INSTALLATION INSTRUCTIONS READ & SAVE THESE INSTRUCTIONS! BUILT-IN CENTRAL CLEANING SYSTEM MODELS: CV-350C, CV-353C, CV-450C GENERAL INFORMATION ....2 Power Unit Installation ....7 Dimensional Chart ......7 LAYOUT AND PLANNING....2 Mounting ........7 Examples ........2 Tubing Connections ......7 Locating the Power Unit....3 Wiring..........7 Locating the Wall Inlets....3...
GENERAL INFORMATION The NuTone Central Cleaning System consists of a Central The Power Unit is designed to be wall mounted away from Power Unit, PVC Tubing, PVC Fittings, automatic switch the living area of the home and connected to the living area operated Wall Inlets, a flexible hose and various cleaning by means of permanently installed In-Wall tubing and fittings.
THE SPLIT-LEVEL HOUSE BRANCH LINES Like the two-story house, the split level installation VERTICAL BRANCH commonly calls for a two-level trunk line. Here, the power LINE unit is located in the garage. The intake TRUNK tubing runs exposed up LINE EXHAUST the garage wall and into the ground level...
INSTALLATION IN NEW CONSTRUCTION WALL INLET ROUGH-IN 1. Once the locations for wall inlets have been determined, mount all inlet brackets. MODEL 361 2. To locate bracket on wall stud, measure approximately 18" up MODEL 329 SIDE FACE from finished floor level. (Height may vary according to MOUNTING MOUNTING individual preference.)
TUBING INSTALLATION INCLUDE FITTING RECESS IN 1. Cut a 2 ⁄ " diameter hole in sole plate, header or stud directly MEASUREMENT in line with opening of inlet bracket fitting. Note Figures 6 " " TUBING MEASUREMENT and 4 for center line dimensions. 2.
WALL INLET INSTALLATION MODEL 360C SERIES WALL INLETS (361 Rough-in) 1. Once the walls have been finished, install the wall inlets. 2. Remove the cardboard plaster guard. 3. Refer to Figure 13. For some dry wall or panel construction, the plaster frame will extend beyond the finished wall. In this case, remove plaster frame from mounting bracket by removing mounting screws.
This appliance is for use on a nominal 120-volt circuit and has MODELS a grounding plug. Make sure that the appliance is connected to DIMENSION CV-350C CV-353C CV-450C an outlet having the same configuration as the plug. No adapter ⁄...
INSTALLATION IN EXISTING CONSTRUCTION Built-In Appliances. Refer to Figure 22. In a home where the LAYOUT AND PLANNING kitchen features built-in appliances, you'll often find a hollow space behind these appliances. If this space lines up with an Refer to pages 2 and 3. The general layout and planning and obstruction-free interior wall above or a closet, this might be a the component locations are the same for existing construction.
Page 9
4. Be sure tubing hole is centered in sole plate and directly in line with proposed wall inlet cutout. NOTE: If 330 wall inlet is being used refer to Model 330 Wall Inlet Installation on next page. FLANGED 5. If area is clear, cut an inlet opening in the wall approximately FITTING 18"...
INSTALLING WALL INLET 1. Make cutout according to dimensions in Figure 30. 5. Connect 2-conductor low voltage wire to terminal screws 2. Refer to Figure 31. Break off nail plate at scored line. on back of wall inlet. 3. Refer to Figure 32. Glue elbow to mounting plate, place 6.
CUT TO LENGTH FLOOR INLET INLET EXTENSION EXTENSION SLEEVE " " FLOOR SUB-FLOOR MOUNTING BRACKET FLANGE FLANGED FRAME FITTING FIGURE 37 MOUNTING BRACKET SEAL WALL INLET FLANGED FITTING FIGURE 36 EXTENSION SLEEVE FLANGED FITTING BRACKET TUBING FIGURE 38 FINAL SYSTEM CHECK Be sure all inlets are closed and soil bag is in place.
Page 12
WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. During this two year period, NuTone will, at its option, repair or replace, without charge, any product or part which is found to be defective under normal use and service. THIS WARRANTY DOES NOT EXTEND TO FLUORESCENT LAMP STARTERS OR TUBES, FILTERS, DUCT, ROOF CAPS, WALL CAPS AND OTHER ACCESSORIES FOR DUCTING.
Page 13
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS! SYSTEME CENTRAL ET INTEGRE D’ASPIRATION MODELES: CV-350C, CV-353C, CV-450C RENSEIGNEMENTS Installation du GÉNÉRAUX........2 groupe d’aspiration ......7 Tableau des dimensions ....7 PLANS ET DISPOSITIONS....2 Pose..........7 Exemples ........2 Raccords aux tuyaux ....7 Situation du groupe d’aspiration ..3 Installation électrique ....7...
RENSEIGNEMENTS GENERAUX Le système central d’aspiration NuTone comprend un groupe Le groupe d’aspiration est conçu pour être posé sur un mur à d’aspiration centrale, des tuyaux CPV, des raccords CPV, l’écart des pièces fréquentées et être relié aux diverses parties des prises murales actionnées par un interrupteur automatique,...
La maison à deux niveaux Conduits de dérivation Comme la maison à deux étages, cette installation Conduit de fait souvent appel à un conduit principal à deux niveaux. Ici, le dérivation vertical groupe d’aspiration se trouve dans le garage. Conduit Le tuyau d’admission principal Echappement...
Page 16
INSTALLATION DANS UN NOUVEAU BATIMENT Aménagement d’une prise murale MODELE 361 MODEL 361 MODELE 329 MODEL 329 FIXATION FIXATION SIDE FACE 1. Une fois que vous avec déterminé les emplacements A L’AVANT DE COTE MOUNTING MOUNTING des prises murales, fixez tous les supports de prise. 2.
Installation des tuyaux INCLUDE FITTING MESUREZ EN TENANT RECESS IN COMPTE DU 1. Percez un trou de 2 ⁄ po de diamètre soit dans une plaque, RENFONCEMENT DU RACCORD MEASUREMENT ⁄ " ⁄ " dans une boutisse ou dans un montant directement en ligne "...
Page 18
Installation d’une prise murale Prise murale numéro 360C 1. Une fois les cloisons finies, installez les prises murales. 2. Enlevez le carton protecteur contre le plâtre. 3. Voir l’illustration 13. Avec certains cloisons construites en panneaux ou en pierres sèches, le cadre de plâtre débordera sur le mur fini.
Page 19
2. Le groupe d’aspiration est doté d’un cordon de six pieds mis à la terre. Branchez le cordon dans une prise de 120 volts mise à la terre. DIMENSIONAL CHART MODELS DIMENSION CV-350C CV-353C CV-450C CONDUCTEURS DE COMMANDE AVIS: LES CONDUCTEURS CABLAGE ⁄...
INSTALLATION DANS UN BATIMENT EXISTANT Appareils encastrés. Voir l’illustration 22. Dans une maison où Plans et disposition la cuisine est caractérisée par la présence d’appareils encastrés, vous trouverez souvent un espace creux derrière ces appareils. Voir les pages 2 et 3. Les plans et la disposition générale Si cet espace se trouve sous une cloison non obstruée ou sous ainsi que la situation des composants sont identiques pour un une penderie, ceci pourrait être un trajet “clé’...
Page 21
4. Assurez-vous que le trou est bien centré sur la plaque et directement en ligne avec l’ouverture désirée pour la prise murale. AVIS: Si la prise murale n° 330C est utilisée, veuillez RACCORD FLANGED vous référer aux indication de la page suivante pour A BRIDES FITTING l’installation de la prise murale numéro 330C.
Installation de la prise murale numéro 330NC 1. Pratiquez une ouverture conformément aux dimensions 5. Branchez le fil basse tension à 2 conducteurs aux vis de la borne de l’illustration 30. à l’arrière de la prise murale. 2. Voir l’illustration 31. Séparez en deux parties la plaque à clouer 6.
COUPEZ A LA CUT TO LONGUEUR PRISE LENGTH FLOOR NECESSAIRE DE PLANCHER INLET RALLONGE INLET DE PRISE EXTENSION EXTENSION RALLONGE DE PRISE SLEEVE " " PLANCHER FLOOR SOUS-PLANCER SUB-FLOOR BRIDE MOUNTING DE SUPPORT BRACKET MURAL FLANGE RACCORD FLANGED A BRIDES CADRE FRAME FITTING...
Page 24
MARCHANDIBILITÉ OU D'ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER. Pendant cette période de deux ans, NuTone procédera au remplacement ou à la réparation sans aucuns frais, mais à sa propre discrétion, de tout produit ou pièce jugé défectueux dans le cadre d'une utilisation normale. CETTE GARANTIE NE VISE PAS LES DISPOSITIFS D'AMORÇAGE NI LES TUBES DES LUMINAIRES FLUORESCENTS. Cette garantie ne couvre pas (a) l'entretien et le service courants ni (b) les produits et les pièces ayant fait l'objet d'un usage abusif, de négligence, d'un accident, d'un entretien ou d'une réparation non...