Page 1
User Manual Splashy Benutzeranleitung Manual de usuario de Splashy Manuale d’Uso Splashy Manual do Utilizador Splashy Mode d’emploi du Splashy Family Freedom fireflyfriends.com...
Mode d’emploi du Splashy Veuillez lire attentivement toutes les instructions avant d’utiliser le Splashy. Vous pouvez également télécharger ces instructions sur notre site web ainsi que des vidéos, des schémas et d’autres renseignements utiles. Sommaire 01 Usage prévu p.153 02 Déclaration de conformité...
(dans le jardin, à la base doivent pouvoir s’assembler plage, etc.) doit être préalablement facilement et de façon sûre - voir évaluée. Ne pas oublier que le Splashy Section 09 de ce manuel pour de plus contient des pièces de raccordement amples informations.
Mode d’emploi du Splashy responsabilité, déclare que le Splashy est conforme aux exigences de la directive tant que dispositif médical de classe 1. SECTION 03: Conditions de garantie s’applique uniquement si le produit est être retournées dans le cadre de utilisé...
Page 5
3. En cas d’utilisation du Splashy à la toute obstruction. Pour remonter le plage, ne jamais laisser votre enfant siège sur la base, reportez-vous à la seul au bord de la mer.
Page 6
Mode d’emploi du Splashy Comment entretenir le produit • Si le siège de bain a été en contact avec de l’eau de mer, rincer abondamment toutes les pièces à nous vous recommandons d’utiliser l’eau claire. uniquement de l’eau chaude et un détergent non abrasif.
Page 7
Mode d’emploi du Splashy p159 de huit crochets. Deux sur le dossier et six sur l’assise. 2. Détacher tous les crochets à la main (ne pas utiliser d’outils). Emplacement des crochets complètement sèches avant de les remettre en place. 5. S’assurer que tous les crochets sont enclenchés lors de la remise en...
3. S’assurer que le harnais 5 points et les cales de soutien sont au Splashy à sur le harnais 5 points et les cales de soutien. dommages sur les boucles et les leviers. raccords et loquets du Splashy et du support de base.
Splashy. ou 1800 626020 (Irlande). harnais 5 points et les cales de soutien sur le Splashy avant de placer l’enfant dans le siège, mais leur réglage peut être effectué, si nécessaire, quand l’enfant est dans la baignoire. Veuillez faire preuve de prudence et surveiller de près votre enfant pendant les...
Mode d’emploi du Splashy SECTION 09: doit être utilisé sous la supervision directe d’un adulte. 09.1 Pièces du Splashy Votre Splashy est livré avec les pièces suivantes : 1x dossier 1x assise 1x Support de base 4x cales de soutien 1x sangle d’aine et...
• Voir la Section 09.5 pour en savoir • S’assurer que la baignoire est propre plus sur le mode de positionnement et exempte de tout résidu avant de du bras d’inclinaison sur le Splashy. placer le support de base à l’intérieur. 09.2.1 Placement du support de base placé...
Page 12
Maintenir d’une main le dossier du Splashy à la verticale, avec les rainures en haut. De l’autre main, faire coulisser l’assise dans les rainures du dossier. Basculer l’assise dans l’autre sens raccordement effectué, insérer le...
Page 13
Splashy, placer le levier approprié dans le trou. Bloquer en tournant le levier sur le côté, sous le siège. latérales, suivre le schéma. Pour savoir si les sangles sont placées du bon côté du Splashy, la boucle doit apparaître comme dans l’illustration.
Page 14
Mode d’emploi du Splashy harnais 5 points Insérer le levier de la sangle d’aine dans l’assise du Splashy. Insérer le levier de la sangle d’épaule gauche dans le trou, à la bonne hauteur pour votre enfant. Insérer le levier de la sangle latérale gauche...
Page 15
Mode d’emploi du Splashy p167 harnais 3 points Insérer le levier de la sangle latérale gauche dans un trou sur les côtés du dossier. Répéter le processus pour la sangle latérale droite. Dès que toutes les sangles sont fermement en place, relier toutes les sangles entre elles à...
Mode d’emploi du Splashy 09.2.6 Montage du siège Splashy sur le support de base Abaisser le Splashy, avec l’assise à plat sur le support de base. Tout en centrant l’assise sur le support de base, la déplacer vers l’avant de façon à ce qu’elle coulisse dans la glissière...
Page 17
Mode d’emploi du Splashy p169 Avant d’attacher le bras d’inclinaison position la plus haute. En maintenant le Splashy d’une main, appuyer de l’autre main sur le bouton indiqué pour insérer l’accessoire dans la fente du dossier. Un clic sonore signale qu’il est correctement attaché.
Page 18
Mode d’emploi du Splashy 09.3 Cales de soutien Dès que votre enfant est fermement maintenu dans le Splashy à l’aide du harnais, vous pouvez ensuite placer les cales pour renforcer le soutien. Dans cette illustration, les cales sont utilisées comme repose-tête, mais elles peuvent également servir de...
Page 19
à la base du siège de bain, devant le postérieur de votre enfant (permet d’éviter que le postérieur de votre enfant ne glisse assise dans le Splashy peut être plus confortable pour certains enfants si une cale est placée devant la sangle d’aine.
Mode d’emploi du Splashy 09.4 Réglage du harnais pour le lavage Enlever une sangle d’épaule pour en faire un harnais 4 points et faciliter l’accès pour le lavage. Pour enlever la sangle d’épaule, dégager le levier de l’arrière du dossier.
Page 21
Mode d’emploi du Splashy p173 Enlever une sangle latérale pour en faire un harnais 4 points et faciliter l’accès pour le lavage de la partie inférieure. Pour enlever la sangle latérale, dégager le levier de l’arrière du dossier.
Mode d’emploi du Splashy 09.5 Raccourcissement des sangles d’épaule Taille standard et latérale Dans certains cas, il peut être nécessaire de réduire la longueur Taille raccourcie des sangles d’épaule et latérale pour installer un enfant plus petit dans le Splashy.
Dans certains cas, il peut être nécessaire de réduire la longueur de la sangle d’aine pour installer un enfant plus petit dans le Splashy. Taille standard À la livraison, la sangle d’aine ressemble au schéma présenté.
être capable de supporter une position assise droite. nous recommandons de placer le Splashy dans la position inclinée si votre enfant doit être soulevé dans le siège de bain. nous recommandons de...
Faire preuve de prudence en Vous devez effectuer ce mouvement le plus doucement possible Pour mettre le Splashy dans une position plus verticale, le maintenir en plaçant une main sur la poignée du Splashy, en haut du dossier, et l’autre main sur le clip vert du bras d’inclinaison...
Page 26
09.7 Enlèvement du Splashy de la baignoire et démontage après utilisation Ne pas enlever le Splashy de la baignoire avant d’avoir dégagé l’assise et le support de base car cela pourrait mettre à rude épreuve les raccords. Détacher et enlever l’enfant du Splashy et vider la baignoire.
Page 27
Pour enlever le support de base de la baignoire, glisser doucement la main sous les pieds en caoutchouc et ils se dégageront. Placer le Splashy sur le côté et détacher l’assise du dossier en la renversant pour dégager le mécanisme à charnière.
Mode d’emploi du Splashy 09.8 Égouttage et séchage Toujours veiller à essuyer/laver le Splashy avant de le laisser sécher et de le ranger. essuyé. (Reportez-vous à la Section 05 pour de plus amples indications.) Pour ranger le support de base Pour le séchage, il peut être plus facile...
Page 29
Mode d’emploi du Splashy p181 Enlever les 6 pieds à ventouse du Placer les pieds d’extérieur en les support de base. vissant dans le sens horaire. et que le support de base est posé à plat. Ne pas utiliser les pieds d’extérieur dans la baignoire/...
Mode d’emploi du Splashy 10: Informations sur la taille Hauteur de dossier 610mm Largeur de dossier 385mm 300mm 350mm 420mm 630mm 30kg 1– 8 years ans...