Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
HACER CASO OMISO A ESTAS ADVERTENCIAS PODRÍA OCASIONAR LESIONES.
¡guArde estAs instrucciones!
seguridad general:
Lea y comprenda todas las instrucciones. Hacer caso omiso
al seguir todas las instrucciones alistadas a continuación
podría ocasionar el choque eléctrico, incendio, explosiones
y/o lesiones personales serias. Es las responsabilidad
del propietario asegurarse que todo el personal lea este
manual previo al uso de este dispositivo. También es la
responsabilidad del propietario del dispositivo mantener
intacto este manual y en un lugar conveniente para que
todos lo lean y vean. Si el manual o las etiquetas se hayan
perdido o no sean legibles, comuníquese con Matco Tools
por algunos repuestos. Si el operador no domina el idioma
inglés, las instrucciones del producto y de seguridad le
serán leídas y discutidas con el operador en el idioma
materno del operador por parte del comprador/propietario o
su designado, asegurándose que el operador comprenda el
contenido.
Lea y comprenda todas las instrucciones. Hacer caso
omiso a todas las nstrucciones alistadas a continuación
y/o lesiones personales serias.
seguridad de área de trabajo:
1. Mantenga el área de trabajo limpio y bien iluminado.
Los bancos amontonados y oscuros invitan accidentes.
2. No opere las herramientas eléctricas en atmósferas
explosivas, tales como con los líquidos, gases o polvos
inflamables. Las herramientas eléctricas crean chispas
las cuales pueden encender el polvo o los humos.
3. Al momento de operar una herramienta eléctrica,
mantenga lejos a los transeúntes, niños y visitantes.
Las distracciones pueden ocasionar la pérdida de
control y poner en peligro a otros.
seguridad eléctra:
4. Antes de conectar la lámpara a la fuente de
alimentación, siempre revise para asegurar que la
fuente de alimentación corresponda al voltaje en la
ficha de identificación de la lámpara (110-120V AC).
Una fuente de alimentación con un voltaje mayor o
menor que el especificado podría ocasionar lesiones
serias al usuario, tanto como dañar la lámpara. Si
tiene cualquier duda, no enchufe la lámpara.
5. Siempre desenchufe el cable de alimentación de la
toma de corriente cuando no está en uso, o al momento
de limpiar o cambiar las partes.
6. Nunca use el cable para cargar, jalar o desenchufar la
lámpara.
7. Mantenga el cable lejos del calor, aceite, bordes filosos
o partes móviles.
8. Nunca intente de enchufar u operar con alguna
lámpara, cables, cable de alimentación o algún enchufe
de cable de potencia defectuosos o dañados. Reponga
inmediatamente cualquier parte defectuosa o dañada
por parte de un centro de reparación autorizada.
9. Nunca extraiga, circunvale ni altere la clavija con
conexión a tierra de un enchufe eléctrico de ninguna
forma. No use ningún enchufe de adaptador. Verifique
con un técnico eléctrico calificado si tiene cualquier
IMPACT13
IMPACT13 Lámpara resistente al impacto 13W
ADVERTENCIA
duda en cuanto a si haya una conexión a tierra
adecuada del enchufe.
10. No use en o cerca de agua, condiciones húmedas o en
superficies mojadas, con manos mojadas o mientras
esté parado en agua.
11. no use la lámpara cerca de ningún material o
combustible inflamable.
12. Mantenga la lámpara lejos de los objetos calientes.
si se requiera un cable de extensión:
13. Use sólo cables de extensión tipo "UL Listed". Si se
pretende usar la herramienta al aire libre, use un cable
de extensión clasificado y marcado para "el uso al aire
libre"
14. El cable deberá ser del tamaño y tipo correctos
para suministrar corriente a la lámpara sin el
sobrecalentamiento. De otra forma, el cable de
extensión podría derretirse y encenderse, u ocasionar
daños eléctricos a la lámpara Esta lámpara requiere el
uso de un cable de extensión con una capacidad de 0
a 12 amperes (de hasta 50 pies) con una clasificación
de calibre de alambre de 16 AWG. Los cables de
extensión requieren un calibre de alambre más grande
(un número AWG más pequeño). AWG = calibre de
alambre americano.
seguridad personal:
15. Manténgase alerto(a), vigile lo que haga y use el sentido
común al momento de operar esta herramienta. No use
la herramienta si usted se encuentre cansado(a) o si
esté bajo la influencia de drogas, alcohol o
medicamentos. Un momento de falta de atención
al momento de operar una herramienta eléctrica puede
ocasionar lesiones personales serias.
16. Use el atuendo adecuado. No lleve puesto ropa ni
joyería floja. Contenga el pelo largo. Mantenga el pelo,
ropa y guantes lejos de piezas móviles. La ropa, joyería
o pelo largo pueden envolverse en las piezas móviles.
17. Evite los incendios accidentales. Asegúrese que el
interruptor esté bloqueado o en la posición de apagado
("off") "antes de enchufar cualquier fuente de
alimentación. Al cargar las lámparas con su dedo en el
interruptor o al desenchufar la fuente de alimentación
con el interruptor en la posición de "encendido" se
invita a que se produzcan accidentes.
18. Use equipo de seguridad. Siempre lleve puesto
protección de ojos. Se deben usar máscaras antipolvo,
zapatos de seguridad antideslizantes, un casco y
protección del oído según las condiciones adecuadas.
19. No se extralimite. Mantenga los pies sobre base firme
y en equilibrio en todo momento. La base y equilibrio
adecuados permiten un mayor control de la herramienta
durante situaciones inesperadas.
20. Los deslizamientos, las zancadillas y/o caídas durante
la operación del producto podrían ser la causa de
lesiones serias o aun la muerte. Esté consciente de
cualquier cable abandonado en la superficie de trabajo
o en el piso.
7
11/17/14
Publicité
