Speechi SPE-VI-51 Manuel
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Speechi Manuels
  4. Caméras de documents
  5. SPE-VI-51
  6. Manuel

Speechi SPE-VI-51 Manuel

Masquer les pouces

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Table des Matières

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Speechi SPE-VI-51

Sommaire des Matières pour Speechi SPE-VI-51

  • Page 2: Table Des Matières

    SOMMAIRE Consignes de sécurité Matériel et Configuration nécessaire Contenu de la boîte Aperçu du produit Branchements Configuration Fonctionnalités Dépannage Manuel d’utilisation du visualiseur «SPE-VI-51»; 06/09/2016 © Speechi 2016. Tous droits réservés.

  • Page 3: Consignes De Sécurité

    Speechi vous remercie, et vous félicite, d’avoir choisi le visualiseur SPE-VI-51. Avant de l’utiliser, nous vous invitons à lire attentivement ce manuel et à le conserver pour vous y référer ultérieurement. Attention Avant d’utiliser le visualiseur SPE-VI-51, lisez les « Consignes de sécurité ».

  • Page 4: Aperçu Du Produit

    APERCU DU PRODUIT Unité principale 1. Caméra 5. Mise au point 2. Lumière LED 6. Luminosité 3. Bras col de cygne 7. Port USB 4. Lampe 8. Fente antivol Manuel d’utilisation du visualiseur «SPE-VI-51»; 06/09/2016 © Speechi 2016. Tous droits réservés.

  • Page 5: Branchements

    1. Appuyez sur le bouton « situé sur la base du visualiseur pour allumer ou éteindre la lampe. Bras flexible Le bras flexible est conçus pour s’adapter à différentes zones de travail. Manuel d’utilisation du visualiseur «SPE-VI-51»; 06/09/2016 © Speechi 2016. Tous droits réservés.
  • Page 6 Hauteur max. 42 cm Zone de travail max. (42 x 29,7 cm) 29,7 cm 42 cm Hauteur min. 18 cm Manuel d’utilisation du visualiseur «SPE-VI-51»; 06/09/2016 © Speechi 2016. Tous droits réservés.
  • Page 7 2. Choisissez l’adaptateur approprié à fixer sur le visualiseur. 3. Les adaptateurs fournis se fixent sur les œilletons des microscopes de 28 mm, 31 mm, 33 mm, et 34 mm de diamètre. Manuel d’utilisation du visualiseur «SPE-VI-51»; 06/09/2016 © Speechi 2016. Tous droits réservés.
  • Page 8 Pour un œilleton de 31 mm de diamètre, insérez l’adaptateur 31 mm dans l’adaptateur pour microscope. 31 mm 28 mm 4. Montez ou retirez l’adaptateur de microscope de la lentille à l’aide du schéma ci-dessous. Manuel d’utilisation du visualiseur «SPE-VI-51»; 06/09/2016 © Speechi 2016. Tous droits réservés.

  • Page 9: Dépannage

    Support Client et Service Après-vente Si la rubrique Dépannage ne résout pas votre problème, n’hésitez pas à nous contacter par email support@speechi.net. Manuel d’utilisation du visualiseur «SPE-VI-51»; 06/09/2016 © Speechi 2016. Tous droits réservés.
  • Page 11 :644(09, 4H[tYPLS L[ *VUMPN\YH[PVU UtJLZZHPYL 0UZ[HSSH[PVU 4VKLZ LU ;LTWZ 9tLS=PKtV7OV[V;HISLH\ ISHUJ )HYYL K»6\[PSZ 4HU\LS K»\[PSPZH[PVU K\ SVNPJPLS ­,`L 7YLZLU[®"   :WLLJOP  ;V\Z KYVP[Z YtZLY]tZ...
  • Page 12 Windows 8 et 8.1, et Windows 10. Attention La version du logiciel compatible avec le visualiseur SPE-VI-51 est différente de celle fournie pour les visualiseurs SPE-VI-101 et SPE-VI-401. Téléchargez la version compatible avec votre visualiseur en allant sur la page https://www.speechi.net/fr/home/support/visualiseurs-de-documents-speechi/.
  • Page 13  *OVPZPZZLa SL YtWLY[VPYL K»PUZ[HSSH[PVU K\ SVNPJPLS ,`L 7YLZLU[ JSPX\La Z\Y ­ :\P]HU[ ®  *SPX\La Z\Y ­ 0UZ[HSSLY ® WV\Y [LYTPULY S»PUZ[HSSH[PVU K\ SVNPJPLS  3»PUZ[HSSH[PVU LZ[ n WYtZLU[ [LYTPUtL L[ S»PJUL ,`L 7YLZLU[ HWWHYHz[ Z\Y ]V[YL I\YLH\ L[ KHUZ SL TLU\ ­...
  • Page 14  46+,: ,5 ;,47: 9,,3=0+,67/6;6;()3,(< )3(5* (]HU[ K»L_tJ\[LY SL WYVNYHTTL ,`L 7YLZLU[ HZZ\YLa]V\Z X\L SL ]PZ\HSPZL\Y :7,=0 LZ[ JVYYLJ[LTLU[ IYHUJOt n \U WVY[ <:) <UL MVPZ SHUJt SL SVNPJPLS ,`L 7YLZLU[ Z»V\]YL Z\Y SH WHNL JPKLZZV\Z 3L SVNPJPLS WYVWVZL  TVKLZ ! ;LTWZ YtLS =PKtV 7OV[V L[ ;HISLH\ ISHUJ 4VKL ­...
  • Page 15 4VKL ­ =PKtV ® :tSLJ[PVUULa SL MPJOPLY ]PKtV :[VW (]HUJLY 3LJ[\YL 9LJ\SLY =VS\TL 7H\ZL 4VKL ­ 7OV[V ® 4VKL ­ 7OV[V ® :tSLJ[PVUULa SL KVZZPLY 7OV[V Z\P]HU[L 0U[LY]HSSL KL [LTWZ KPHWVYHTH 7OV[V WYtJtKLU[L 4HZX\LY(MMPJOLY SLZ ]PNUL[[LZ -PJOPLY HJ[\LS  5VTIYL KL MPJOPLYZ 3LJ[\YL K\ KPHWVYHTH 4HU\LS K»\[PSPZH[PVU K\ SVNPJPLS ­,`L 7YLZLU[®"...
  • Page 16 4VKL ­ ;HISLH\ ISHUJ ® :tSLJ[PVUULa SH JV\SL\Y KL MVUK AVUL KL KLZZPU 4HU\LS K»\[PSPZH[PVU K\ SVNPJPLS ­,`L 7YLZLU[®"   :WLLJOP  ;V\Z KYVP[Z YtZLY]tZ...
  • Page 17  )(99, +»6<;03: 6\[PSZ ­ (UUV[H[PVU ® ( 3PNUL  ;YHJLY \UL SPNUL KYVP[L (WW\P SVUN Z\Y SH [V\JOL ­ 3PNUL ® WV\Y V\]YPY SL WHUULH\ KL JVTTHUKLZ H 4VKPMPLY S»tWHPZZL\Y KL SH SPNUL I 4VKPMPLY SH JV\SL\Y KL SH SPNUL ) 9LJ[HUNSL  +LZZPULY \U YLJ[HUNSL (WW\P SVUN Z\Y SH [V\JOL ­...
  • Page 18 + *LYJSL ¶ +LZZPULY \U JLYJSL (WW\P SVUN Z\Y SH [V\JOL ­ *LYJSL ® WV\Y V\]YPY SL WHUULH\ KL JVTTHUKLZ H 4VKPMPLY S»tWHPZZL\Y K\ JVU[V\Y K\ JLYJSL I 4VKPMPLY SH JV\SL\Y K\ JLYJSL J 4VKPMPLY SH JV\SL\Y K\ MVUK K\ JLYJSL , -SuJOL ¶...
  • Page 19 1 *HW[\YLY ¶ *HW[\YLY \UL PTHNL KL SH aVUL JOVPZPL Z\Y S»tJYHU 3»PTHNL LZ[ LUYLNPZ[YtL [LTWVYHPYLTLU[ L[ WL\[ v[YL JVSStL WHY L_LTWSL Z\Y \U KVJ\TLU[ >VYK 7HPU[¯ 7V\Y JHW[\YLY \UL PTHNL JSPX\La L[ MHP[LZ NSPZZLY SL J\YZL\Y Z\Y SH aVUL JOVPZPL 2 4HPU ¶...
  • Page 20 6\[PSZ ­ 4HZX\L ® ( ,MML[Z ¶ 4HZX\LY \UL WHY[PL KL S»PTHNL n S»tJYHU (WW\P SVUN Z\Y SH [V\JOL ­ ,MML[Z ® WV\Y V\]YPY SL WHUULH\ KL JVTTHUKLZ H *OHUNLY SL [`WL KL THZX\L ) ,MML[Z Z\Y SH JV\SL\Y ¶ 4VKPMPLY SLZ LMML[Z KL JV\SL\Y KL S»PTHNL (WW\P SVUN Z\Y SH [V\JOL ­...
  • Page 21 6\[PSZ ­ (Q\Z[LTLU[ ® ( AVVT  ) AVVT  * =\L 5VYTHSL _ ¶ *L[[L [V\JOL HUU\SL SL aVVT + (\[VMVJ\Z ¶ 4PZL H\ WVPU[ H\[VTH[PX\L , +PTPU\LY SH S\TPUVZP[t - (\NTLU[LY KL SH S\TPUVZP[t . 7P]V[LY S»PTHNL ¶  ‡ Æ ‡ Æ ‡ Æ ‡ / -PNLY S»PTHNL 4HU\LS K»\[PSPZH[PVU K\ SVNPJPLS ­,`L 7YLZLU[®"...
  • Page 22 6\[PSZ ­ ,UYLNPZ[YLTLU[ ® ( ,UYLNPZ[YLY ¶ +tTHYYLY L[ HYYv[LY S»LUYLNPZ[YLTLU[ K»\UL ]PKtV ) *HW[\YLY ¶ *HW[\YLY S»PTHNL n S»tJYHU * 7HYHTu[YLZ ¶ (WW\`LY Z\Y SH [V\JOL WV\Y V\]YPY SH IVz[L KLZ WHYHTu[YLZ H 4VKPMPLY SH YtZVS\[PVU KL S»PTHNL ! ?.( _ /+ _ L[ -\SS /+  _ I *OVPZPY LU[YL \UL JHW[\YL \UPX\L K»PTHNL V\ \UL JHW[\YL LU JVU[PU\ KLZ PTHNLZ J 7HYHTt[YLY SL [LTWZ K»PU[LY]HSSL LU[YL JOHX\L JHW[\YL K»PTHNL LU TVKL JHW[\YL LU JVU[PU\ K :tSLJ[PVUULY SL KVZZPLY KL KLZ[PUH[PVU K»LUYLNPZ[YLTLU[ KLZ MPJOPLYZ ­...
  • Page 23 SPE-VI-51 DOCUMENT CAMERA USER MANUAL...
  • Page 24 • Welcome: Thanks for purchasing this product. Please read the instructions carefully before using this product. • FCC Compliance Statement (Class A): This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received;...
  • Page 25 Warning 1. Do not look directly at the LED light source, which may cause retinal damage. 2. Carry the product by holding the base of the main unit in both hands. Never hold the product by the arm or the camera head only. 3.
  • Page 26 Preparing the Document Camera Knowing the Document Camera Parts Gooseneck Arm Focus Button LED Lamp Brightness Adjusting Button Microphone USB Port Camera Head Anititheft Slot Lamp Button...
  • Page 27 Setting Up This section provides useful tips on how to adjust the document camera smoothly for your needs. Working Area 11.69” Height 18.5” for Max. working Minimum height 3.94” (16.54”x 11.69”)
  • Page 28 Illumination Lamp Adjusting Focus If you are in a dark environment, please Press Focus button to do an one-time turn the LED lamp on to make better auto focus. exposure. Adjusting Brightness Press Brightness button to increase or decrease the brightness level. Anti-glare Anti-glare sheet is a transparent plastic that is overlaid on top of shiny object or glossy surface to reduce the glare.
  • Page 29 Basic Operation Using Document Camera as a PC cam Starting the application 1. Connect the document camera to your computer Turn on your computer then connect the accessory USB cable to the USB port of your computer. Make sure the connector and the port are aligned correctly. 2.
  • Page 30 Advance Operation Connect to a microscope Connect to a microscope enables you to examine microscopic objects on a big screen. 1. Adjust the microscope and focus objects. 2. Choose an appropriate micoscope adapter. 3. Microscope adapter accessaries are applicable to Ø28mm ,Ø31mm, Ø33mm, and Ø34mm eyepieces.
  • Page 31 5. Connect the lens with microscope adapter to the microscope. If the image is not clear. Please adjust the focus of microcope. Press the Focus button to fine-tune the focus.
  • Page 32 Storing 1. Close the application software. 2. Remove USB cable from the document camera and computer. 3. Fold the camera head and arms in the direction shown in the figure.
  • Page 33 Troubleshooting When using the document camera : Problem Cause Solution Re-connect the USB cable The USB cable is not cor- with the document camera. Cannot be powered on rectly connected to the normally. computer or computer may have crashed. Restart the computer. The document camera is Re-connect the USB cable not correctly connected to with the document camera.
  • Page 34 USER MANUAL Interactive solutions...
  • Page 35 Install Eye Present Please find your Eye Present in the accessory CD. Click the "Eye Present" key and select the software OSD language(In case the auto run dose not start, please go to the CD folder and find “Eye Present.exe”). The installation will start as picture below:...
  • Page 36 Accept the terms in license agreement Choose a destination folder and click "Next" to continue installation process...
  • Page 37 Please click "Install" to start Eye Present installation Please click "Finish" to finish the Eye Present installation and enjoy "Eye Present"...
  • Page 38 There are four modes ( Live/ Film/ Photograph/ Whiteboard ) in Eye Present Live Mode Mode Switch (Switch between Live, Film, Photograph and Drawing Board mode. Control Panel Hide / Show Control Panel Recording button (Start to record a video.)
  • Page 39 Film Mode Stop the video Select the file to play Fast forward Backward Start to play Play Volume Pause video...
  • Page 40 Photograph Mode Select folder Show / Hide thumbnail bar Previous photo Slideshow time interval Slideshow Current file / Total file number Next photo...
  • Page 41 Whiteboard Select the background color Drawing area...
  • Page 42 the control panel, you will see four groups of functions. 1.Annote Line-Select to draw a straight line Long press Line key to show the control panel. Change the line width Change the line color...
  • Page 43 Rectangle- Select to rectangular draw shape /RQJ SUHVV 5HFWDQJOH NH\ WR VKRZ WKH FRQWURO SDQHO Change the outline width Change the outline color &KDQJH WKH ¿OO FRORU Freehand- Select to draw freeform line /RQJ SUHVV )UHHKDQG NH\ WR VKRZ WKH FRQWURO SDQHO Change the line width Change the line color Circle- Select to draw circular shape...
  • Page 44 Arrow- Select to draw arrow shape /RQJ SUHVV $UURZ NH\ WR VKRZ WKH FRQWURO SDQHO Change the outline width Change the outline color &KDQJH WKH ¿OO FRORU Triangle- Select to draw triangle shape */RQJ SUHVV 7ULDQJOH NH\ WR VKRZ WKH FRQWURO SDQHO change the outline width change the outline color FKDQJH WKH ¿OO FRORU...
  • Page 45 7H[W6HOHFW WR W\SH WH[W /RQJ SUHVV 7H[W NH\ WR VKRZ WKH FRQWURO SDQHO &KRRVH WH[W IRQW DQG VL]H &KDQJH WKH WH[W FRORU Erase all- Erase all noting effects &OLS ,PDJH &DSWXUH DQ DUHD RQ VFUHHQ DQG WHPSRUDULO\ VDYH LW 7KH VDYHG LPDJH FDQ EH SDVWH RQ DQ LPDJH VRIWZDUH LH 0LFURVRIW :RUG 3DLQWHWF 7R FDSWXUH DQ DUHD FOLFN DQG GUDJ D UHFWDQJXODU RQ WKH VFUHHQ +DQG 'UDJ RQVFUHHQ LPDJH ZKHQ ]RRPLQ WKH LPDJH Note: This function can only be used in Film, protograph, and...
  • Page 46 2. Mask Mask- Mask a section of the screen image Long press Mask key to show the control panel. change different masked area / shape Color Effect- Adjust color effect to different purposes. Long press Color Effect key to show the control panel to change different color effect...
  • Page 47 3. Adjust Zoom out- Zoom out the image Zoom in- Zoom in the image Reset zoom- Return to normal view (1X) Auto Focus- Adjust the focus automatically Brightness down- Decrease the brightness Brightness up-Increase the brightness Rotate-Rotate the image (90° 180° 270° 0°) Freeze-Pause the video...
  • Page 48 4. Record Record- Start/Stop video recording Capture- Capture the screen image 6HWWLQJ &OLFN WKH VHWWLQJ NH\ WR VKRZ VHWWLQJ ER[ Switching resolutions Switch between single/continuous capture Setting the continous capture time interval &DSWXUH ¿OHV IROGHU FOLFN EURZVH WR FKDQJH IURP WKH URRW IROGHU 5HFRUGLQJ ¿OHV IROGHU FOLFN EURZVH WR FKDQJH IURP WKH URRW IROGHU &OLFN 2.

Table des Matières