Ethernet 100 ............. 11 Voyants lumineux et face arrière du modem..............12 Voyants lumineux ........................12 Face arrière..........................12 Configuration de la connexion Internet ..............13 Installation des utilitaires ......................13...
  • Page 4 Partie 4 : Mise à jour du modem........28 Annexe : Configuration du réseau ........31 Configuration de votre ordinateur................32 Sous Windows 95/98/Me......................32 Sous Windows 2000 ........................36 Sous Windows XP ........................38 Sous Mac OS Classic .........................40 Sous Mac OS X..........................42 Modification de l’adresse IP du modem ..............44 Utilisation de l’Assistant de détection sur PC................44 Utilisation de l’Assistant de détection sur Macintosh..............45...

  • Page 5: Partie 1 : Introduction

    BeWAN ADSL Ethernet 100 Partie 1 : Introduction Avant de commencer ................6 Contenu de la boîte ................... 6 Assistance technique ................. 7 Connaissances requises................7 Précautions d’utilisation................8...

  • Page 6: Avant De Commencer

    (identifiants, mots de passe, serveurs DNS, etc). Contenu de la boîte Outre le modem garanti 2 ans, l’emballage du BeWAN ADSL Ethernet 100 doit contenir les éléments suivants : un Câble d’alimentation électrique...

  • Page 7: Assistance Technique

    BeWAN ADSL Ethernet 100 Assistance technique Le BeWAN ADSL Ethernet 100 et sa documentation ont été conçus dans un souci de simplicité, afin de pouvoir être utilisés tant par les particuliers que par les professionnels. Avant de procéder à l’installation du modem BeWAN ADSL Ethernet 100, nous vous conseillons d’enregistrer votre produit sur le site Web de BeWAN systems (http://www.bewan.fr) pour...

  • Page 8: Précautions D'utilisation

    BeWAN ADSL Ethernet 100 Précautions d’utilisation Lisez attentivement les instructions de sécurité suivantes avant d’installer ou d’utiliser le BeWAN ADSL Ethernet 100. Veillez à respecter rigoureusement les précautions d’emploi. Emplacement • Evitez d’utiliser, de placer et de conserver le boîtier dans des endroits exposés à une lumière intense ou à...

  • Page 9: Partie 2 : Installation Du Modem

    BeWAN ADSL Ethernet 100 Partie 2 : Installation du modem Généralités : Procédure d’installation du modem ....... 10 Raccordement du BeWAN ADSL Ethernet 100 ........11 Voyants lumineux et face arrière du modem........12 Configuration de la connexion Internet ..........13...

  • Page 10: Généralités : Procédure D'installation Du Modem

    Pour que les utilitaires (destinés à configurer le modem) puissent fonctionner et détecter le BeWAN ADSL Ethernet 100, votre ordinateur et le modem doivent se trouver dans le même plan d’adressage. Si ce n’est pas le cas, vous avez deux possibilités de paramétrage : •...

  • Page 11: Raccordement Du Bewan Adsl Ethernet 100

    2. Munissez-vous du câble ADSL (RJ11/RJ11) fourni également dans le package. Raccordez une extrémité de ce câble au port ADSL du BeWAN ADSL Ethernet 100 et l’autre extrémité à votre prise téléphonique.

  • Page 12: Voyants Lumineux Et Face Arrière Du Modem

    ADSL a bien été activée. Face arrière • Le bouton RESET permet de redémarrer le BeWAN ADSL Ethernet 100 et de rétablir les paramètres d’usine. Il suffit pour cela d’appuyer sur le bouton pendant environ 10 secondes. Adresse IP : 192.168.1.1 Masque de sous-réseau : 255.255.255.0...

  • Page 13: Configuration De La Connexion Internet

    (protocole de connexion, VPI/VCI, identifiants,…). Attention : pour que le BeWAN ADSL Ethernet 100 soit bien détecté par les utilitaires, il est impératif que votre ordinateur et le modem soient compris dans le même plan d’adressage. Si ce n’est pas le cas ou si vous éprouvez des difficultés à...
  • Page 14 BeWAN ADSL Ethernet 100 Installation sous Mac OS X Pour installer les utilitaires du BeWAN ADSL Ethernet 100 sous Mac OS X, procédez comme suit : 1. Insérez le CD-ROM dans le lecteur de votre Macintosh. 2. Effectuez un double-clic sur l’icône du CD-ROM.
  • Page 15 BeWAN ADSL Ethernet 100 5. Sélectionnez le disque sur lequel vont être installés les utilitaires du BeWAN ADSL Ethernet 100, puis cliquez sur Continuer. 6. Cliquez sur Installer. 7. Les utilitaires du BeWAN ADSL Ethernet 100 s’installent ensuite automatiquement dans des dossiers spécifiques de votre système.
  • Page 16 BeWAN ADSL Ethernet 100 Installation sous Mac OS Classic Pour installer les utilitaires du BeWAN ADSL Ethernet 100, procédez comme suit : 1. Insérez le CD-ROM dans le lecteur de votre Macintosh. 2. Effectuez un double-clic sur l’icône du CD-ROM.

  • Page 17: Sélection Du Profil Adsl

    BeWAN ADSL Ethernet 100 Sélection du profil ADSL Pour finaliser la configuration de votre connexion Internet, vous n’avez plus qu’à sélectionner grâce au menu déroulant regroupant tous les profils ADSL disponibles, celui qui est utilisé par votre Fournisseur d’Accès Internet.
  • Page 18 BeWAN ADSL Ethernet 100 • Si vous sélectionnez un autre protocole (Passerelle Ethernet,…), le modem va simplement redémarrer. Cliquez sur Oui. 2. Pour surfer désormais sur Internet, vous n’avez plus qu’à lancer le logiciel de navigation dont vous disposez.

  • Page 19: Récapitulatif Des Utilitaires Du Modem

    Lorsque l’installation des utilitaires est finalisée, un indicateur ADSL apparaît dans la barre des tâches. Indicateur ADSL Pour vérifier les paramètres du modem BeWAN ADSL Ethernet 100 et l’état de la connexion, si vous effectuez un clic droit sur cet indicateur, un menu vous est proposé. •...

  • Page 20: Partie 3 : Vérification Et Configuration Via Les Utilitaires

    BeWAN ADSL Ethernet 100 Partie 3 : Vérification et configuration via les utilitaires Synchronisation de la ligne ADSL............21 Vérification des VPI et VCI utilisés............23 Changement de profil ADSL..............24...

  • Page 21: Synchronisation De La Ligne Adsl

    ADSL est bien raccordée à votre modem (reportez-vous à la section « Raccordement du BeWAN ADSL Ethernet 100 » page 11). Procédez comme suit : 1. Sous Windows : effectuez un clic droit sur l’icône ADSL située dans la barre des tâches, puis cliquez sur Panneau d’affichage….
  • Page 22 BeWAN ADSL Ethernet 100 Eléments à vérifier en cas de non synchronisation Si le message CONNECTE_L0 n’apparaît pas, voici les éléments à vérifier : • Assurez-vous de nouveau du bon raccordement du boîtier à la ligne ADSL. • Si le problème n’est pas résolu, assurez-vous ensuite auprès de votre Fournisseur d’Accès...

  • Page 23: Vérification Des Vpi Et Vci Utilisés

    BeWAN ADSL Ethernet 100 Vérification des VPI et VCI utilisés Si un problème de connexion existe, l’utilitaire vous permet de vérifier si ce problème vient ou non des VPI/VCI. Procédez comme suit : 1. Sous Windows : effectuez un clic droit sur l’icône ADSL située dans la barre des tâches, puis cliquez sur Panneau d’affichage….

  • Page 24: Changement De Profil Adsl

    BeWAN ADSL Ethernet 100 Changement de profil ADSL Lors de l’installation de l’utilitaire, vous avez sélectionné un profil de connexion. Si ce profil ne vous permet pas de vous connecter à Internet, vous avez la possibilité via l’utilitaire d’opérer un changement de profil et modifier les paramètres de connexion.

  • Page 25: Création D'un Nouveau Profil

    BeWAN ADSL Ethernet 100 Création d’un nouveau profil Si vous désirez utiliser un profil qui n’est pas répertorié par défaut, vous devez donc le créer. Procédez comme suit : 1. Sous Windows : effectuez un clic droit sur l’icône ADSL située dans la barre des tâches, puis cliquez sur Editeur de profil ADSL….
  • Page 26 BeWAN ADSL Ethernet 100 6. Votre fichier de configuration sélectionné, cliquez sur l’onglet Modulation. Nous vous conseillons de choisir l’option ADSL débit maximal, à moins que votre FAI ne vous indique le contraire. 7. Cliquez ensuite sur l’onglet ATM. Saisissez les caractéristiques du profil que vous souhaitez utiliser.
  • Page 27 BeWAN ADSL Ethernet 100 10. Dans l’onglet Encapsulation, sélectionnez votre protocole (dans notre exemple, le PPPoA). 11. Cliquez ensuite sur l’onglet Réseau. Si vous n’avez pas d’adresse IP fixe, nous vous conseillons de cocher Détermination automatique de l’adresse IP par DHCP ou PPP.

  • Page 28: Partie 4 : Mise À Jour Du Modem

    BeWAN ADSL Ethernet 100 Partie 4 : Mise à jour du modem...
  • Page 29 BeWAN ADSL Ethernet 100 L’utilitaire de mise à jour du BeWAN ADSL Ethernet 100 est disponible en téléchargement sur le site Web de BeWAN systems (http://www.bewan.fr). Sélectionnez l’utilitaire en fonction de l’ordinateur auquel est relié le modem (PC ou Macintosh). Sachez que la procédure de mise à jour est identique sur l’un ou l’autre des environnements.
  • Page 30 BeWAN ADSL Ethernet 100 2. Cliquez sur Démarrer pour lancer la mise à jour du modem. Le temps varie selon le niveau de la mise à jour (c’est-à-dire le nombre d’actions sélectionnées). 3. La procédure de mise à jour nécessite un redémarrage du modem.

  • Page 31: Annexe : Configuration Du Réseau

    BeWAN ADSL Ethernet 100 Annexe : Configuration du réseau Configuration de votre ordinateur ............32 Modification de l’adresse IP du modem..........44...

  • Page 32: Configuration De Votre Ordinateur

    Sous Windows 95/98/Me Adresse IP dynamique Si vous souhaitez que le BeWAN ADSL Ethernet 100, qui fait office de serveur DHCP, vous assigne automatiquement une adresse IP, procédez comme suit : 1. Cliquez sur Démarrer, pointez sur Paramètres, puis cliquez sur Panneau de configuration.
  • Page 33 BeWAN ADSL Ethernet 100 3. Dans l’onglet Adresse IP de la fenêtre Propriétés TCP/IP, sélectionnez l’option Obtenir automatiquement une adresse IP. 4. Cliquez sur OK afin de valider les modifications. Important : sous Windows 95, si un message de conflit de versions apparaît, vous devez impérativement cliquer sur Oui pour garder le(s) fichier(s) le(s) plus récent(s).
  • Page 34 • L’adresse IP du PC doit être unique, c’est-à-dire différente de celle des autres équipements présents sur le réseau local (ordinateurs, BeWAN ADSL Ethernet 100…). • L’adresse IP du PC doit appartenir à une plage réservée aux réseaux privés. En effet, votre réseau local ne doit pas utiliser des adresses réservées à...
  • Page 35 BeWAN ADSL Ethernet 100 Dans l’exemple précédent, l’adresse IP et le masque de sous-réseau alloués au PC sont bien compatibles avec les paramètres IP par défaut du BeWAN ADSL Ethernet 100 (adresse IP du modem : 192.168.1.1). 6. Cliquez sur l’onglet Passerelle.

  • Page 36: Sous Windows 2000

    Sous Windows 2000 Adresse IP dynamique Si vous souhaitez que le BeWAN ADSL Ethernet 100, qui fait office de serveur DHCP, vous assigne automatiquement une adresse IP, procédez comme suit : 1. Cliquez sur Démarrer, pointez sur Paramètres, puis cliquez sur Panneau de configuration.
  • Page 37 Dans l’exemple précédent, l’adresse IP et le masque de sous-réseau alloués au PC sont bien compatibles avec les paramètres IP par défaut du BeWAN ADSL Ethernet 100 (adresse IP du modem : 192.168.1.1).

  • Page 38: Sous Windows Xp

    Sous Windows XP Adresse IP dynamique Si vous souhaitez que le BeWAN ADSL Ethernet 100, qui fait office de serveur DHCP, vous assigne automatiquement une adresse IP, procédez comme suit : 1. Cliquez sur démarrer, puis sur Panneau de configuration.
  • Page 39 Dans l’exemple précédent, l’adresse IP et le masque de sous-réseau alloués au PC sont bien compatibles avec les paramètres IP par défaut du BeWAN ADSL Ethernet 100 (adresse IP du modem : 192.168.1.1).

  • Page 40: Sous Mac Os Classic

    BeWAN ADSL Ethernet 100, soit « 255.255.255.0 ». Dans l’exemple précédent, l’adresse IP et le masque de sous-réseau alloués au Macintosh sont bien compatibles avec les paramètres IP par défaut du BeWAN ADSL Ethernet 100 (adresse IP du modem : 192.168.1.1).
  • Page 41 BeWAN ADSL Ethernet 100 6. Dans la rubrique Adresse du routeur, spécifiez l’adresse IP du modem. 7. Dans la rubrique Adr. serv. de noms, saisissez de préférence l’adresse IP du modem. De cette façon, vous utilisez la fonction Proxy DNS du modem qui permet d’optimiser la navigation.

  • Page 42: Sous Mac Os X

    Sous Mac OS X Adresse IP dynamique Si vous souhaitez que le BeWAN ADSL Ethernet 100, qui fait office de serveur DHCP, vous assigne automatiquement une adresse IP, procédez comme suit : 1. Effectuez un double-clic sur l'icône de votre disque dur, sur Applications, puis sur Préférences Système.
  • Page 43 BeWAN ADSL Ethernet 100, soit « 255.255.255.0 ». Dans l’exemple précédent, l’adresse IP et le masque de sous-réseau alloués au Macintosh sont bien compatibles avec les paramètres IP par défaut du BeWAN ADSL Ethernet 100 (adresse IP du modem : 192.168.1.1).

  • Page 44: Modification De L'adresse Ip Du Modem

    Sinon, exécutez le programme autorun.exe qui se trouve à la racine du CD-ROM. 2. Cliquez sur BeWAN ADSL Ethernet 100, puis sélectionnez votre langue. 3. Cliquez sur Assistant de détection. La fenêtre de l’Assistant apparaît.

  • Page 45: Utilisation De L'assistant De Détection Sur Macintosh

    Détecté doit apparaître. 5. Dans la partie Modem détecté, sont indiqués : • Adresse IP du Modem : elle correspond à l’adresse IP par défaut du BeWAN ADSL Ethernet 100. • Adresse IP de l’ordinateur et Masque de sous réseau : ces paramètres correspondent à...
  • Page 46 Télécopie : +33 1 46 91 03 71 Localité : Courbevoie - France Identification du produit Nom : BeWAN ADSL Ethernet 100 Type : Modem ADSL Ethernet Référence : BWA-ETH100 Déclare sous son entière responsabilité que le produit décrit ci-dessus est en conformité...

Table des Matières