Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

HU8806
Non-Contact Forehead IR Thermometer
Quick Start Guide
EN

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour HUBITOOLS HU8806

  • Page 1 HU8806 Non-Contact Forehead IR Thermometer Quick Start Guide...
  • Page 2 Non-Contact Forehead IR Thermometer Quick Start Guide 1. Features • Precise non-contact measurements • User selectable ºC or ºF • Selectable Body and Surface temp • Set Alarm value • Memorization of the last 32 measurements • Automatic Data Hold & Auto power off •...
  • Page 3 Non-Contact Forehead IR Thermometer Quick Start Guide Non-Contact Forehead IR Thermometer Quick Start Guide 6.Technical Specifications 4. Configuration Normal Conditions of Use 1-IR Sensor Display Resolution 0.1°C (0.1°F) 2-LCD Display Operating Temperature 10 to 40°C (50 to 104°F) 3-Mode Selection Storage Temperature 0 to 50°C (32 to 122°F) 4-Down Button...
  • Page 4 Non-Contact Forehead IR Thermometer Quick Start Guide Non-Contact Forehead IR Thermometer Quick Start Guide 7. Calibration Instructions 8. Use For stable and reliable results, The thermometer provides a user-correction function,the 8-1. Install battery operation of the method is as follows: 8-2.
  • Page 5 Non-Contact Forehead IR Thermometer Quick Start Guide Non-Contact Forehead IR Thermometer Quick Start Guide 9. Measuring Operation 9-7.Data Memory Data memory automatically after temperature measurements, which will display at the right 9-1.Choosing The Temperature Unit – F1 Function corner of LCD. Press “UP“ or “DOWN“ button to display the last temperature measurement. Press “MODE”...
  • Page 6 Non-Contact Forehead IR Thermometer Quick Start Guide 1. Caractéristiques HU8806 • Mesure précise sans contact. • Degrés Celsius (°C) ou Fahrenheit (°F). Non-Contact Forehead IR Thermometer • Température du corps ou de surface. • Paramétrage d’une valeur d’alarme de fièvre.
  • Page 7 Non-Contact Forehead IR Thermometer Quick Start Guide Non-Contact Forehead IR Thermometer Quick Start Guide 6. Caractéristiques techniques 4. Configuration Conditions normales d’utilisation 1 - Capteur infrarouge. Résolution de l’affichage 0.1°C (0.1°F) 2 - Affichage LCD. Température d’utilisation 10 à 40°C (50 à 104°F) 3 - Sélection du mode.
  • Page 8 Non-Contact Forehead IR Thermometer Quick Start Guide Non-Contact Forehead IR Thermometer Quick Start Guide ère 7. Conseil pour la 1 utilisation 8. Utilisation Pour des résultats stables et fiables, il est essentiel de vérifier le thermomètre et de l’étalonner 8-1. Mise en place des piles comme suit : 8-2.
  • Page 9 Non-Contact Forehead IR Thermometer Quick Start Guide Non-Contact Forehead IR Thermometer Quick Start Guide 9. Mesures 9-7.Mémoire des résultats mesurés Après une mesure de température, celle-ci est automatiquement enregistrée en mémoire. Les 9-1.Choix de l’unité de température – Fonction F1 températures en mémoire s’affichent dans le coin droit de l’écran LCD.
  • Page 10 Non-Contact Forehead IR Thermometer Quick Start Guide HU8806 1. Merkmale • Präzise berührungslose Messungen. Non-Contact Forehead IR Thermometer • Der Benutzer wählt °C oder °F aus. • Betriebsarten Körper- oder Oberflächentemperatur. Quick Start Guide • Alarmwerteinstellung • Speichert die letzten 32 Messungen.
  • Page 11 Non-Contact Forehead IR Thermometer Quick Start Guide Non-Contact Forehead IR Thermometer Quick Start Guide 6. Technische Spezifikationen 4. Konfiguration Normale Gebrauchsbedingungen 1 - Infrarotsensor. Auflösung der Anzeige 0.1°C (0.1°F) 2 - Flüssigkristallanzeige. Display Auflösung 10 Bis 40°C (50 Bis 104°F) 3 - Auswahl der Betriebsart.
  • Page 12 Non-Contact Forehead IR Thermometer Quick Start Guide Non-Contact Forehead IR Thermometer Quick Start Guide 7. Tipps für den 1. Gebrauch 8. Gebrauch Um beständige und zuverlässige Ergebnisse zu erhalten, muss das berührungslose Körper- 8-1. Einlegen der Batterie. Infrarotthermometer geprüft und bei Bedarf wie folgt angepasst werden: 8-2.
  • Page 13 Non-Contact Forehead IR Thermometer Quick Start Guide Non-Contact Forehead IR Thermometer Quick Start Guide 9. Messvorgang verwenden. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie den Modus Körper zum Messen der internen Körpertemperatur verwenden, und den Modus Oberfläche, um die externe Körpertemperatur 9-1.Auswahl der Temperatur Einheit –...
  • Page 14 Non-Contact Forehead IR Thermometer Quick Start Guide HU8806 13. Pf lege und Reinigung Non-Contact Forehead IR Thermometer • Der Infrarotsensor ist der präziseste Teil des Thermometers und muss sorgfältig geschützt werden. Quick Start Guide • Reinigen Sie das Gerät mit einem leicht mit 70 %-igem Alkohol befeuchteten Wattestäbchen.
  • Page 15 Non-Contact Forehead IR Thermometer Quick Start Guide Non-Contact Forehead IR Thermometer Quick Start Guide 1. SPECIFICHE • Misurazioni senza contatto precise. 4. Configurazione • Visualizzazione della temperatura in °C o °F a scelta dell’utente. • Possibilità di scegliere se visualizzare la temperatura corporea o superficiale. 1 - Sensore a infrarossi •...
  • Page 16 Non-Contact Forehead IR Thermometer Quick Start Guide Non-Contact Forehead IR Thermometer Quick Start Guide 6. Specifiche tecniche 7. Consigli per il primo utilizzo Per risultati stabili e affidabili è fondamentale controllare il termometro a infrarossi per la Condizioni di utilizzo normali misurazione della temperatura corporea senza contatto e, se necessario, modificarne la Risoluzione del display 0.1°C (0.1°F)
  • Page 17 Non-Contact Forehead IR Thermometer Quick Start Guide Non-Contact Forehead IR Thermometer Quick Start Guide 8. Uso 9. Misurazione 8-1. Inserimento della batteria. 9-1.Scelta dell’unità in cui viene espressa la temperatura – funzione F1 Premere il pulsante “Mode (Modalità)” per 2 secondi, sullo schermo compare: F1. Scegliere 8-2.
  • Page 18 Non-Contact Forehead IR Thermometer Quick Start Guide Non-Contact Forehead IR Thermometer Quick Start Guide 13. Manutenzione e pulizia Importante: la temperatura della superficie è diversa dalla temperatura corporea interna. Per ottenere una temperatura interna usare sempre la modalità “Body (Corpo)”. Accertarsi di •...
  • Page 19 Termómetro corporal infrarrojo sin contacto Quick Start Guide HU8806 1. Características Termómetro corporal infrarrojo sin contacto • Mediciones precisas de la temperatura corporal y de superficie sin contacto con el cuerpo • El usuario puede seleccionar °C o °F Quick Start Guide •...
  • Page 20 Termómetro corporal infrarrojo sin contacto Quick Start Guide Termómetro corporal infrarrojo sin contacto Quick Start Guide 6. Especificaciones técnicas 4. Configuración Condiciones normales de uso 1. Sensor infrarrojo Resolución de pantalla 0.1°C (0.1°F) 2. Pantalla LCD Temperatura de funcionamiento 10 a 40°C (50 a 104°F) 3.
  • Page 21 Termómetro corporal infrarrojo sin contacto Quick Start Guide Termómetro corporal infrarrojo sin contacto Quick Start Guide 7. Comprobación de la calibración 8. Uso Este dispositivo utiliza una temperatura externa para determinar la temperatura interna 1. Introduzca las pilas, asegurándose de que la polaridad sea la correcta. equivalente del paciente.
  • Page 22 Termómetro corporal infrarrojo sin contacto Quick Start Guide Termómetro corporal infrarrojo sin contacto Quick Start Guide 9. Opciones y ajustes • Presione el botón “DOWN” (ABAJO) para ir a la posición de memoria 00 y luego presione el botón “MODE” (MODO) para eliminar los datos memorizados. 9-1.Elegir las unidades de temperatura - Función F1 •...