Publicité
NEW notice FMCT05B_toflashat100% 27/01/17 15:04 Page5
CS - D
ŮLEŽITÁ BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ
• Napájení přístroje musí odpovídat původně zamýšlenému způsobu.
• Zařízení nikdy nepoužívejte v dešti, ve vlhkém prostředí nebo v blízkosti zdroje
vody.
• Do blízkosti zařízení neumisťujte hořlavé či nebezpečné předměty, ani výbušné
látky.
• Používejte pouze dodané příslušenství a konektory. Použití jiného typu příslušen-
ství k danému účelu neurčeného může zařízení nevratně poškodit.
• Zařízení používejte a uchovávejte pouze v prostředí, kde teplota dosahuje hodnot
mezi 0 °C a 45 °C.
• Zařízení uchovávejte mimo dosah dětí.
• Zařízení nerozebírejte a nezkoušejte sami opravovat.
• Zařízení nepoužívejte, pokud utrpělo náraz či poškození.
• Než budete zařízení čistit nebo pokud je nebudete používat, odpojte zařízení od
hlavního zdroje energie. Předejdete tak riziku úrazu elektrickým proudem.
• V případě výrobku s bezdrátovou technologií nenechávejte prosím výrobek v blízkosti
kreditních karet nebo jiný paměťových médií s daty.
SK - D
ÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ POKYNY
• Používaný zdroj musí byť zhodný s požiadavkami originálneho zariadenia.
• Nikdy nepoužívajte zariadenie na daždi, vlhkom prostredí alebo v blízkosti zdroja
vody či inej tekutiny.
• Nikdy nepoložte zariadenie do blízkosti zápalných látok, explozívnych substancií
alebo iných podobných nebezpečných objektov.
• Používajte len originálne príslušenstvo a konektory. Používaním neštandardného
príslušenstva môžete poškodiť zariadenie.
• Používajte resp. ukladajte Vaše zariadenie v prostredí s teplotou medzi 0°C až
45°C.
• Držte zariadenie mimo dosahu detí.
• Nerozoberajte a neopravujte svojpomocne Vaše zariadenie.
• Nepoužívajte zariadenie pokiaľ spadlo alebo bolo poškodené.
• Pokiaľ idete zariadenie čistiť alebo ho dlhšie nebudete používať odpojte ho z
elektrickej siete. Zabránite tým poškodeniu resp. elektrickému šoku.
• V prípade bezdrôtových výrobkov , prosime neukladajte výrobok v blízkosti kreditných
kariet alebo inych uschovávačov dát.
SR - (
) - V
RS BA HR ME
AŽNE MERE BEZBEDNOSTI
• Napajanje aparata mora odgovarati originalnim predviđenim karakteristikama.
• Nikada ne koristite aparat po kiši, na vlažnim mestima ili u blizini vode.
• Ne ostavljajte zapaljive predmete, eksplozivne supstance ni opasne predmete
u blizini aparata.
• Koristite isključivo dodatke i konektore koji su isporučeni. Upotrebom svakog
drugog tipa dodatka koji nije predviđen za tu svrhu možete trajno oštetiti aparat.
• Koristite i čuvajte aparat isključivo u sredini u kojoj se temperatura kreće od 0°C do
45°C.
• Čuvajte Vaš aparat van dohvata dece.
• Nemojte demontirati aparat i ne pokušavajte da ga sami popravite.
• Nemojte koristiti aparat koji je udaren ili oštećen.
• Da biste izbegli svaki rizik od strujnog udara isključite aparat sa napajanja pre nego
što ga čistite ili ako ga ne koristite.
• Ako je proizvod bežičan, nemojte ga ostavljati u blizini kreditnih kartica i drugih medija za
skladištenje podataka.
RO - M
ĂSURI IMPORTANTE DE SIGURAN Ă
• Alimentarea aparatului trebuie să corespundă caracteristicilor de origine prevăzute
ini ial.
• Nu utiliza i niciodată aparatul în condi ii de ploaie, în locuri umede sau în apropierea
unei surse de apă.
• Nu pune i niciodată obiecte inflamabile, substan e explozibile sau obiecte
periculoase în apropierea aparatului.
• Utiliza i numai accesoriile şi conectoarele furnizate. Utilizarea oricărui alt tip de
accesorii care nu este prevăzut în acest scop poate produce deteriorarea aparatului
în mod iremediabil.
• Utiliza i şi păstra i aparatul numai într-un mediu în care temperatura este cuprinsă
între 0°C şi 45°C.
• Păstra i aparatul astfel încât să nu fie la îndemâna copiilor.
• Nu demonta i aparatul şi nu încerca i să îl repara i dumneavoastră înşivă.
• Nu utiliza i aparatul dacă acesta a suferit un şoc sau a fost deteriorat.
• Pentru a evita orice risc de electrocutare, deconecta i aparatul de la sursa
principală de alimentare şi de la orice aparat înainte de a-l cură a sau în cazul în
care nu îl utiliza i.
• În cazul unui produs fără fir, vă rugăm să nu lăsaţi produsul în apropierea cardurilor de
credit sau în apropierea altor suporturi de stocare a datelor.
RU - ю ыид оiетоу с иамi iеояиавоiуол
• щае иаоi
т е iн ыи i
есое ес с екiл с н варiя т веота еав рб
• ш тоь ое мi
кл с ек мi
с ыи екх iа аiсу алаiа е йиав сiс нд б
• жоi
р оь
еоi су алаi
т е i о в с
ид оiсоь о ес б
• щ клп ео кiе кв i та
орд раiсiв р овеоi в о п т раiа
отоя ниав р аб i .
кл с иаоi нтп
тонп р етоиид яiал е саео орзiр ыоеiио ут еар i стонаекi
• .
клп еоi
т еiаiят иаеоiо iе кв iсiро еоi iеор от епт i еiЗ9miн
9mб
• Ст иаеоi
т еiсiро еозiион еп и рiн мiноео б
• ш тоь ое мiт луат екi
т еiаi р е мео ки i т алс наекiо iтор иеб i
• ш тоь ое мi
кл с ек мi
стоыноиамрб
• ю i алуоы иаоi т ыоиамi е в р i ев х й еоi
нтп аяi
т е сi отонiо iйа ев iа аiо аiсд iарiиоi
• При использовании беспроводного прибора не оставляйте его вблизи кредитных
карт или иных носителей информации.
z O U .
° ∑ b «
÷ «
« ∞ G d
N c «
b ... ∞
∞ L F
W .
± F O M
± U ¡
I D W
± s ≤
I d »
r .
N U " Ø
s §
» ±
∞ N c «
B W
B
L ª
O d « ∞
‹ ¨
∫ I U
∞ L K
± s «
î d
u Ÿ ¬
√ Í ≤
L U ‰
ß ∑ F
` .
W .
± µ u ¥
§ W
4 œ ¸
Ë 5
§ W
d œ ¸
Å H
s
¸ ... ° O
• U ∞ W
≠ w
t √ Ë
E O H
q ¢ M
" Æ ∂
§ N U
√ Í
Ë ± s
º O W
« ∞ d z O
U z O W
J N d °
s
ª e ¥
‹ ¢
œ Ë «
V √
π U ≤
√ Ë °
L U Ê
ô z ∑
U ‹ «
D U Æ
s °
» ±
∞ I d
- 5 -
и еа
т е рi нiн ынорзiсiро е яi i сд , оии
р оимор д озi слтд сй ед оi а а
i еа i
в о п т сзi ио
т еб
т е р зi
нсот , ар мi пн т р i а а
т еi еi овет ае иамi а
клпоео кб
N U ± W
Ê « ∞
« _ ± U
L U ‹
¢ F K O
K O W «
_ Å
' «
K ª u «
° I W ∞
± D U
" Ø r
∞ π N U
° U z O W
J N d
¥ W « ∞
∞ ∑ G c
u Ê «
Ê ¢ J
Ë ° U ∞
∂ W √
∞ d ©
Ø s «
_ ± U
≠ w «
d √ Ë
∞ L D
≠ w «
" Ø r
§ N U
L U ‰
ß ∑ F
b « «
" √ °
∞ I d
d ... ° U
î D
Ë « ‹
√ Ë √ œ
π d ...
± ∑ H
« œ «
Ë ± u
» √
∞ ∑ N U
W ∞ û
Æ U ° K
u « œ «
u « ±
Í «
¥ R œ
Ë Æ b
j .
... ≠ I
π N e
« ∞ L
ö ‹
u Å
Ë « ∞ L
I U ‹
L K ∫
‰ « ∞
F L U
° U ß ∑
B K O
W ∞ K ∑
Æ U ° K
¨ O d
I W
D d ¥
K n °
d « ∞ ∑
î D
≈ ∞ v
" Ø r
§ N U
i
F d ¥
∞ v ¢
∫ d «
W « ∞
œ ¸ §
≠ O N U
d « Ë Õ
µ W ¢ ∑
w ° O
j ≠
≠ I
U " Ø r
° π N
E u «
• ∑ H
u « Ë «
H U ‰ .
_ ©
Ë ‰ «
± ∑ M U
´ s
O b «
r ° F
N U " Ø
v §
« ´ K
r .
º J
Q ≤ H
∫ t °
B K O
u « ¢
∫ U Ë ∞
Ë ô ¢
U " Ø r
« § N
W .
± F O M
U ‹
¢ ö ≠
√ Ë ù
b ± W
∞ B
{ t
¢ F d
• U ∞ W
≠ w
U " Ø r
« § N
F L K u
¥ W « ∞
∞ ∑ G c
± s «
" Ø r
§ N U
K u «
√ ≠ B
z O W ,
N d ° U
± W Ø
Å b
Í
≈ ∞ v √
d ÷
« ∞ ∑ F
t .
F L U ∞
Z ° U
« ∞ L M ∑
≥ c «
¢ d „
´ b Â
π V
p , ¥
ß K
b Ë Ê
L q °
Z ¥ F
L M ∑
U Ê « ∞
U ‰ Ø
.
- AR
• ¥ π
V √
• ô
¥ π u
• ô
¢ C F
• ¥ u
Å v
÷ ≈
« ∞ G d
• « ß
∑ F L K
• • U
≠ E u
• ô
¢ H J u
• ô
¢ º ∑
• ∞ ∑ H
U œ Í
« ß ∑
´ b Â
• ≠
w •
≤ U ‹
« ∞ ∂ O U
Publicité
