Publicité
Liens rapides
INSTRUCTIONS ORIGINALES
NOTICE D'UTILISATION
BALAI MULTI-FONCTION ET SOUFFLEUSE À NEIGE
FBAE200 / FBAE200ES
AVERTISSEMENT: Lire attentivement cette notice avant d'utiliser cette
machine
FEIDER
32, rue Aristide Bergès - ZI 31270 Cugnaux – France – Fabriqué en Chine 2020
Publicité
Sommaire des Matières pour FEIDER Machines FBAE200
- Page 1 INSTRUCTIONS ORIGINALES NOTICE D’UTILISATION BALAI MULTI-FONCTION ET SOUFFLEUSE À NEIGE FBAE200 / FBAE200ES AVERTISSEMENT: Lire attentivement cette notice avant d’utiliser cette machine FEIDER 32, rue Aristide Bergès - ZI 31270 Cugnaux – France – Fabriqué en Chine 2020...
- Page 2 SYMBOLES ET SIGNIFICATIONS ATTENTION! ATTENTION! Lire les instructions avant d’utiliser la machine DANGER! Projections d’objets. Ne pas tourner la brosse vers les spectateurs ou les animaux DANGER! Garder les personnes et animaux éloignés de la zone de travail DANGER! Toujours porter une protection auditive contre le bruit DANGER! Porter toujours des protections oculaires.
- Page 3 INTRODUCTION Veuillez lire l'intégralité de cette notice avant d'utiliser l'équipement. Cette notice explique comment configurer, utiliser et entretenir votre machine en toute sécurité. Respectez à tout moment les pratiques de sécurité recommandées. Ne pas le faire pourrait entraîner des blessures corporelles ou des dommages matériels. Utilisation de la balayeuse Cette balayeuse est conçue uniquement pour le nettoyage et l'entretien.
- Page 4 CE SYMBOLE PAR EST UTILISÉ POUR APPELER VOTRE ATTENTION SUR LES INSTRUCTIONS CONCERNANT VOTRE SÉCURITÉ PERSONNELLE SÉCURITÉ D'AUTRES. LE NON-RESPECT DE CES INSTRUCTIONS PEUT ENTRAÎNER DES BLESSURES OU LA MORT. PRECAUTIONS GENERALES DE SECURITE AVERTISSEMENT LIRE LA NOTICE AVANT INSTALLATION Une mauvaise installation, utilisation ou maintenance de cet équipement peut entraîner des blessures graves ou la mort.
- Page 5 AVERTISSEMENT ÉQUIPEMENT SURELEVES Ne travaillez pas sous des balais surélevés sans les soutenir. N'utilisez pas de matériau de support en blocs de béton, bûches, seaux, tonneaux ou tout autre matériau qui pourrait soudainement s'effondrer ou changer de position. Assurez-vous que le matériau de support soit solide et qu’il ne soit pas pourri, ni déformé, tordu ou effilé.
- Page 6 position relevée. • Ne modifiez ni n'enlevez aucun élément de sécurité du moteur principal ou de cet accessoire. • Connaissez les règles de sécurité de votre lieu de travail ainsi que les règles de circulation. En cas de doute sur un problème de sécurité, contactez votre superviseur ou votre coordinateur de sécurité pour toute explication.
- Page 7 DESCRIPTION A. Châssis Moteur Réservoir de carburant Poignée Tableau de bord Protection de sécurité des brosses Brosse Roues pivotantes Roue Fixation des équipements accessoires...
- Page 8 CONTENU Pos. Description Poignée avec tiges et fils préinstallés Vis de fixation de poignée Boulons de fixation de poignée Clé de retrait de bougie Écrous et boulons...
- Page 9 NOTE 1. Ouvrez l'emballage avec précaution, en faisant attention à ne pas perdre les composants. 2. Consultez la documentation de la boîte, y compris ces instructions. 3. Retirez toutes les pièces non assemblées de la boîte. 4. Retirez la machine de la boîte. 5.
- Page 10 2. Assemblage de la poignée La poignée est livrée avec le tableau de bord déjà assemblé. Les vis d'assemblage de la poignée de la machine, les vis de fixation de la commande d'engrenage et les écrous et boulons pour fixer la commande directionnelle de la brosse sont livrées dans un emballage séparé...
- Page 11 4. Assemblage de commande directionnelle de la brosse a) Retirez le joint articulé précédemment assemblé (fig. 6.A) sur l'écrou de commande directionnelle de la brosse (fig. 6.B). b) Insérez le joint articulé (fig. 6.A) sur la commande directionnelle de la brosse dans le trou du levier (fig.
- Page 12 starter. NOTE: NE LAISSEZ JAMAIS LA CORDE DE DÉBUT DE VENT ENCORE PAR ELLE-MÊME. Suivez-le tout le chemin du retour avec votre main. Si le moteur ne fonctionne pas malgré plusieurs tentatives, cela peut être dû au fait qu'il y a trop de carburant dans le cylindre / carburateur et que la bougie est devenue humide.
- Page 13 - Vérifiez la pression des pneus avant de balayer. - Retirez de la zone de balayage toutes les propriétés qui pourraient être endommagées par des débris volants. - Assurez-vous que toutes les personnes qui n'utilisent pas la balayeuse sont éloignées de la protection de la zone de décharge de la balayeuse;...
- Page 14 Recherchez les gros objets qui pourraient blesser l'opérateur ou d'autres personnes s'ils étaient projetés par la balayeuse. Retirez ces éléments avant de l’utilisation. Pendant l’utilisation Diriger les débris - Évitez une pression excessive vers le bas sur les sections de la brosse pour éviter une usure excessive.
- Page 15 - Balayer en créant un passage central divisant la zone en 2 parties puis en balayant les zones restantes. Cela réduit la charge sur la brosse. OPERATION Neige - La neige est enlevée plus facilement lorsqu'elle est encore fraîche. Revenez sur les zones déjà déblayées pour éliminer les résidus de neige.
- Page 16 AVERTISSEMENT EN CAS D'URGENCE, LIBÉRER LES LEVIERS LE PLUS RAPIDEMENT POSSIBLE ET ARRÊTER LE MOTEUR. Réglage de la hauteur des roues pivotantes et des brosses Une fois que les brosses sont usées, il est nécessaire d'ajuster la hauteur des brosses, c'est-à-dire leur proximité avec la surface à balayer.
- Page 17 étape. 1. Tenez fermement la poignée de la machine. 2. Placez la pédale inférieure (fig.12 A) à proximité de la connexion conformément à la fig.13.
- Page 18 1. La pédale supérieure (fig.12 B et fig.13 B) sera libérée de la connexion (fig.12 E). 2. Relevez la partie moteur pour libérer l'accessoire.
- Page 19 Pour connecter la partie moteur aux accessoires (tête de balayeuse / souffleuse à neige) 1. Placez la tête de la balayeuse / souffleuse à neige sur une zone ouverte. 2. Si vous allez connecter la tête de la balayeuse, assurez-vous que les deux roues pivotantes (fig.14) B) sont dans leur position la plus haute (les roues ne peuvent pas toucher le sol).
- Page 20 ENTRETIEN ET REPARATION Réparez ou ajustez la balayeuse dans un endroit sûr, loin de la circulation et d'autres dangers. Avant le réglage ou l'entretien, retirez le fil de la bougie d'allumage de la bougie. RANGEMENT NOTE: - Ne stockez pas la balayeuse avec des matériaux sur la brosse. Du matériau déformera les poils, détruisant l'efficacité...
- Page 21 MAINTENANCE PROGRAMME DE MAINTENANCE APRES AVANT CHAQUE PROCEDURES CHAQUE UTILISATION HEURES HEURES UTILISATION Inspecter et serrer Moteur et filtre à air - vérifier et nettoyer si nécessaire Huile, moteur - vérifier le niveau Laver la machine - enlever la graisse et les débris Maintenance Si vous devez changer les courroies, veuillez contacter le distributeur ou l'agent local.
- Page 22 INFORMATIONS TECHNIQUES FBAE200 FBAE200ES Niveau mesuré de puissance sonore: 101.56 Niveau mesuré de puissance sonore: 101.56 dB(A) K= 2,5 dB(A) dB(A) K= 2,5 dB(A) Niveau mesuré de pression sonore: 87,8 dB(A) Niveau mesuré de pression sonore: 87,8 dB(A) K= 2,5 dB(A)
- Page 23 GARANTIE Nous garantissons ce produit pendant 2 années entières. La période de garantie de cet article commence le jour de l'achat. Vous pouvez prouver la date d'achat en nous envoyant le reçu original. Nous assurons pour la période entière de la garantie : •...
- Page 24 Tel: +33 (0) 5.34.508.508 Fax: +33 (0) 5.34.508.509 Déclare que la machine désignée ci-dessous BALAI MULTI-FONCTION ET SOUFFLEUSE À NEIGE FBAE200 / FBAE200ES Numéro de série: 20200510174-20200510209 Conforme aux dispositions de la Directive Machines 2006/42 / CE et aux réglementations nationales la transposant;...